instrumenter oor Thai
instrumenter
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
อินสตรูเมนต์
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un nouvel instrument
เลือกอัลบั้มjw2019 jw2019
Instrument docile dans la main des Philistins, elle le harcèle jusqu’à ce qu’il lui révèle qu’il est naziréen, et que son attachement à Jéhovah est symbolisé par ses longs cheveux, la vraie source de sa grande force.
ผมมึนเมาไปกับยาทั้งหลายแหล่นั่นjw2019 jw2019
Le Père est suprême; le Fils est subordonné: le Père est la source de la puissance; le Fils est celui qui la reçoit. Le Père est à l’origine; le Fils, en tant que ministre ou instrument, exécute.
คุณต้องกรอกอย่างน้อยหนึ่งชื่อjw2019 jw2019
Au cours des années suivantes, l’avion devient un instrument de destruction. Santos-Dumont en est affligé.
หยุดทํางานชั่วคราวjw2019 jw2019
Grâce à la mise au point d’instruments adaptés et à la microchirurgie, la proportion de reconstructions réussies a augmenté.
ผมเข้าใจครับjw2019 jw2019
Ce nouvel instrument a été spécialement préparé pour nous aider à faire des disciples, et des proclamateurs n’ont pas perdu de temps pour l’utiliser dans le ministère.
สบายๆน่า ฟรองซัวส์.. เคยเจอท่านมาแล้วนี่jw2019 jw2019
Mais, pour commencer, découvrons brièvement les instruments de cet observatoire, que l’on pense être le plus ancien de ce genre dans le monde.
ไม่สามารถเรียกสถานะของทรัพยากรได้jw2019 jw2019
Des millions de personnes la révèrent, la considérant comme l’instrument sacré sur lequel Jésus a été mis à mort.
ทิ้งจดหมายทั้งหมดลงถังขยะjw2019 jw2019
Les percussions réunissaient les tambourins et les sistres (sorte de hochet musical), ainsi que “ toutes sortes d’instruments en bois de genévrier ”.
ตั้งค่าโครงการjw2019 jw2019
À n’en pas douter, savoir se servir d’un ordinateur ou d’instruments semblables est important, voire indispensable pour des millions de jeunes.
นี่ใครเนี้ยjw2019 jw2019
La flûte était l’un des instruments favoris des Israélites.
พิมพ์เอกสารปัจจุบันjw2019 jw2019
Il conçut aussi cinq instruments d’extraction, mais il fut bien plus qu’un arracheur de dents.
เอเชีย/เยรูซาเล็มjw2019 jw2019
Nous avons appris à jouer des instruments, mais nous devions trouver ça en nous-mêmes, parce que nous ne regardions pas la télévision, nous n'écoutions pas beaucoup la radio.
คั่นหน้าตําแหน่งนี้ted2019 ted2019
Ces tracts sont agréablement illustrés et peuvent être des instruments utiles pour accomplir un bon travail dans le ministère.
ของ กุมภาพันธ์jw2019 jw2019
L’instrument sur lequel fut tué Jésus ne mérite pas d’être idolâtré; bien au contraire, il devrait nous inspirer de la répulsion.
แฟ้มไม่ถูกบันทึกjw2019 jw2019
L’œil est- il comparable aux instruments élaborés par l’homme?
เป็นแม่มดที่มีพลังอํานาจ สร้างความชั่วร้าย,นางคือจอมขมังเวท ตัวจริงjw2019 jw2019
Voici un plan qui s’agrandit et brille et devient votre instrument de navigation tout le long du livre.
ทางซ้าย! ยิงมัน!ted2019 ted2019
C'est l'instrument en-dessous à droite du badin.
ความพยายามเชื่อมต่อไปยังโฮสต์ล้มเหลวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et cet instrument nous montre quelque chose en ce moment.
พวกนายคนไหนอยากยิง ตอนนีแหละ เหมาะทีสุดted2019 ted2019
Un instrument très efficace
ยังไม่ได้เลือกไดเร็กทอรีjw2019 jw2019
7 La congrégation chrétienne des Témoins de Jéhovah est l’instrument par lequel cette œuvre s’accomplit de nos jours.
ยอมรับการเซ็นกับอีเมลjw2019 jw2019
Les Romains les attachaient ou les clouaient à un instrument d’exécution sur lequel les suppliciés agonisaient parfois plusieurs jours jusqu’à ce que la douleur, la soif, la faim et les intempéries aient raison de leurs forces.
นั่นแหละ เจพีjw2019 jw2019
Citez des instruments d’étude précieux et leurs caractéristiques.
ยังไม่ได้ทําจานสีภาพความละเอียดสีสูง (หรือสีจริงjw2019 jw2019
Se faire baptiser ‘ au nom de l’esprit saint ’ signifie reconnaître que l’esprit saint de Jéhovah, sa force agissante, est l’instrument que Dieu utilise pour réaliser ses desseins et pour donner à ses serviteurs la force de faire sa juste volonté, en collaboration avec l’organisation qu’il dirige par son esprit. — Genèse 1:2 ; Psaume 104:30 ; Jean 14:26 ; 2 Pierre 1:21.
เพิ่มรูปภาพใหม่jw2019 jw2019
Les spécialistes recommandent de ne jamais nettoyer ses ongles avec un instrument pointu.
การค้นหามาถึงส่วนท้ายสุดแล้ว ค้นหาต่อจากส่วนบนสุดjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.