साफ़ oor Portugees

साफ़

adjektief
hi
जिसमें किसी प्रकार का मल या दोष न हो

Vertalings in die woordeboek Hindi - Portugees

limpo

adjektiefmanlike
pt
Não sujo.
मैं अपने पापा-मम्मी के वापस आने से पहले घर साफ़ करना चाहता हूँ।
Quero limpar a casa antes que meus pais cheguem.
omegawiki

asseado

adjektief
अच्छा पहनावा होने का अर्थ यह नहीं कि एक व्यक्ति नया सूट पहने, परन्तु वह हमेशा साफ़-सुथरा हो सकता है।
Estar bem vestido não exige que se use um terno novo, mas sempre se pode ser esmerado e asseado.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

समूह साफ़ करें
Apagar Grupo · Limpar Grupo
साफ़ करें
compensar · desmarcar · limpar
नोट साफ़ करें
Apagar Nota · Limpar Nota
रेकॉर्डिंग्स साफ़ करें
Remover Gravações

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
हम किन तरीकों से यह साफ-साफ समझा सकते हैं कि हम जो आयत पढ़ते हैं, वह कैसे लागू होती है?
Essa declaração deverá incluir, nomeadamentejw2019 jw2019
यरूशलेम के नाश की भविष्यवाणी साफ बताती है कि यहोवा एक ऐसा परमेश्वर है, जो ‘नई बातों के होने से पहिले ही उन्हें अपने लोगों को बताता है।’—यशायाह 42:9.
Odin foi difícil.Eu quase te dei como caso perdidojw2019 jw2019
मनन के बारे में एक लेखक का कहना है, “सबकुछ साफ-साफ देखने-समझने के लिए ज़रूरी है कि मन एकदम खाली हो।”
Você é um deus, senhor!jw2019 jw2019
(1 तीमुथियुस 2:9) तभी तो प्रकाशितवाक्य की किताब में उन लोगों के धर्मी कामों को “उजला, साफ और बढ़िया मलमल” के समान बताया गया है जिन्हें परमेश्वर पवित्र समझता है।
Engraçado, é o que ele costumava dizer antes da gente transarjw2019 jw2019
इस भाषण में साफ-साफ समझाया गया कि कैसे ईसाईजगत, सच्ची मसीही शिक्षाओं और कामों से भटककर दूर चला गया है।
Objectivo e âmbitojw2019 jw2019
बात करने में आपका मकसद होना चाहिए कि अपने विचार इस तरह कहें कि वे सुननेवालों को साफ-साफ और आसानी से समझ आएँ।
Tu e ZiGong serão os únicos a usar espadajw2019 jw2019
इसलिए इस बात का दुखड़ा मत रोइए कि आप अपनी मातृ-भाषा जितनी अच्छी तरह बोल लेते हैं, उतनी कुशलता के साथ नयी भाषा नहीं बोल पा रहे हैं। इसके बजाय, जितना आपने सीखा है, उसका इस्तेमाल करके साफ-साफ बोलने पर ध्यान दीजिए।
Eu sente- se isto, só ele tentou dejw2019 jw2019
हमने अधिकारियों से साफ कह दिया कि हम युद्ध में हिस्सा नहीं लेंगे।
Se apenas... pudesses dar- nos outra chancejw2019 jw2019
उदाहरण के लिए, जूठे बर्तनों को कुछ समय तक रखने के बाद धोना, उन्हें अच्छी तरह माँजकर साफ़ करना मुश्किल कर देता है।
Porque é que ele havia de matar duas crianças na sua própria terra?jw2019 jw2019
उसने उन्हें पीने के लिए जूस दिया और उनके लिए कपड़े का एक ब्रश, छोटे बरतन में पानी और तौलिया ले आयी ताकि वे खुद को साफ कर सकें।
Fui direto para o quarto do Davidjw2019 jw2019
जो बदलाव या सुधार साफ़ तौर पर Google की मंज़ूरी वाले नहीं हैं उन्हें इस्तेमाल करने पर फ़ोन चलाने का आपका अधिकार खत्म हो सकता है.
