manne oor Turks

manne

/man/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

kudret helvası

GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lorsqu’il murmure encore à cause du manque de viande et de pain, il lui procure des cailles le soir et de la manne douceâtre le matin, laquelle recouvre le sol telle la rosée.
Pekala, hazırlanın!jw2019 jw2019
Pourquoi la manne donnée aux Israélites est- elle appelée “ le grain du ciel ” et “ le pain des puissants ” ?
İmzalanması gereken bazı sigorta evrakları vardıjw2019 jw2019
(Psaumes 78:22-24; 105:40; Exode 16:4, 5, 31, 35.) N’oublions pas, d’ailleurs, que les Israélites ne furent pas les seuls à manger de la manne.
Korkunç yağıyorjw2019 jw2019
Armitage transfère son siège à Tampa. Une manne de plusieurs milliards, et cent mille nouveaux emplois à la clé.
Mafya- çete olaylarına karışmak istemiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Quelles sont les deux sortes de manne dont Jésus a parlé en l’an 32, et à qui étaient- elles destinées?
Bu sistemi dünyadaki en zeki insanlar tasarladı...... ve sen neredeyse onu yeniyordunjw2019 jw2019
Elle contenait les deux tablettes de pierre de la Loi et un peu de manne.
Pardon ama o bu gece bizimle yemeyecekjw2019 jw2019
T'écoutes Gucci Mane?
Rachel' ı kim aldı biliyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout comme la manne fut le résultat tangible d’une déclaration de la bouche de Jéhovah et garda les Israélites en vie dans le désert, ainsi la promesse qu’a faite Jéhovah de soutenir ses serviteurs se concrétisera encore de nos jours.
Ve o zaman...O zaman durman imkansız. Sen gücü kullanıyorsun ve yaşlanıyorsunjw2019 jw2019
Tout au contraire, ils se sont souvenus de la grande variété de nourriture que l’on trouvait en Égypte et se sont plaints de cette manne qu’ils jugeaient rebutante.
Karısı öldürülene kadar sıradan bir çiftçiydijw2019 jw2019
Les Israélites devaient ramasser de la manne “au jour le jour chacun sa quantité”, et non pour une semaine ou plus (Exode 16:4).
Arkamızda şahit kalmamalıjw2019 jw2019
Certains étaient fatigués de la manne que leur donnait Dieu, et ils attendaient certainement avec impatience de pouvoir manger autre chose.
Bay Garibaldi, bu çok büyükjw2019 jw2019
C'est un fabuliste et un conteur-né. Il vit intensément dans son imaginaire, et à un certain degré, ce monde imaginaire qu'il habite devient plus réel que le vrai monde qui nous entoure. Prof. Robert Manne Université La Trobe, Melbourne
Herkes etrafımızdaydı, oda bir kaç tane vurduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or la manne était un aliment agréable.
Çok utangaçımjw2019 jw2019
Ils se ruèrent soudain les uns sur les autres, pour dévorer la manne qui leur était fournie.
Bu asla senin sorunun olmadıLiterature Literature
Il adoucit de l’eau amère, leur fournit des cailles en abondance et leur procure une nourriture délicieuse qu’ils appellent du nom de manne.
Değerli eşyalarınız için endişelenecek zamanımız hiç yokjw2019 jw2019
Contrairement à ce qu’on entend dire parfois, l’apparition de la manne ne relevait pas d’un phénomène naturel.
Seni sevdiğimizden herhaldejw2019 jw2019
” La chair de Jésus, de même que son sang, était quelque chose de plus grand que la manne.
Tanrım!- Ne var? Vay canına!jw2019 jw2019
De toute évidence, c’était une épreuve pour eux, même si la manne était un don miraculeux.
Babamın da aynı şekilde hissettiğini söyleyebilirimjw2019 jw2019
Alors qu’ils étaient dans le désert, les Israélites ont reçu de Jéhovah une nourriture miraculeuse, la manne.
Teşekkürler tanrım şimdi ne yapacağımı görebiliyorumjw2019 jw2019
Puis Mane l'a jeté à la poubelle.
İkinci olarak da bana bazı cevaplar vereceksin.Comprehende muchacho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque caisson avait la forme et les dimensions d’une pastèque-manne.
Ateist dostlarımLiterature Literature
“ Que celui qui a une oreille entende ce que l’esprit dit aux congrégations : Au vainqueur je donnerai un peu de la manne cachée, et je lui donnerai un caillou blanc, et sur ce caillou un nom nouveau écrit que personne ne connaît, sauf celui qui le reçoit.
Ama öncelikle...... bilmeniz gereken şeyjw2019 jw2019
Qu’est- ce que la manne?
Yarım saat sonra... yeniden canlandırdığımız John Hammondın hayali, gerçekleşecekjw2019 jw2019
18 Au temps de Moïse, Jéhovah donna de la manne pour nourrir les Israélites dans le désert.
Her zaman çıkarmıyor muyum?- Evetjw2019 jw2019
‘ La manne cachée et un caillou blanc ’
Şimdi, sana da göstermek beni memnun ederjw2019 jw2019
194 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.