ñarõ oor Portugees
ñarõ
Vertalings in die woordeboek Guarani - Portugees
bravio
bravo
selvagem
Maʼerã piko amondo chupe hetahápe umi mymba ñarõ?’ (Génesis 37: 33-35).
Por que o mandei a uma região cheia de feras selvagens?’ — Gênesis 37:33-35.
silvestre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ko mymba ñarõ oñehundíta ha ndaiporimoʼãvéima ótro akã ogovernátava.
Efeitos em organismos não visados e respectiva exposiçãojw2019 jw2019
Pe estátua akã oĩva lívro de Daniélpe, ha pe mymba ñarõ akã mbohapyha oĩva Revelaciónpe orrepresenta Babilóniape.
Você está no comando agora?jw2019 jw2019
Ko segunda gérra aja, Ñandejára siervokuéra omombeʼu ko mymba ñarõ raʼanga opuʼã jeytaha ojeʼe haguéicha Revelaciónpe.
Objectivo e âmbitojw2019 jw2019
¿Mávapa pe mymba ñarõ akã seiha?
Vai acordar o guardajw2019 jw2019
Ohechaukávo itúvape José aokue, Jacob heʼi: ‘Oiméne peteĩ mymba ñarõ ojuka ha hoʼúraʼe chupe’ (Génesis 37: 12-36).
Mas ir até um juiz?jw2019 jw2019
Upéicharõ jepe, oñepyrũ guive ogoverna pe mymba ñarõ akã sieteha, pe iérro ojeheʼáma avei ñaiʼũre.
E RECORDANDO QUEjw2019 jw2019
Ojukáneraʼe chupe peteĩ mymba ñarõ’.
Posso telefonar- lhe depois, senhor?- Está bem. Obrigadojw2019 jw2019
Pe aravai ñarõ omondoho káble oĩva mokõivéva bote mbytépe, Daniel tripulación ojevy jey jahechápa ndaikatúi osalva umi iñirῦnguéra pescador-pe.
A marca foi lá posta durante a noiteLDS LDS
15 Peñeñangarekóke profetakuéra añeteguaʼỹvagui, oúva peẽme ovecha ao reheve, ha katu hyepýpe aguaraguasu ñarõ hína.
Eles tinham o que queriamLDS LDS
¿Mbaʼépa orrepresenta pe mymba ñarõ Juan ohechavaʼekue, pe mymba ndevaipa jepéva diez hatĩva oĩva lívro de Daniélpe ha pe estátua tuichaitéva Nabucodonosor ohechavaʼekue iképe?
A Comissão terá em conta, nomeadamente, qualquer avaliação de impacto da medida prevista que o Estado-Membro possa ter efectuadojw2019 jw2019
¿Mbaʼéichapa pe “mymba ñarõ” opuʼãta pe kuña rekovaíre?
Não te preocupes, Quentin, ele não é teu amigojw2019 jw2019
Nemanduʼákena mbaʼéichapa la Biblia omombeʼu oñeñanduhague Jacob, ojegueroviaukárõ guare chupe peteĩ mymba ñarõ ojukahague itaʼýra Josépe.
Ou será o fim dos filmes com Jennifer Nocturne!jw2019 jw2019
Ha ijetuʼúngo hína umi ovecha rerekua rembiapo, pórke upe tiémpope heta oĩ mymba ñarõ ha mondaha.
A seguinte proposta de alteração foi rejeitada, tendo recolhido, contudo, mais de um quarto dos sufrágios expressos (artigo #.o, n.o #, do Regimentojw2019 jw2019
¿Máva mávapepa orrepresenta umi seis akã orekóva pe mymba ñarõ?
Precisa descansar, poderoso samuraijw2019 jw2019
18. a) ¿Mbaʼépa ojapotahína pe mymba ñarõ, ha mbaʼépepa opáta upéva?
Quero que ele tenha tudo o que eu näo tive, em cachorrojw2019 jw2019
Mymba ñarõ ha ovecha,
Comandante não entende que temos uma eleição em menos de # horas?jw2019 jw2019
b) ¿Mbaʼérepa Medopersia orrepresenta porãiterei pe mymba ñarõ akã irundyhápe?
para impedir minha ruínajw2019 jw2019
Pe ovecharerekua ningo oikuaa moõpa oĩ kapiʼipe iporãvéva, ysyry ipiroʼyvéva ha ndaiporihápe mymba ñarõ.
Vivemos entre seu povo agora, escondidos às claras...... mas tomando conta deles em segredo...... esperando, protegendojw2019 jw2019
Ñandejára Ñeʼẽ omombeʼu peteĩ “mymba ñarõ” ‘diez hatĩva’ opuʼãtaha hese.
Há que providenciar para que os contingentes pautais abertos pelo presente regulamento sejam geridos de acordo com essas regrasjw2019 jw2019
Upéicha rupi omandámante ojepoi hag̃ua Daniélpe pe yvykua pypuku oĩháme umi león ñarõ.
Uau!Foi divertidojw2019 jw2019
Umi mymba ñarõ ndojukapamoʼãi umi vaka ni ovecha.
Você é difícil mesmojw2019 jw2019
18 Umi rrelihión japu oñehundi rire, umi goviérno oĩva Satanás poguýpe, térã pe mymba ñarõ, opuʼãta Ñandejára Rréino rehe.
Não, não, está na escolajw2019 jw2019
14 Pe mymba ñarõ akã cincoha ningo Grecia.
Eu saber, não sei nada, mas... tu jà vês, isto... homens e mulheres é o que faltajw2019 jw2019
17 Apóstol Juan ohechárõ guare pe mymba ñarõ pe visiónpe, Roma haʼevaʼekue pe goviérno omanda guasuvéva ko yvy ape ári (Rev.
O Conselho deliberará sobre essas propostas por maioria qualificadajw2019 jw2019
Espíritu sánto rupive ohai voi oĩtaha “lóvo ñarõ” heʼítava japu “ogueraha hag̃ua hapykuéri umi disípulope” (Hechos 20:29, 30, NM).
O bastante por hojejw2019 jw2019
67 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.