visoka čarapa oor Fins

visoka čarapa

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Fins

sukka

naamwoord

Jer uvijek postoje više čarape, djevojčice.
Koska sukkia löytyy aina lisää, tyttökulta.

voorbeelde

Jer uvijek postoje više čarape, djevojčice.
Koska sukkia löytyy aina lisää, tyttökulta.

Visoke čarape, čarape i najlonke
Polvisukat ja sukkahousut

Pete za cipele, Pete za visoke čarape
Jalkineiden korot, Sukkien kantavahvikkeet

Uska odjeća, čarape, i visoke čarape
Kehoa myötäilevät vaatteet, sukat ja pitkät sukat

Visoke čarape, tajice, čarape
Trikoot, sukkahousut, sukat

kliničke termometre, ljepljive ili ne-ljepljive zavoje, hipodermične injekcije, pribor za prvu pomoć, termofore i vrećice za led, medicinske čarape kao što su elastične visoke čarape i štitnici za koljena,
- kuumemittarit, kangas- ja teippisiteet, injektioruiskut, ensiapupakkaukset, kuumavesipullot ja jääpussit, terveydenhoitoon liittyvät asusteet kuten tukisukkahousut ja polvisuojat

Visoke pete, čarape. Šminka.
Korkeista koroista, sukkahousuista, meikistä.

Vjerojatno bi više volio čarape, zar ne?
Tykkäät varmaan sukista

Predmeti rublja i intimne odjeće, odnosno gaćice, grudnjaci, gaće, kratke hlačice, žensko rublje, steznici [žensko rublje], čarape i pletena roba, pletene gaće, visoke čarape, visoke čarape koje upijaju znoj, znojnice, podsuknje, bodi [donje rublje], rublje koje upija znoj / donje rublje koje upija znoj, podvezice, halteri, podvezice za visoke čarape, naramenice za hlače / držači čarapa
Alusvaatteet ja intiimivaatteet, nimittäin lyhytlahkeiset alushousut, rintaliivit, alushousut, polvihousut, alusvaatteet, liivit (alusvaatteet), trikootuotteet, sukkahousut, polvisukat, hikeä imevät sukat, vaatteiden hiha- ja kainalolaput, alusmekot, kerrastot (alusvaatteet), hikeä imevät alusvaatteet, sukkanauhaliivit, sukkanauhat, housunkannattimet, housujen olkaimet/nilkkain- ja säärystinnauhat

Djeca neće više kačiti svoje čarape.
Lapset eivät enää ripusta joulusukkia.

Iako, ako bi glasali, više volim braon čarape nego bež.
Tosin, jos kysyt mielipidettäni, niin ruskeat ovat paremmat sukat kuin beiget.

Natjecanje je puno više od mrežastih čarapa i biranja okrutnog imena.
Derby on paljon muutakin kuin verkkosukat ja kova nimi.

Bolje da vaša istraga nađe nešto više od njegovih čarapa za tjelesni.
Toivottavasti tutkimuksissa ilmenee muutakin Toby Cavanaughin vanhat tennissukat.

Također sam se nadao da neće opet dobiti udarac, jer više nije imao čarapa, a ja svoje nosim već tjedan dana.
Toivoin ettei häntä lyötäisi, koska isän sukat olivat lopussa ja omiani olin käyttänyt viikon.

Meni više sliči na dvije čarape i ananas.
Pikemminkin siinä on sukkia ja pala ananasta

Više si seksi nego čarape na pijetlu.
Olet seksikäs kuin otsatukka sialla.

Dok sam bespomoćno čekao, usta su mi bila suha od nervoze, a čarape sve više mokre. Pitao sam se: ‘Odakle je došla sva ta voda?’
Odotellessani häntä epätoivoisena suutani kuivasi hermostuksesta ja sukkani kastuivat vähitellen litimäriksi. Kummastelin, mistä kaikki tämä vesi tuli.

Izvini, ali trudim se da ne nosim više od jednog para hula-hop čarapa.
Anteeksi, minulla on vain yhdet pikkuhousut mukana.

Pranje njegovih kraljevskih čarapa će biti i više nego privilegija.
Kuninkaallisten sukkien peseminen on vielä etuoikeutetumpaa.

NIKAD VIŠE ZA DORUČKOM U SOBI U ČARAPAMA.
Hän ei enää istuisi aamiaispöydäs - sä kylpytakissaan, sukkasillaan.

Ostale hulahupke i čarape s gaćicama bez stopala, od sintetičkih vlakana finoće jednonitne pređe od 67 deciteksa ili više, pletene ili kukičane
Muut sukkahousut, tekokuitua, yksinkertainen lanka vähintään 67 desitexiä, neulosta

Ostale čarape s gaćicama i čarape s gaćicama bez stopala od sintetičkih vlakana, finoće jednonitne pređe od 67 deciteksa ili više, pletene ili kukičane
Muut sukkahousut, synteettikuitua, yksinkertainen lanka vähintään 67 desitexiä, neulosta

Zaštitni rukavi, pregače, Radna odijela, Hlače, Jakne, Šeširi za kišu, Prsluci, Kratke jakne koje nalikuju na bluze, Džemperi, Majice kratkih rukava, Polo majice, Košulje, Parke [sportske jakne s kapuljačom], Muške čarape, Šarene pletenice, Kapice (pokrivala za glavu), Potplati, Čizme, Visoke čizme za vodu
Kalvosimet, esiliinat, Haalarit, Housut, Takit, Syydvestit, Alusnutut, Puserot, Neulepuserot, T-paidat, Poolopuserot, Paidat, Anorakit ja hupputakit, Sukat, Hiuksiin kiedottavat kääreet, Kalotit, Kenkien sisäpohjalliset, Saappaat, Kahluusaappaat kalastukseen

Odjeća visoke vidljivosti, Jednokratni odjevni artikli, Kombinezoni, Prsluci, Naramenice za odjeću (tregeri), Remeni (odjevni predmeti), Košulje i ženske bluze, Suknje, Rupci [fulari], Čarape i dokoljenke
Hyvin näkyvät kankaat, Kertakäyttöiset vaatteet, Työhaalari, Alusnutut, Vaatteiden kannattimet (olkaimet), Vyöt (vaatteet), Paidat ja aluspaidat, Hameet, Huivit, Sukat ja pitkät sukat

Maloprodajne usluge u vezi s proizvodima kao što su podstave za kacige i kapuljače, vanjske jakne i kaputi, odjeća visoke vidljivosti, jakne visoke vidljivosti, kaputi visoke vidljivosti, hlače, prsluci i trake za ruke, sigurnosna obuća, čarapa i općenito muška i ženska odjeća, zaštitna i sigurnosna oprema, zaštitna odijela (protiv nezgoda), svjetiljke, čeone svjetiljke i sigurnosna rasvjeta, oprema za prvu pomoć, oprema za ispiranje očiju, knjige i dokumentacija za evidenciju nezgoda
Vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: kypärän vuoraukset ja huput, ulkotakit ja päällystakit, hyvin näkyvät vaatteet, hyvin näkyvät pusakat, hyvin näkyvät takit, housut, liivit ja käsinauhat, turvajalkineet, -sukat ja -jalkineet yleiseen käyttöön miehille ja naisille, suoja- ja turvavarusteet, suojaavat puvut (onnettomuuksilta suojaamiseen), taskulamput, otsalamput ja turvavalot, ensiapupakkaukset, silmänpesutarvikkeet, kirjat ja asiakirjat onnettomuuksien kirjaamiseen