dent de sagesse
Visdomstand · visdomstand
Sagesse oor Sweeds
Sagesse
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Visdom
fr
savoir et la vertu d'un être
Je crois que ce proverbe africain renferme toute la sagesse de l'idée de la construction européenne.
Jag tycker att detta afrikanska ordspråk rymmer den visdom som är grunden för konceptet europeisk integration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sagesse
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
visdom
Je crois que ce proverbe africain renferme toute la sagesse de l'idée de la construction européenne.
Jag tycker att detta afrikanska ordspråk rymmer den visdom som är grunden för konceptet europeisk integration.
vishet
Nous sommes ici pour diffuser le message de la sagesse et de l'espoir.
Vi är här för att sprida vishet och hopp.
klokhet
Vous ne savez pas si c'était sa sagesse ou sa peur.
Ej ni vet om han av klokhet eller skräck det gjorde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La résolution s'inscrit d'ailleurs dans la lignée du récent sondage Eurobaromètre montrant la sagesse et la maturité des citoyens européens qui, à 73 %, estiment " qu'ils auront à travailler plus longtemps ou à économiser davantage pour leurs vieux jours ".
Hon säger att hon vill föda barnetEuroparl8 Europarl8
10 Maintenant donne- moi sagesse et connaissance+ pour que je puisse sortir devant ce peuple et pour que je puisse rentrer+, car qui pourrait juger ton peuple, [ce] grand [peuple]+ ?
Vad fan menar du?jw2019 jw2019
« Il n’y a ni œuvre, ni plan, ni connaissance, ni sagesse dans le schéol [la tombe], le lieu où tu vas » (Ecclésiaste 9:10).
Kommissionen är egentligen inte i dag en europeisk regering.jw2019 jw2019
L’avertissement repose sur les mots : « ne t’appuie pas » ; « ne t’appuie pas sur ta sagesse ».
Du visste det inte, men det gjorde jagLDS LDS
Qui voudraient remplir ce rôle, oui, mais aucun qui ait ta sagesse et ta force
Jag har redan en köpare som kommer att ge mig # miljoner för denopensubtitles2 opensubtitles2
Il est vraiment merveilleux de voir des jeunes gens utiliser leur énergie et ceux qui sont âgés utiliser leur sagesse pour poursuivre la voie de la justice!
Klimatförändringen orsakar redan fattigdom och svält, och den gör att miljoner människor tvingas fly från sina hemtrakter.jw2019 jw2019
Craignant un piège, j’ai prié Jéhovah de me donner la sagesse et le courage pour faire face à la situation, quoi qu’il arrive.
Stick härifrån, Parisjw2019 jw2019
Toutes, tu les as faites avec sagesse.
Jag fixar det, jag kan göra detjw2019 jw2019
Mais les personnes âgées sont des adultes riches de la sagesse et de l’expérience de toute une vie, qu’elles menaient comme elles l’entendaient et en s’assumant.
Vi skickar iväg den åtaladejw2019 jw2019
Tu peux le faire en obéissant à la Parole de Sagesse (voir D&A 89), en t’habillant pudiquement et en gardant ton corps pur.
Jag var hos gynekologenLDS LDS
7 La vraie sagesse est hors de portée du stupide+ ;
Jag gifte mig med Debbie när hon blev gravidjw2019 jw2019
* Enseignez aux enfants à marcher dans la vérité et la sagesse, Mos 4:14–15.
Inte själva borsten, utan skaftetLDS LDS
Ce résultat stupéfiant a- t- il été atteint grâce à la sagesse humaine?
Avser stödet rekrytering av enskilda arbetstagare med funktionshinder och merkostnaden för detta?jw2019 jw2019
16 Certains pourraient mettre en doute la sagesse de cette instruction.
De start-stigprocedurer för bullerminskning som specificerats av en operatör för en viss flygplanstyp ska vara de samma för alla flygplatserjw2019 jw2019
Le livre biblique des Proverbes, chapitre 14, versets 1 à 11, montre qu’en laissant la sagesse guider nos paroles et nos actions, nous pouvons dès aujourd’hui connaître dans une certaine mesure la prospérité et la stabilité.
Under ett besök i delstaten Georgia i går krävde president George W. Bush frihet och demokrati i hela den kommunistiska världen.jw2019 jw2019
ainsi, la sagesse que ces choses proviennent, de ce mélange complexe d'expériences religieuses authentiques avec les dieux, de messages et de signes clairs, ainsi que cette incroyable sorte de miroir de l'esprit.
Säg åt dina män att sänka sina vapenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’autres, séduits par la fausse sagesse, “ se sont écartés de la foi ”. — 1 Timothée 5:8 ; 6:20, 21.
INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESSjw2019 jw2019
30 ‘Pénétrez- vous bien des choses les plus importantes’ et rappelez- vous que “la sagesse d’en haut est raisonnable”.
Uppfattat, inflygning, och inte en sekund för tidigtjw2019 jw2019
L’avantage de la sagesse (11, 12)
Obermoorweiler (DE)–Meiningen (AT)–Bonaduz (CH): ytterligare kapacitetsökningjw2019 jw2019
La vraie sagesse, c’est la crainte de Jéhovah (28)
Stöd till undsättning och omstrukturering av företag i svårigheterjw2019 jw2019
Mais quand ils voient les mêmes principes appliqués avec sagesse chez des créatures vivantes, ils affirment que c’est le fruit du hasard.
Annars har jag nån annans kalsonger på migjw2019 jw2019
Acquérir la sagesse est une responsabilité personnelle.
INLEDNING OCH TILLÄMPNINGSOMRÅDEjw2019 jw2019
Les apôtres n’étaient pas des poltrons, mais quand ils eurent connaissance d’un complot tramé pour les lapider, ils firent preuve de sagesse en quittant la ville afin d’aller prêcher en Lycaonie, région d’Asie Mineure située dans le sud de la Galatie.
depotplåsterjw2019 jw2019
Les animaux marins tels que le cœlacanthe magnifient l’inventivité et la sagesse de leur Créateur, Jéhovah Dieu. — Psaume 148:7.
Jag är så glad att du kom hitjw2019 jw2019
La Bible les presse de se montrer des modèles en étant “réglés dans leurs mœurs, sérieux, pleins de bon sens, robustes dans la foi”, d’avoir “un comportement de personnes pieuses” et de faire volontiers profiter autrui de leur sagesse et de leur expérience (Tite 2:2, 3).
För inhalationjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.