Église oor Thai

Église

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

โบสถ์

naamwoord
fr
Assemblée des croyants
Elles ont donc coupé les ponts avec leurs Églises.
พวกเขาเลิกไปโบสถ์ แล้วศาสนาก็ไม่มีความสําคัญสําหรับเขาอีกต่อไป.
fr.wiktionary2016

กรรมการวัด

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ชาวโบสถ์คริสต์

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ประกอบพิธีในโบสถ์

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

église

/e.ɡliz/ naamwoordvroulike
fr
temple (Confucianiste)

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

โบสถ์

naamwoord
fr
Bâtiment où des activités religieuses chrétiennes ont lieu.
Des dizaines de vieilles églises témoignent de son héritage spirituel.
สิ่งตกทอดทางศาสนาจะเห็นได้จากโบสถ์เก่าแก่นับสิบ ๆ แห่งทั่วเมืองนี้.
en.wiktionary.org

โบสถ์คริสต์

naamwoord
fr
Lieu de culte
fr.wiktionary2016

คริสต์ศาสนสถาน

fr
édifice religieux chrétien
wiki

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ชาวโบสถ์คริสต์ · มัสยิด · วัด · วัดวา · วัดวาอาราม · สุเหร่ายิว · อาราม

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Église copte orthodoxe
นิกายคอปติกออร์โธด็อกซ์
Église grecque orthodoxe
ศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์
Église de Scientologie
ไซแอนโตโลยี
Église orthodoxe
นิกายออร์โธด็อกซ์รัสเซีย
Église d’Angleterre
ศาสนาคริสต์นิกายแองกลิกัน
église-halle
โบสถ์โถง
Église catholique romaine
โบสถ์โรมันคาทอลิก
église catholique romaine
โรมันคาทอลิก
Véritable Église de Jésus
ลัทธิทรูจีซัส

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Début 1996, on a découvert dans les archives d’une église de Rendsburg (Allemagne) les restes d’une bible imprimée au XVe siècle par Gutenberg.
ดี! เราจะได้ส่งโลงศพไปให้.. นายล่ะ ชื่ออะไร?jw2019 jw2019
« J’ai rencontré un certain nombre d’entre eux qui m’ont dit : ‘Nous sommes devenus membres de l’Église en raison de la vie de ces jeunes hommes et parce qu’ils nous ont enseigné les principes de l’Évangile.’
ค้นหาในโฟลเดอร์ภายในทั้งหมดLDS LDS
D’après le coordonnateur du Service national des vocations de l’Église catholique française, “ nous voyons apparaître une religion supermarché.
ดีบักผู้เล่นjw2019 jw2019
Ces paroles décrivent de manière adéquate l’évêque de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours aujourd’hui15.
เครื่องมือแก้ไขข้อความLDS LDS
En groupe, elles décident d’avoir un repas en commun ce dimanche après l’Église, de commencer à jouer au volley-ball le jeudi soir, de faire un calendrier pour aller au temple et de prévoir comment aider les jeunes à assister à leurs activités.
นั่นมันตั้งชาตินึงแล้ว ไปอยู่ไหนมา?LDS LDS
Et quand cela sera fait dans le livre général de l’Église, le compte rendu sera tout aussi saint et répondra pour l’ordonnance exactement de la même façon que s’il l’avait vu de ses yeux et entendu de ses oreilles, et avait fait le compte rendu dans le livre général de l’Église.
อัลกอริธึมวาดภาพด้วยสีน้ํามันLDS LDS
Du côté de l’Église d’Écosse, on considéra que “ le blasphème n’était plus loin ” dès lors que des hommes sans instruction, “ élevés au rythme des métiers à tisser, des travaux d’aiguilles et des labours ”, prétendaient comprendre la Bible et l’enseigner.
อย่าปล่อยให้มัน ทําให้เธอหมดกําลังใจเธอต้องเชื่อมั่นในตัวเอง หนักแน่นเข้าไว้jw2019 jw2019
Les images des dirigeants de l’Église et des événements tirés des Écritures sont des aides visuelles que vous pouvez afficher pendant votre enseignement, si elles sont disponibles.
เกิดข้อผิดพลาดระหว่างเปิดแบ็คเอนด์ฐานข้อมูลLDS LDS
“ La confession des péchés est un des sujets les plus controversés à l’intérieur même de l’Église catholique, dit Luigi Accattoli, spécialiste des affaires vaticanes.
เพิ่มผู้ใช้jw2019 jw2019
Rendez témoignage des dons spirituels et exprimez votre reconnaissance pour ces dons, recommandez aux élèves de rechercher sincèrement leurs dons spirituels et à les utiliser pour servir les autres et fortifier l’Église.
ไม่เลือกเลยLDS LDS
Enseignant l’histoire, je dois souvent aborder des sujets comme l’Église, la Bible et Dieu.
ชื่ออัลบั้้มjw2019 jw2019
* Comment les pieux de Sion peuvent-ils fournir aux membres de l’Église une défense et un refuge dans leur pays natal ?
ออสเตรเลียLDS LDS
Supervise la publication de l’édition de l’Église de la Bible du Roi Jacques
ส่งไปยังโทรสารLDS LDS
Au cours des six dernières années, 200 églises ont été la cible des voleurs.
รัสเซียNamejw2019 jw2019
En tenant compte des besoins de vos étudiants et des impressions de l’Esprit, vous pourriez prendre quelques minutes et montrer à la classe comment trouver des renseignements doctrinaux exacts en utilisant des ressources telles que la section des Sujets de l’Évangile de LDS.org ou les articles des revues de l’Église.
เถอะน่าไอ้เพื่อนบ้า.. รีบๆหายเข้าสิLDS LDS
Soutenez-vous les dirigeants de l’Église afin de diffuser la lumière du Christ dans un monde qui s’assombrit ?
แสดงจดหมายLDS LDS
Intitulé Acts and Monuments of the Church (Actes et monuments de l’Église), son livre est le produit de plus de 25 ans de travail.
เครื่องมือส่วนติดต่อฐานข้อมูลjw2019 jw2019
Les conférences vidéo sont un autre moyen qui nous permet d’être en contact avec les dirigeants de l’Église et les membres qui vivent loin du siège de l’Église.
ไม่สามารถตั้งค่าขนาดบล็อกของเทปได้LDS LDS
Je me suis promis de ne plus jamais appartenir à une Église.
ปูมบันทึกของวาระงาน Xjw2019 jw2019
Par ailleurs, après la Seconde Guerre mondiale, les soldats américains offraient cadeaux ou secours aux gens dans les églises. — 15/12, pages 4, 5.
อเมริกา/อาร์เจนตินา/คอร์โดบาjw2019 jw2019
3 Et si elles ne sont pas fidèles, elles ne bénéficieront pas de la communion fraternelle de l’Église ; cependant, elles pourront rester sur leur héritage, conformément aux lois du pays.
ไม่เลือกเลยLDS LDS
Certaines Églises dissuadent leurs fidèles de comparer leurs enseignements avec ce que dit la Bible.
เป็นอันตรายอย่างยิ่ง พบให้ฆ่าjw2019 jw2019
Je vais à l'église.
เดี๋ยวนี้เลยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujourd’hui, nous participons à une révolution, mais, au XXIe siècle, l’Église n’aura plus de Dieu au sens traditionnel.
ที่นี่ลมแรงเกินไปjw2019 jw2019
Jésus-Christ a rétabli son Église dans les derniers jours
ส่วนหัวเสริมLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.