ne pas oor Georgies
ne pas
fr
Met au négatif le sens du verbe modifié.
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
არ
fr
Met au négatif le sens du verbe modifié.
Tu ferais mieux de ne pas y aller.
უკეთესი იქნებოდა, რომ არ წასულიყავი.
არა
Non, nous ralentissons, pour ne pas mettre les enfants en danger.
არა, ასეთ შემთხვევაში შევანელებთ სვლას საფრთხის თავიდან ასაცილებლად.
ვერ
fr
Met au négatif le sens du verbe modifié.
Plus qu’une compétence, c’est le désir sincère de ne pas blesser.
მაგრამ ასე მოქმედებას ვერ ვისწავლით, თუ მთელი გულით არ გვენდომება, რომ სხვებს გული არ ვატკინოთ.
ნუ
fr
Met au négatif le sens du verbe modifié.
L’idée, c’est de ne pas laisser tes parents faire tout le travail de communication.
ნუ იფიქრებ, რომ ურთიერთობისას მხოლოდ მშობლებმა უნდა ილაპარაკონ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Bible nous demande de ‘ ne pas nous battre sur des mots ’.
გამხურებლები უთოსათვისjw2019 jw2019
Nous ne sommes pas des plaignantes et notre visite ne durera pas plus de trois minutes.
ესტონეთიNamejw2019 jw2019
En fait, je faisais tout ce qu’on m’avait appris à ne pas faire en tant que chrétien.
დეკელები [საბეჭდი მანქანის დეტალები]jw2019 jw2019
Aussi, puissions- nous tous continuer à courir, ne pas abandonner la course pour la vie !
ჟელატინი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
» Mais d’après toi, des personnes qui ont des personnalités radicalement différentes sont- elles condamnées à ne pas s’entendre ?
მოქმედების თარიღი/დროjw2019 jw2019
Lorsqu’on affronte la dépression, les Écritures sont une source de force spirituelle à ne pas négliger.
ეჲთ, ზვლთმ ეა რთ ოჲკაზვმ ნვქრჲjw2019 jw2019
Mais maintenant j’essaie de m’accepter comme je suis et de ne pas me prendre trop au sérieux.
მაროკოNamejw2019 jw2019
6 Paul ajoute que l’amour “ ne se vante pas, ne se gonfle pas d’orgueil ”.
ალყნ, რწ ვ ნა #.- თ გყოპვკთ რჲგა ოთრამ... ჟ ნაევზეა ეა ნვ ბყეა ოპთჱჲგაგან ჱა ჟგთევრვლ გ ჟყეა, ჲრ რგჲთრვ ლთ ვ?- თჱლვჱვ ჲრ ნვდჲგარა ჟრაწ. ჱაღჲ ღვ თჱლთჱა ჲრ ჟრაწრა მს გ # ჟსრპთნრა? რთ კაკ მთჟლთქ?- რჲი ვ ნა #! ეა თჱფაკა ეჲკარჲ ჟრანვ ოყპგჲკსპჟნთკ გ სნთგვპჟთრვრა ლთ? ბწჳ გრჲპჲკსპჟნთკ თ ნვ ბწჳ დჲრჲგ ვმჲუთჲნალნჲ! წგნჲ ვ ოჲ- ნაოპვე ჟ მარვპთალა.- რჲგა ვ ნვოპთვმლთგჲ! ღვ ჟთ ოჲდჲგჲპთმ ოჲ გყოპჲჟა!jw2019 jw2019
Vous avez du sang étranger, ne pas vous, Baelish?
ღვიძლიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Racontez un fait qui illustre l’importance de ne pas renoncer à aider spirituellement les membres de sa famille.
ავეჯის თაროებიjw2019 jw2019
A- t- il reproché à Lot d’avoir manqué de foi ou de ne pas lui avoir fait confiance ?
ბალიშები ელექტროგათბობით, არასამედიცინოjw2019 jw2019
Pourquoi ne pas m'avoir dit que c'était Victor?
გასახსნელები (კონსერვის -), ელექტრულიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne pas faire comme si leurs mensonges étaient des faits.
კუთხედებიted2019 ted2019
Pourquoi ne pas examiner ce que dit le prochain article à ce propos ?
გააქტიურებული ფილტრიjw2019 jw2019
Ils ne bâtiront pas pour qu’un autre habite, ils ne planteront pas pour qu’un autre mange.
ავიაკომპანიით სისტემატიურად მოსარგებლეთათვის სპეციალური პროგრამების ადმინისტრირებაjw2019 jw2019
Pourquoi ne pas relire attentivement Matthieu chapitres 5 à 7 et en faire l’objet de vos prières ?
სამღებრო მანქანებიjw2019 jw2019
Quel était le but des paroles de Paul en Romains 2:21-23, but à ne pas oublier ?
ნვ, მთჟლთმ ეა ნვ.- რჲ £ვ ბაქ ჲჳპაბპს£სვjw2019 jw2019
Je vais tout faire pour ne pas retomber dans mes mauvaises habitudes.
მანქანების, ძრავების ან მოტორების მართვის გვარლებიjw2019 jw2019
24 Certains hésitent à se vouer à Dieu parce qu’ils ont peur de ne pas respecter leur engagement.
ქრა ჟგთ ჲნთ პაევ ჲგევ?jw2019 jw2019
15 Paul énonce à présent une raison impérieuse de ne pas se venger : la modestie.
ღობეები, არალითონურიjw2019 jw2019
Pourquoi ne pas demander à un Témoin de Jéhovah s’il vous serait possible de voir ce documentaire ?
პროფესიული კონსულტაციები საქმიან სფეროშიjw2019 jw2019
b) Que faire pour ne pas être victimes des fables inventées par Satan ?
ჩიპები (მონეტები) აზარტული თამაშებისთვისjw2019 jw2019
C'est mal élevé de ne pas regarder les gens dans les yeux.
მონიშნეთ ჩამრთველი შრიფტის სტილის შესაცვლელადOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espérais ne pas avoir à m'en servir.
ბაქტერიული კულტურების საკვები არეOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous ne lisez pas déjà la Bible chaque jour, pourquoi ne pas en prendre l’habitude?
ფერების პარამეტრებიjw2019 jw2019
35267 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.