Fraisier des Indes
뱀딸기
inde oor Koreaans
inde
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
인도
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Je me promenais dans un village en Inde.
어느 날 저는 제 고국 인도의 한 마을을 거닐고 있었습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Inde
fr
Pays d’Asie
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
인도
fr
Pays d’Asie
Je me promenais dans un village en Inde.
어느 날 저는 제 고국 인도의 한 마을을 거닐고 있었습니다.
印度
Je me promenais dans un village en Inde.
어느 날 저는 제 고국 인도의 한 마을을 거닐고 있었습니다.
인디아
C'est celui qui a attaqué l'hôtel en Inde
라티프 라면 인디아에서 호텔을 공격한 인물아닌가요?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
인도
인도, 인디아
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lisez l’histoire d’amour que l’Inde entretient avec les épices, et découvrez les multiples utilisations de celles-ci.
본 발명은 깊은 홀 가공을 위한 드릴(1)의 드릴 헤드(2)에 형성된 시트(3)에 체결되는 깊은 홀 가공을 위한 드릴용 지지패드(10)에 있어서, 상기 지지패드(10)는 상기 지지패드(10)의 높이(T)가 상기 지지패드(10)의 각 측면(A)의 길이(D)보다 큰 12각기둥 형태로 형성되는 것을 특징으로 하는 깊은 홀 가공을 위한 드릴용 지지패드에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Il était particulièrement adulé par les habitants d’un village situé près d’Acra, en Inde, qui se prosternaient devant lui et lui donnaient de l’argent.
서열 확인된 핵산 단편들을 회수하는 방법 및 서열 확인된 핵산 단편들을 증폭시키기 위한 장치jw2019 jw2019
De nos jours, il se limite à quelques endroits précis au Népal et en Inde.
본 발명은 제조공정이 간단하고, 제조원가가 낮으며, 차량에 장착되어 사용될 때에 소음의 발생이 억제될 수 있도록 구성된 차량의 모듈헤드라이너용보조손잡이 고정구에 관한 것이다.ted2019 ted2019
On trouvait l’aloès, la casse et le cinnamome dans les régions qui correspondent aujourd’hui à la Chine, à l’Inde et au Sri Lanka.
본 발명은 내장형 안테나 모듈에 관한 것으로, 더욱 상세히는 복합구조의 도전성 금속체를 패턴이 형성된 모듈 회로기판과 결합하여 안테나의 송수신 효율을 높일 수 있는 내장형 안테나 모듈에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 기존 내장형 안테나에 포함된유전체 대신 모듈 회로기판을 통해 내장형 안테나의 크기를 최대한 소형화할 수 있으며, 복합구조의 방사체를 통해 방사면적을 확장하고 상기 모듈 회로기판 상에 형성된 안테나 패턴을 상호 연결하여 안테나의 물리적 길이를 증가시킴으로써 안테나 이득 및 안테나 효율을 크게 향상시킬 수 있는 효과가 있다.jw2019 jw2019
Depuis que le caractère biblique de l’exclusion a été expliqué en 1952, le nombre d’exclusions en Inde avait été peu élevé.
금속제 탈의실jw2019 jw2019
14 juin : création de la Compagnie suédoise des Indes orientales.
사이클용 장갑WikiMatrix WikiMatrix
C'est pour ça que j'ai décidé de ne donner cette machine qu'aux femmes pauvres de toute l'Inde.
왁스처리종이QED QED
Ce livre comporte également un index pratique qui permet de retrouver rapidement les idées principales.
할라파 (설사용 약재)jw2019 jw2019
Attestation selon laquelle l'organisation effectuant la demande de validation est basée en Inde et régie par les lois de ce pays, et qu'elle est légalement autorisée à diffuser des annonces électorales en Inde
원통 금형에 노광 공정을 이용하여 패턴을 복제하는 방법support.google support.google
Selon l’Institut national de l’alimentation en Inde, 75 % des victimes du lathyrisme sont des cultivateurs qui ne possèdent pas de terres et qui, souvent, se sont endettés auprès de leur propriétaire terrien.
