limiter oor Kazaks

limiter

/li.mi.te/ werkwoord
fr
Définir un confinement ou une limite autour de quelque chose.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kazaks

шектеу

naamwoord
Où choisirez- vous de fixer la limite en ce qui concerne vos paroles ?
Ал сөйлеуге келгенде, қай кезде өзіңе шектеу қояр едің?
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Après avoir écouté un discours lors d’une assemblée de circonscription, un frère et sa sœur ont compris qu’ils devaient limiter leurs relations avec leur mère exclue depuis six ans et qui n’habitait pas sous le même toit qu’eux.
ҚауіпсіздікCommentjw2019 jw2019
À une époque où de plus en plus de jeunes adolescents récoltent les graves conséquences affectives d’une activité sexuelle précoce, des grossesses illégitimes, du sida et des autres maladies sexuellement transmissibles, le conseil des Écritures de limiter les relations sexuelles au cadre du mariage [...] est très pertinent et efficace. C’est le seul cadre pour des rapports sexuels protégés. ” — Élever des adolescents avec amour et logique (angl.).
Бөлшекті алға шығаруjw2019 jw2019
Qu’il est dangereux de penser qu’on peut sortir en toute impunité des limites fixées !
Бітіру күні белгіленгенjw2019 jw2019
À cause de l’âge ou d’un handicap, le temps que certains peuvent passer à prêcher la bonne nouvelle est très limité.
Жарайды, көңілдеріңді көтеріңдер.Скалли?jw2019 jw2019
Dans la plupart des cas, ils faisaient un tel vœu pour une période limitée. Mais certains, comme Samson, Samuel et Jean le Baptiste, ont été naziréens toute leur vie.
Басу күйін хабарлау терезесін көрсетуjw2019 jw2019
Dans quelle mesure les limites que la Loi mosaïque imposait aux mariages entre membres de la même famille s’appliquent- elles aux chrétiens à notre époque ?
Кариб ар-ыNamejw2019 jw2019
17 Tâchons de voir les choses comme Jéhovah les voit, au lieu de nous limiter à notre propre regard.
Назар аударуjw2019 jw2019
Qu’apprenons- nous des limites que Jéhovah a demandé à Israël de respecter quant aux manières d’agir des gens d’autres nations ?
Өзгерістеріjw2019 jw2019
Souvenons- nous que nous n’avons pas forcément connaissance de tous les faits et que notre vision des choses peut être déformée ou limitée.
Бөлшекті ендіруjw2019 jw2019
Limites d’âge pour le service lévitique (23-26)
Бастау бағасыjw2019 jw2019
Ses ravisseurs à Hanoï lui ont finalement permis d’écrire chez lui, mais ont limité son message à moins de vingt-cinq mots.
Қарау құралдарыLDS LDS
On s’aperçoit par ailleurs, en examinant ces dispositions, que son souci ne se limite pas aux membres d’une seule nation, mais s’étend à des gens de toutes nations, tribus et langues. — Actes 10:34, 35.
Тапсырманы артқа тығадыjw2019 jw2019
Une liste de types MIME, séparés par un point-virgule. Ceci peut être utilisé afin de limiter l' utilisation de cette entité aux fichiers dont le type MIME correspond. Utilisez le bouton d' assistance situé à droite pour obtenir une liste des types de fichiers existants, vous permettant de faire votre choix. Le remplissage des masques de fichiers sera également effectué
Басқаларын шолуKDE40.1 KDE40.1
Voici ce qu’en pense un traducteur : « La formation que nous avons reçue nous donne la liberté d’explorer différentes techniques pour rendre le texte de départ. D’un autre côté, elle nous fixe des limites raisonnables qui nous empêchent d’empiéter sur le rôle du rédacteur.
Көлденеңіненjw2019 jw2019
Bien que de nombreuses traductions de la Bible rendent le terme hébreu ʼèrèts par “ pays ” au lieu de “ terre ”, en Psaume 37:11, 29 il n’y a pas lieu de limiter ʼèrèts au seul pays donné à la nation d’Israël.
Жергілікті жоспарjw2019 jw2019
Ils sont manifestement capables de se déplacer à des vitesses extraordinaires, qui dépassent, et de loin, les limites du monde physique (Psaume 103:20 ; Daniel 9:20-23).
Шифрланған хатjw2019 jw2019
Paroles d’introduction limitées à moins d’une minute, puis discussion par questions et réponses.
Құптау талап етілгенjw2019 jw2019
Nombre maximum de tâches (MaxJobs) Le nombre maximum de tâches à conserver en mémoire (actives et achevées). Par défaut, à # (aucune limite). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
АфаршаNameKDE40.1 KDE40.1
Si vous pensez être limité en raison d’un manque d’expérience dans la voie chrétienne, ne vous découragez pas.
Қазіргі жетілдірушісіjw2019 jw2019
S' il est spécifié, cherche seulement dans ce champ Fichiers audio (mp#...) Il peut s' agir d' un titre, d' un album... Images (png...) Limiter la recherche à une résolution, à une profondeur de couleurs
Жүктеу аяқталдыKDE40.1 KDE40.1
Comment Jésus a- t- il montré qu’il reconnaissait les limites de son autorité, et en quoi est- ce rassurant ?
Мб принтер жадыjw2019 jw2019
Cependant, la Bible nous assure que Jéhovah connaît notre désir profond et tient compte de nos limites. — Ps.
Сілтемелерjw2019 jw2019
Quelle limite l’imperfection impose- t- elle aux humains, et à quoi conduit- elle parfois ?
Қайі қапшықтаjw2019 jw2019
Malgré leurs facultés mentales et spirituelles élevées, les anges ont des limites ; il y a notamment des choses qu’ils ne connaissent pas (Matthieu 24:36 ; 1 Pierre 1:12).
Пайдаланушының стильдер кестесі қолданылсынjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.