צוּנָאמִי oor Persies
צוּנָאמִי
he
נחשול מים שנוצר עקב רעש אדמה בקרקעית הים. הנחשול עשוי לגרום מידה רבה של הרס באזורי החוף הסמוכים למקום שבו אירע הרעש. בלב האוקיינוס גובה הנחשול עשוי להיות מטר אחד בערך, אולם כשהוא נכנס למי החוף הרדודים הוא עשוי להגיע לגובה 15 מטרים או יותר. אורכו של הנחשול נע בין 100 ל-150 קילומטרים, והוא נע במהירות של בין 640 ל-960 קילומטרים בשעה.
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Persies
آبْلَرْزه
he
נחשול מים שנוצר עקב רעש אדמה בקרקעית הים. הנחשול עשוי לגרום מידה רבה של הרס באזורי החוף הסמוכים למקום שבו אירע הרעש. בלב האוקיינוס גובה הנחשול עשוי להיות מטר אחד בערך, אולם כשהוא נכנס למי החוף הרדודים הוא עשוי להגיע לגובה 15 מטרים או יותר. אורכו של הנחשול נע בין 100 ל-150 קילומטרים, והוא נע במהירות של בין 640 ל-960 קילומטרים בשעה.
سونامی
he
נחשול מים שנוצר עקב רעש אדמה בקרקעית הים. הנחשול עשוי לגרום מידה רבה של הרס באזורי החוף הסמוכים למקום שבו אירע הרעש. בלב האוקיינוס גובה הנחשול עשוי להיות מטר אחד בערך, אולם כשהוא נכנס למי החוף הרדודים הוא עשוי להגיע לגובה 15 מטרים או יותר. אורכו של הנחשול נע בין 100 ל-150 קילומטרים, והוא נע במהירות של בין 640 ל-960 קילומטרים בשעה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
آبْلَرْزه, سونامی
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
שלמה המלך כתב: ”שֵכֶל [תובנה] אדם האריך אפו” (משלי י”ט:11).
من چرخ رو توي پستو ميذارم و در پستو رو هم باز ميذارمjw2019 jw2019
הכול חוקי ומנוהל ע " י המאפיה.
و اون هفته پيش فوت كردOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
והוא רוחש אהבה וחיבה דומות כלפי כל מי ש’מקבל את מלכות אלוהים כילד’ (לוקס י”ח:17).
تو بايد بري و نجاتش بديjw2019 jw2019
חליפה יפה, ריצ'י.
اون شهر داراي قناتها و جاده هاي هموارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אוצרות מדבר־אלוהים | מרקוס י”ג עד י”ד
تو یه شمعی در کنار پنجرهjw2019 jw2019
הסכלנו להבין ולהוכיח שהשכבה החומה הנראית היום לא בוצעה על ידי ליאונרדו דה וינצ'י, מה שהותיר לנו רק את הציור האחר שבחמש מאות שנים לא יכולנו לראות, ולכן רק בזכות הטכנולוגיה.
من يک چوپانم ، درست هيچ كس منو استخدام يا اخراج نميكنهted2019 ted2019
היא מסכימה בלב שלם עם דברי משלי האומרים: ”ברכת יהוה היא תעשיר ולא יוסיף עצב עימה” (משלי י’:22).
بانوی من یک چیزی عجبیهjw2019 jw2019
המאורע היווה ראיה לכך שהברית החדשה נכנסה לתוקפה וציין את לידתה של הקהילה המשיחית ושל עם ישראל הרוחני החדש, ”ישראל השייכים לאלוהים” (גלטים ו’:16; עברים ט’:15; י”ב:23, 24).
ضريب امنيتي قصر رو بالا ببريد و نگهبانان رو بيشتر كنيدjw2019 jw2019
נַפְגִּין כְּמוֹתוֹ חֶמְלַת אֱמֶת.