컴퓨터소프트웨어대여업jw2019 jw2019
Voyez comment se déroulent des funérailles hindoues en Inde.
밀 잎마름병 예방제[밀고조병예방제]jw2019 jw2019
La Syrie, le Congo, le Kenya, le Chili, l’Inde et bien d’autres pays doivent affronter les redoutables conséquences de l’érosion.
옛 암호가 잘못되었습니다. 키 암호가 바뀌지 않았습니다jw2019 jw2019
La Compagnie suédoise des Indes orientales (Svenska Ostindiska Compagniet) est fondée en 1731.
양극 활물질의 제조방법, 및 이에 의해 제조된 리튬 이차전지용 양극 활물질WikiMatrix WikiMatrix
Charles Eames: En Inde, les sans caste, et le plus basses castes, mangent très souvent, surtout dans le sud de l'Inde, ils mangent dans une feuille de bananier.
치과용 전기식 장치ted2019 ted2019
Les gens de cette partie de l'Inde vénèrent le cobra royal.
지정한 자원이 없을 수도 있습니다ted2019 ted2019
Voici le premier type d'innovation invisible produite en Inde.
공업용 유 (油) 및 그리스ted2019 ted2019
Au début de 1952, les frères canadiens Bernard Funk et Peter Dotchuk, diplômés de l’École de Galaad, atterrissaient en Inde et étaient rapidement dirigés vers la capitale.
본 발명은 유무선 통신망을 이용한 질병 관리 시스템 및 방법에 관한 것으로, 본 발명의 일 실시 예에 따른 유무선 통신망을 이용한 질병 관리 시스템은 이용자 또는 환자의 행동양태 변화에 필요한 동기유발과 지속적인 자극을 전문가가 아닌 주변 지인 또는 해당 질병에 대해 지식을 가진 타인을 통해 이루어지게 함으로써, 일상적, 수시적 커뮤니케이션이 지속적으로 필요한 질병 관리에 있어, 전문가의 역할을 필요한 수준으로 최소화하여, 종래의 헬스 케어 서비스보다 효과적이고 효율적인 헬스 케어 서비스를 제공할 수 있다.jw2019 jw2019
La raison pour laquelle je suis si honoré d'être ici pour vous parler aujourd'hui en Inde est que l'Inde détient le triste record d'être la capitale du monde du traumatisme crânien.
복권추첨운영업ted2019 ted2019
Je suis heureuse de vous dire que je suis actuellement en train de mettre en place cette technologie ici, en Inde.
의수족 (義手足)ted2019 ted2019
Au sommet de leur pouvoir, ils gouvernaient de la Corée à la Hongrie et de la Sibérie à l’Inde — l’empire d’un seul tenant le plus vaste de tous les temps !
여과기용 카트리지jw2019 jw2019
Cela était d’autant plus remarquable qu’en Inde les Témoins étaient alors au nombre de 2 337.
덩어리진 골재jw2019 jw2019
La traduction de la Bible en Inde leva également son tribut en vies humaines.
가정용 물때제거제jw2019 jw2019
La durée des annonces non désactivables ne doit pas dépasser 15 secondes (ou 20 secondes à Singapour, en Inde, en Malaisie et au Mexique, ainsi que dans la région EMEA).
이용가능한 템플릿 목록 보여주기support.google support.google
Pour cette raison, les Scandinaves ont généralement la peau claire, tandis que d’autres groupes ethniques, qui leur sont très éloignés, en Inde par exemple, ont la peau plus sombre.
음향 또는 영상의 기록용/전송/재생용 장치jw2019 jw2019
Avec des laboratoires scientifiques de ma ville natale en Inde, nous avions créé des échantillons approximatifs de ce que l'air sera en 2030 si nos comportements restent identiques.
무대장치임대업ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.