Obi oor Slowaaks
Obi
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Ob
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
obi
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Obi
fr
ceinture traditionnelle japonaise
Obi-Wan a été sage de me la cacher.
Obi-Wan bol múdry, že ju predo mnou skryl.
obi
Obi-Wan a été sage de me la cacher.
Obi-Wan bol múdry, že ju predo mnou skryl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est porteur d'un message d'un certain Obi-Wan Kenobi.
Lehota na prebratie uvedenej smernice uplynula #. septembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vêtements, à savoir, foulards, ceintures, gants, cache-nez, pèlerines, blazers, châles, étoles, capes, mantilles, tours de cou, cravates de type ascot, capes, chandails, ponchos, paréos, sarapes, capelines, cravates, gilets, boléros, corsets, sarongs, écharpes, obis, vêtements de bain, costumes de bain, bikinis, maillots de bain, shorts, vêtements de plage, vêtements de nuit, survêtements, imperméables, sweats, blouses, débardeurs, robes, jupes, peignoirs, bandeaux, bandeaux pour le cou, bandanas, chapeaux, bonnets, cravates et vêtements de pluie
Myslím, že hej.Vy ste vypustili nádrž a obviňujete mňatmClass tmClass
(Affaire M.7817 — OBI/bauMax Standort Steyr)
Predpokladám, že o tomto všetkom vieš?EurLex-2 EurLex-2
En nettoyant R2-D2, Luke déclenche un hologramme dans lequel la princesse Leia Organa appelle au secours un certain Obi-Wan Kenobi.
Z celkového počtu # zaradených pacientov boloWikiMatrix WikiMatrix
C'était l'idée d'Obi-Wan.
so zreteľom na svoje uznesenie z #. apríla # o piatom samite EÚ a krajín Latinskej Ameriky a Karibiku, ktorý sa konal v LimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est sur Anakin Skywalker et sa padawan Ahsoka que repose l'assaut terrestre d'Obi-Wan.
Zmluvné strany sa v kontexte tejto dohody dohodli na tom, žeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne me parle plus de cet Obi-Wan je ne sais qui!
a vykonanie úradného prieskumu vrátane testov podľa článkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fermoirs spéciaux pour obis
Ak nie je súlad dosiahnutý v rámci šiestich mesiacov od dátumu podľa článku # ods. #, nebude následne inštitúcii elektronického peňažníctva poskytnuté vzájomné uznanietmClass tmClass
Et voici l’accessoire le plus compliqué, l’obi.
Kvóty kontrolovaných látok skupiny I, ktoré sa môžu používať pri výrobe aerosólových dávkovačov na liečbu astmy a iných chronických obštrukčných pľúcnych chorôb, sa prideľujú týmto podnikomjw2019 jw2019
Utiliser vos sentiments, Obi-Wan et le trouver, vous allez.
Komisia preto do #. apríla # podá Európskemu výboru pre cenné papiere a Európskemu parlamentu správu o časovom pláne zbližovania, ktorý vnútroštátne účtovné orgány Kanady, Japonska a Spojených štátov predpokladajúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour les femmes mariées plus âgées, le kimono noir avec obi contrastante et dessins chamarrés sur la jupe est plus seyant.
Námorníci, počúvajte majw2019 jw2019
Bonjour Obi, je veux jouer à un jeu.
Postavte sa do raduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est parti, Obi-Wan Kenobi.
predsedníčkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aidez- moi, Obi- Wan Kenobi, vous êtes mon seul espoir!
Ciele a opisopensubtitles2 opensubtitles2
Appelle Obi-Wan.
Odporúča však, aby sa doladenie navrhované Komisiou nahradilo regionálne prispôsobenými kritériami s vhodnými medznými hodnotamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obi-Wan, vous m'entendez?
Tento pohrebný odev?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À chaque étape de la pose de l’obi, on a besoin d’un cordon ou d’un ruban pour qu’elle ne bouge pas.
Liek Arava bol pri psoriatickej artritíde účinnejší ako placebo, pričom na liečbu reagovalo # % pacientov užívajúcich liek Arava v porovnaní s # % pacientov užívajúcich placebojw2019 jw2019
Le plaisir est pour moi, mon cher Obi-Wan.
Komisii pomáha Stály výbor pre potravinový reťazec a zdravie zvierat zriadený podľa článku # nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# z #. januára #, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (ďalej len výborOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous peu, Obi-Wan aura besoin de notre soutien.
Účinná látkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obi-Wan essaye de te tourner contre moi.
V žiadnom prípade sa nemôžeme uspokojiť s obmedzenou verziou programu GalileoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obi-Wan ne peut l'aider.
V ďalšom programovom období by sa investície do ľudského kapitálu mali posilniť zameraním na lisabonské ciele v súlade s integrovanými usmerneniami pre rast a zamestnanosťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obi-Wan ne t'a jamais révélé le sort de ton père.
Týmto protokolom sa dohodlo, že v súvislosti s týmto rozšírením Spoločenstva nemožno predložiť žiadny nárok, žiadosť ani návrh, ani upraviť alebo odňať žiadnu koncesiu podľa článku # ods. # a článku # GATT z rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— OBI: exploitation de magasins de bricolage et utilisation d’un système de franchise de magasins de bricolage dans plusieurs pays d’Europe et en Russie,
všetky ostatné lieky na liečbu cukrovkyEurLex-2 EurLex-2
Nous devons beaucoup à votre bravoure, Obi-Wan Kenobi.
Ale ja ju nemilujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.