بسپارش به من انجامش ميدهم توي اخبار صبحگاهيjw2019 jw2019
בנבואה בספר ההתגלות נמסר כי כאשר מושלך השטן ארצה, הוא יודע ”כי קצרה עתו” (ההתגלות י”ב:12).
فيلم به وسيله ي نويسنده نوشته شده و بعد هم کارگرداني شدهjw2019 jw2019
לדוגמה, הכלא המרכזי לאסירים פוליטיים, שנוסד ע"י הרוסים, עבר לניהול ה"שטאזי" והיה בשימוש עד קץ הקומוניזם.
بهش ميگن هرونتينگted2019 ted2019
אני לא יכולה להיאסף אפילו ע " י נהג מונית.
بايد همه چيز را از اول برنامه ريزي کنيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המטרה לא היתה רק לדחוס במוחו עובדות, אלא לעזור לכל בן־משפחה לעצב אורח־חיים המשקף אהבה ליהוה ולדברו (דברים י”א:18, 19, 22, 23).
وحالا, شمايه درخواست غير معقول با يسويا و يوري و مي کنيدjw2019 jw2019
כל העולם חייב להיאלם דום לפני אדני יהוה ולשמוע את מה שיש לו לומר ביד תלמידיו המשוחים של ישוע, אנשי ’העדר הקטן’ ועמיתיהם, ’הצאן האחרות’, כי קרוב מאוד יום משפטו של אלוהים (לוקס י”ב:32; יוחנן י’:16).
و همينطور هم ميدونم عشق غير قابل پيشبينيهjw2019 jw2019
מתי י’:16–22, 28–31 איזו התנגדות צפויה לנו, אך מדוע אל לנו לפחד מהמתנגדים?
اينجاست اينجاjw2019 jw2019
יהוה מצפה שנעבוד אותו בלב ובנפש (רומים י”ב:1).
همه بيشتر مواقع تنها هستنjw2019 jw2019
באמצעות נכליו, הוא מנסה להפרידנו מאהבת אלוהים כדי שלא נוסיף להיות קדושים ומועילים בעבודת יהוה (ירמיהו י”ז:9; אפסים ו’:11; יעקב א’:19).
نسخههای دیگرjw2019 jw2019
אני, אמ, צריך את העזרה שלך.
از آپارتمانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 העד האחרון והגדול מכל העדים מן התקופה הטרום־משיחית היה יוחנן המטביל (מתי י”א:11).
خانم تاک ، در مورد امنيت شما دليلي هست که ما بخوايم در موردش نگران باشيمjw2019 jw2019
מלכות זו כבר הפעילה את כוחה בשמים, ובקרוב ”היא תפורר את כל המלכויות האלה [של האדם] ותשים להן קץ והיא תקום לעולם” (דניאל ב’:44; ההתגלות י”א:15; י”ב:10).
اوه خانم کوچولو به اين چيزهاي را انگشتهاي من نگاه ميکنيjw2019 jw2019
אבא שלך ואני שתינו כמה בירות ושיחקנו בִּילְיַארְד.
خطای ناشناختهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לימים, זוהה השטן בכתבי־הקודש כ”נחש הקדמוני” (ההתגלות י”ב:9).
من ببخشيد که ميخوام مردي و که زندگيمو خراب کرد. بکشمjw2019 jw2019
בתפילות נוכל גם אנו לבטא את הרגשות שביטא מחבר התהלים במילים: ”אכן שמע אלוהים; הקשיב בקול תפילתי” (תהלים י’:17; ס”ו:19).
در دو يا سه روز آينده ، از روي نااميدي کاري انجام خواهد دادjw2019 jw2019
זכור את דבריו: ”קחו עליכם את עולי ולימדו ממני” (מתי י”א:29).
من حافظه کوتاه مدت ندارم همه چي را در مورد خودم ميدونم ، فقطjw2019 jw2019
6 זה זמן רב מגייס השטן כופרים להדחת משרתי אלוהים (מתי י”ג: 36–39).
فراموشش كن، تو ديگه نمي توني اون رو ببينياون ديگه مال منهjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.