Maison oor Koreaans

Maison

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

하우스

Et la maison en Müesli a un toit spécial en chips Sun
그라놀라 하우스에는 특별히 제작된 썬칩 지붕이 있습니다.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

maison

/mɛ.zɔ̃/ naamwoordvroulike,
fr
Bâtiment servant de logis, d’habitation, de demeure

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

naamwoord
fr
édifice destiné à l'habitation d'une famille
ko
거주하기 위한 목적으로 지은 건축물
Tu ne sens pas la maison trembler ?
이 흔들리는거 같지 않아?
en.wiktionary.org

pronoun noun
Alors que je me tenais devant la porte d’entrée de la maison de tante Carole, j’ai eu envie de reculer.
캐롤 할머니 현관에 서자 저는 숨고 싶은 기분이었습니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

maison royale
왕가
À la Maison Blanche
웨스트 윙
maître de maison
주인
La Petite Maison dans la prairie
초원의 집
devoir à la maison
숙제
Une maison de poupée
인형의 집
toutes les maisons
가가호호
maison en bande
테라스 하우스
à la maison
집 · 집으로

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les personnes riches et influentes habitaient souvent des résidences magnifiques sur les collines ; leurs demeures étaient entretenues par de grandes maisonnées de serviteurs et d’esclaves, qui se comptaient parfois par centaines.
가스저장용 금속제 용기jw2019 jw2019
Cela s’accorde avec la description que fait la Bible des travaux de construction de Salomon : “ Quant à la grande cour, il y avait, tout autour, trois rangées de pierres de taille et une rangée de madriers de cèdre ; et il en était de même aussi pour la cour intérieure de la maison de Jéhovah et pour le porche de la maison.
본 발명은 미세 니들, 이의 제조용 몰드 및 이의 제조 방법에 관한 것이다. 보다 상세하게는, 본 발명은 피부 미용 물질 또는 약물을 피부로 흡수시키기 위한 미세 니들, 이의 제조용 플라스틱 몰드, 및 이의 제조 방법에 대한 것이다.jw2019 jw2019
Demandez aux autres de suivre et de relever ce que Jacques enseigne à la maison d’Israël au sujet des luttes et des épreuves qu’elle traverse.
인공강설 (降雪) 서비스업LDS LDS
Il avait fait le vœu que si Dieu lui permettait de soumettre les Ammonites tyranniques, il ‘offrirait en holocauste’ (ou sacrifierait) à Dieu* la première personne qui sortirait de sa maison à sa rencontre.
사진용 정착액 [定着液]jw2019 jw2019
Il leur faut également entretenir leur maison et elles trouvent encore le temps de labourer et de planter. Ou alors elles confectionnent des pets-de-nonne ou d’autres petits gâteaux qu’elles vendent sur le pas de leur porte.
섬유공업용 기계jw2019 jw2019
Elle aussi trouvera beaucoup de satisfaction à tenir sa maison propre et nette, à préparer des repas nourrissants et savoureux pour les siens, et ainsi de suite.
전기용접장치jw2019 jw2019
Son service zélé pour Potiphar lui valut par la suite d’être élevé au rang de premier intendant de sa maison.
기숙학교운영업jw2019 jw2019
8 Naomi encourage Ruth à accepter la proposition de Boaz de glaner dans ses champs et près des jeunes femmes de sa maisonnée pour que les moissonneurs la laissent tranquille.
공기여과용 마스크jw2019 jw2019
Frère Michiels aida frère Floryn à cacher 500 livres et 4 000 brochures derrière les étagères du magasin qui se trouvait au rez-de-chaussée de sa maison.
비육상차량용 전동체인jw2019 jw2019
Étant membre de la maisonnée d’Abraham et héritier des promesses, Isaac fut, comme il convenait, circoncis le huitième jour. — Gn 17:9-14, 19 ; 21:4 ; Ac 7:8 ; Ga 4:28.
광석운반차용 차륜jw2019 jw2019
Ceux qui n’avaient à se soucier que de leur maison pouvaient s’estimer heureux.
전선용 접속구jw2019 jw2019
« Et afin de te préserver plus complètement des souillures du monde, tu iras en mon saint jour à la maison de prière et tu y offriras tes sacrements ;
미가공 금강석LDS LDS
34 « Nous avons aussi procédé à un tirage au sort pour déterminer à quel moment fixe de chaque année chaque groupe de familles des prêtres, des Lévites et du peuple devait apporter du bois pour la maison de notre Dieu, pour qu’il soit brûlé sur l’autel de Jéhovah notre Dieu, selon ce qui est écrit dans la Loi+.
펠리트처리된 철jw2019 jw2019
Deux jeunes sœurs et moi- même descendions la rue pour effectuer notre œuvre de prédication de maison en maison quand un homme nous appela et nous demanda de nous arrêter.
할라파 (설사용 약재)jw2019 jw2019
Un “ accro ” a dilapidé son héritage, vendu sa maison et contracté 18 000 livres de dettes [l’équivalent de 180 000 francs français] pour pouvoir s’acheter ses 70 flacons hebdomadaires.
음료용 인삼엑기스jw2019 jw2019
Les notes de maison en maison
혈청요법용 약제jw2019 jw2019
Les maisons d’Akzib+ ont été comme une chose trompeuse pour les rois d’Israël.
금속제 방호문jw2019 jw2019
” Une autre prière ancienne, qui est dite dans les synagogues, fait mention de l’espérance du Royaume du Messie, qui est issu de la maison de David.
수의과용 효소jw2019 jw2019
Mais bien avant cela, du vivant d’Isaïe déjà, une grande partie de la nation était plongée dans les ténèbres spirituelles, ce qui avait incité le prophète à lancer cet appel : “ Ô hommes de la maison de Jacob, venez et marchons dans la lumière de Jéhovah. ” — Isaïe 2:5 ; 5:20.
녹음디스크청소장치jw2019 jw2019
Pour soulager la maîtresse de maison, vous voudrez peut-être goûter à la cuisine des restaurants étrangers.
포장용 또는 결속용 비금속제jw2019 jw2019
3 Mais cette nuit- là, Dieu parla ainsi à Nathan : 4 « Va dire à mon serviteur David : “Voici ce que dit Jéhovah : ‘Ce n’est pas toi qui construiras la maison où j’habiterai+.
송전선용 재료jw2019 jw2019
” 4 Or la ville était vaste* et grande, mais il y avait peu de gens à l’intérieur+ et on ne bâtissait pas de maisons.
본 발명은 결정질 상의 상변화 물질 연마용 슬러리 및 이를 이용한 상변화 소자 제조 방법에 관한 것으로, 본 발명의 일 실시예에 따른 상변화 물질 연마용 슬러리는, 연마제와, 알칼리성 연마 향상제와, 표준 환원 전위가 과염소산염(Perchlorates) 보다 큰 산화제와, 초순수를 포함한다.jw2019 jw2019
Et lorsque le médecin commence la visite, elle connait la taille, le poids, s'il y a de la nourriture à la maison, si la famille vit dans un refuge.
계산기용 받침대QED QED
CoAbode, un site en ligne pour les mères seules cherchant à partager une maison avec d'autres mères célibataires, a 50 000 utilisateurs.
자전거/오토바이용 튜브ted2019 ted2019
” 28 Après qu’il fut entré dans la maison, les aveugles vinrent auprès de lui, et Jésus leur demanda : “ Avez- vous foi+ que je peux faire cela ?
접착식 코팅 플라스틱 시트jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.