Državna himna oor Hongaars
Državna himna
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
nemzeti himnusz
Prema Zakonu o javnom redu usvojenom 1966, svi javni skupovi trebali su počinjati pjevanjem državne himne.
Az 1966-os, közrendről szóló törvény előírta, hogy minden nyilvános összejövetelt a nemzeti himnusz eléneklésével kell kezdeni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
državna himna
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
nemzeti himnusz
Prema Zakonu o javnom redu usvojenom 1966, svi javni skupovi trebali su počinjati pjevanjem državne himne.
Az 1966-os, közrendről szóló törvény előírta, hogy minden nyilvános összejövetelt a nemzeti himnusz eléneklésével kell kezdeni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nikad ne stavljaj kapu sve dok ne završi državna himna.
Mester, azt hiszem, megtaláltuk a szakadár lehallgatóállomástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za vrijeme jednog jutarnjeg zbora učenika, pozvao je sve Svjedoke naprijed i naredio im da pjevaju državnu himnu.
Az erőmérő cella merevsége # ± #,# N/mm legyenjw2019 jw2019
"Odluka o Zakonu o Državnoj himni Bosne i Hercegovine" od 15.
Tudod, Mickey, jó lenne, ha keresnél valakit, akit érdekel a dumádWikiMatrix WikiMatrix
Ona i drugi Svjedoci doživjeli su protivljenje od članova nastavnog osoblja zato što su odbili pjevati državnu himnu.
Ott nőttünk feljw2019 jw2019
I 118 učenika izbačeno je iz škole jer nisu željeli pjevati državnu himnu.
Ez baromira rázós melójw2019 jw2019
Prema Zakonu o javnom redu usvojenom 1966, svi javni skupovi trebali su počinjati pjevanjem državne himne.
Úgy gondoljuk, vannak új információinkRachel és Rebecca gyilkosságával kapcsolatbanjw2019 jw2019
Kritizeri nadalje tvrde da su Svjedoci započeli kongres njemačkom državnom himnom.
Amennyiben több (integrálatlan) rendszerről van szó, a képzésnek és a dokumentációnak le kell írnia, hogyan érhetők el a feladatok több rendszer segítségével; rendszerenként egy használati utasítás nem jelent teljes megoldástjw2019 jw2019
Zato što je Abdul-Rauf odbio ustati prilikom obveznog izvođenja državne himne.
Üljjön le, AlexLiterature Literature
Na ovu glazbu, Paula von Preradović, unuka hrvatskog pjesnika Petra Preradovića napisala je tekst za austrijsku državnu himnu.
Egy forrástólWikiMatrix WikiMatrix
Lupang Hinirang je državna himna Filipina.
Nyissa ki az ajtót!WikiMatrix WikiMatrix
Pjevao je državnu himnu na tv-u.
De hol az orvosi állomás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pjevao je državnu himnu na TV-u, prije nogometne utakmice neki dan.
Hogy bosszút álljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stig još uvijek sluša državne himne i kakofonije patriotske buke.
Meg kell találnunk valakiben az utolsó leheletnyi jót, és megmentenünk önmagátólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pjevao si državnu himnu, zar ne?
Haza akarok menniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možete li nam otpjevati državnu himnu?
És mi van a bűnözőkkel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Državnim himnama i rodoljubnim pjesmama.
Menjen a pokolba ezzeljw2019 jw2019
Motiv sadržava i prve note estonske državne himne, a na dnu se nalaze riječi „Laulupidu 150” (150. Proslava pjesme).
Olyan különös vagyEurlex2019 Eurlex2019
Land der Berge, Land am Strome ("Gorovita zemljo, zemljo na rijeci") je državna himna Austrije od 22. listopada 1946. godine.
És az én vagyokWikiMatrix WikiMatrix
Pobjede pojedinaca i timova smatra se pobjedama zemalja koje oni zastupaju, što se vidi po podizanju zastava i sviranju državnih himni (...).
A amprenavir AUC és Cmax értékei # %-kal, illetve # %-kal csökkentek, míg a Cmin (C#óra) hasonló volt, amikor egyetlen # mg-os fozamprenavir dózist adtak együtt egyetlen # ml-es antacid szuszpenzió adaggal (megfelel #, # g alumínium-hidroxidnak és #, # gmagnézium-hidroxidnakjw2019 jw2019
Predsjednik suda zaključio je: “Očito je da Jehovini svjedoci u ovom slučaju nisu namjeravali pokazati nepoštovanje prema državnoj himni i zastavi.”
Hozd a feszítőtjw2019 jw2019
Međutim, jednog dana je učiteljica iz Indije uvrijedila i kaznila jednu od djevojaka pred razredom, zato što nije pjevala državnu himnu.
Ki kell használni a moderntechnológia által nyújtott lehetőségeket, amelyek segítségével az információk azonnal hozzáférhetővé tehetőkjw2019 jw2019
Vlada Posebnog upravnog područja Hong Konga izjavila je da će se zakon o državnoj himni primjenjivati u Posebnom upravnom području putem odgovarajućeg lokalnog zakonodavstva.
Amennyiben ilyen vizsgálatokon kell részt vennie, fontos, hogy tájékoztassa orvosát a gyógyszer szedésérőleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Moguće je da su neki od delegata oklijevali pjevati “Sionovu slavnu nadu”, budući da je melodija te Haydnove skladbe bila uzeta i za državnu himnu.
Legalább a pénztárcáját nézzük meg!jw2019 jw2019
Dana 28. studenoga 2014. sud u Karongiju oslobodio ih je optužbe i zaključio da se to što ne žele pjevati državnu himnu ne može smatrati nepoštovanjem himne.
Ha a járművet mozgatni kell az egyes lépések között, akkor azt tolva kell eljuttatni a következő vizsgálati területre (regeneratív újratöltés nélküljw2019 jw2019
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.