Uma informação sobre a doença, os possíveis tratamentos com o seu interesse e os seus riscos, as características das estruturas ou dos profissionais que dispensam esses cuidadossupport.google support.google
इन बातों से साफ ज़ाहिर है कि जो जवान यीशु के पास आया था, वह धरती पर हमेशा की ज़िंदगी पाना चाहता था।
Onde ele está?jw2019 jw2019
7 राहाब भी परमेश्वर की ताकत को साफ देख सकी।
A pergunta é: por que nos deixou entrar?jw2019 jw2019
द इनसाइक्लोपीडिया ऑफ रिलिजन बताती है कि बौद्ध, ईसाई और इस्लाम धर्म की नींव डालनेवाले, चमत्कारों के बारे में बिलकुल अलग-अलग राय रखते थे, मगर इसमें लिखा है: “इन धर्मों के बाद के इतिहास से साफ ज़ाहिर होता है कि चमत्कार और चमत्कारों की कहानियाँ, इंसान के धार्मिक जीवन का एक अहम हिस्सा रही हैं।”
Essa bola era nossa, idiota!jw2019 jw2019
हाथ . . . धोते: यहाँ धर्म गुरु साफ-सफाई को ध्यान में रखकर नहीं बल्कि परंपरा मानने के खयाल से हाथ धोने की बात कर रहे थे।
Eu tentei ir embora, mas Rumpleteazer me jogou no chãojw2019 jw2019
जोशुआ ने निडर होकर पादरी से साफ-साफ कह दिया कि उसने और उसके परिवार ने यह फैसला किया है कि अब वे हर हाल में “आत्मा और सच्चाई से” परमेश्वर यहोवा की उपासना करेंगे।
Li as suas obras, professorjw2019 jw2019
पौलुस ने साफ-साफ बताया: “हम तुम्हारे लिये नित प्रार्थना करके अपने प्रभु यीशु मसीह के पिता अर्थात् परमेश्वर का धन्यवाद करते हैं।”
Espere, eu sou seu líderjw2019 jw2019
(मत्ती 24:14) परमेश्वर की सेवा करनेवालों और न करनेवालों के बीच का फर्क दिन-ब-दिन और भी साफ नज़र आ रहा है।
Fui ao bar, diverti- me...... tomei um copo, danceijw2019 jw2019
पहले उसने बताया कि यीशु जिस वक्त पैदा हुआ था तब गड़रिये रात को खुली जगह में अपने झुंडों की रखवाली कर रहे थे। फिर उसने यह नतीजा पेश किया: “इससे साफ ज़ाहिर है कि हमारे उद्धारकर्ता का जन्म, दिसंबर 25 से पहले हुआ था। . . .
Completamentejw2019 jw2019
एक बात हम साफ देख सकते हैं कि यहोवा के लोगों पर चाहे कोई भी आज़माइश क्यों न आए, यहोवा उससे निपट सकता है।
Que bom te ver!jw2019 jw2019
ये हमेशा उतने अधिक साफ दिखाई नहीं देते हैं जितने कि वे भोजन की नलियों से लैस कंकालनुमा बच्चों की बाहर निकलती पसलियों में दिखाई देते हैं, जिन्हें मैं तंज़ानिया के अस्पताल के वार्डों में देखा करता था।
Deduzida a comparticipação da União Europeia, este auxílio é pago pelo Land SaxóniaProjectSyndicate ProjectSyndicate
उसने उन बाइबल वचनों को याद किया जिसमें साफ बताया गया है कि यहोवा को घूसखोरी से सख्त नफरत है।
Ele marca!- É isso aí, Russ!jw2019 jw2019
अनाथ आश्रम के निर्देशक भी बाइबल का आदर करते थे, मगर पता नहीं क्यों उन्होंने किसी भी धार्मिक सेवा में हिस्सा लेने से साफ इनकार कर दिया था।
Às mulheres há que se dizer que são boas, lindas, isso é importantíssimojw2019 jw2019
दोनों चेलों ने साफ इनकार कर दिया। फिर उन्हें धमकी देकर छोड़ दिया गया।
Não.Estou bemjw2019 jw2019
बाइबल विद्यार्थियों ने साफ बताया कि उन्हें झूठे धर्म से दूर-दूर तक कोई नाता नहीं रखना है!
Sorri, meu, sorrijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.