Pšenica oor Noorse Bokmål

Pšenica

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål

Hvete

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pšenica

/pʃěnitsa/ vroulike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål

hvete

naamwoordmanlike
Stvaralo se zalihe pšenice kako bi se izbjeglo nestašicu hrane kad bi urod bio loš.
Man hamstret hvete for å kunne klare seg hvis det skulle bli dårlige avlinger.
en.wiktionary.org

hveteslekten

wiki

hvetesort

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

kveite

naamwoord
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Još nije bilo vrijeme da se lažne kršćane predočene kukoljem odvoji od pravih kršćana predočenih pšenicom.
Ingen benbrudd, sår, hjernerystelser eller skader av noe slagjw2019 jw2019
U tom području ima 360 izvora, velikih i malih, koji daju dragocjenu vodu za plodna polja pšenice, nasade marelica, krušaka, bresaka i vinove loze u okolnim dolinama.
Kødder du det til, er du ute av programmetjw2019 jw2019
Da ga Madijanci ne bi vidjeli kako vrši pšenicu, Gedeon to radi u vinskom tijesku, vjerojatno velikoj bačvi isklesanoj iz kamena koja se nalazi na zaklonjenom mjestu (Suci 6:11, St).
Overskriftjw2019 jw2019
Kako ćemo još utvrditi, postoji mnoštvo dokaza da je “Sin čovječji” danas prisutan u svom nebeskom Kraljevstvu, te da sakuplja prave kršćane uspoređene sa pšenicom, kako bi mogli provoditi djelo Kraljevstva.
Ogjeg ville være en heldig mannjw2019 jw2019
Oni su se još uvijek nalazili u razdoblju u kojem su pšenica i kukolj zajedno rasli i u kojem je Krist tek pripremao put za organizirano dijeljenje duhovne hrane.
i skjønnhetsoperasjonerjw2019 jw2019
“Žetva zemaljska” počela je sakupljanjem preostalih članova od 144 000 “sinova kraljevstva”, odnosno “pšenice” iz Isusove usporedbe.
Mamma, det er en øreringjw2019 jw2019
4 “Polje je svijet”, rekao je Isus svojim učenicima kad su ga pitali da im objasni značenje usporedbe o pšenici i kukolju.
Jeg kunne ikke gjøre detjw2019 jw2019
Tada ću reći žeteocima da odvoje korov i spale ga, a pšenicu spreme u žitnice’.
Hvem vil åpne gavene sine?jw2019 jw2019
* Žitarice poput pšenice, riže i zobi koje su »oslonac života« (vidi NiS 89:14–17).
Du visste det ikke, men det gjorde jegLDS LDS
Ubrzo je kukolj uvelike nadrastao pšenicu i sakrio je.
Jeg drar til sykehusetjw2019 jw2019
Rekao je da će u vrijeme kraja Sin čovječji poslati svoje “žeteoce”, odnosno anđele, kako bi simboličnu pšenicu odvojili od kukolja.
Vi snakket om framtidajw2019 jw2019
Kralj daje Ezri “sve što je tražio” za Jehovin dom — zlato, srebro, pšenicu, vino, ulje i sol; vrijednost svega toga iznosi oko 100 milijuna eura
Vi er her hver bidige dagjw2019 jw2019
Ovim je riječima Isus ušutkao neke farizeje, koji su optužili njegove učenike da su prekršili zakon o sabatu jer su, jedne subote, kidali klasje pšenice i jeli ga.
Bagheera, dette er Shanti,-- bestevennen min fra landsbyenjw2019 jw2019
Sam je Isus prorekao da će anđeli to činiti. U usporedbi o pšenici i kukolju rekao je da će u vrijeme žetve — svršetka ovog poretka — “žeteoci biti anđeli”.
Hva skjedde?jw2019 jw2019
Sijač je rekao svojim robovima neka puste da pšenica i kukolj rastu zajedno do žetve na “svršetku ovoga poretka”.
Hvis dette her er skjebnen, hva skal jeg gjøre da?jw2019 jw2019
Godine 1996. došlo je do velikog porasta cijena pšenice i kukuruza.
Han ser helst at du forsoner deg med den sverkiske ættenjw2019 jw2019
Isti redoslijed događaja opisan je u usporedbi o pšenici i kukolju, u kojoj je Isus rekao: “Žetva je svršetak ovoga poretka.”
Faren min dødejw2019 jw2019
No ako se stavi u zemlju i ako “umre”, ono može proklijati i s vremenom izrasti u klas koji donosi mnogo zrnja pšenice.
Woody er sint på degjw2019 jw2019
Poprskavši me vodom, svećenik mi je savjetovao da čitam Bibliju, ali je dodao: “Papa je već prihvatio teoriju o evoluciji, dakle, nemoj se brinuti; odijelit ćemo pšenicu od korova.”
Etter at moren er død bor Amélie alene med sin farjw2019 jw2019
I pšenica i kukolj trebali su rasti zajedno dok ne dođe “svršetak ovoga poretka”.
Jeg er stolt av degjw2019 jw2019
Barzilaj, Šobi i Makir učinili su sve što je bilo u njihovoj moći kako bi zbrinuli njihove potrebe te su im dali postelja, pšenice, ječma, brašna, prženog zrnja, boba, leće, meda, maslaca, ovaca i drugih potrepština (2. Samuelova 17:27-29).
Hennes lik var det eneste han satte vekter på, så hun var faktisk den tredje som ble funnetjw2019 jw2019
2 Događaji iz usporedbe ukazuju na to kako će i kada Isus skupiti pšenicu, odnosno izdvojiti iz čovječanstva sve pomazane kršćane koji će s njim vladati u njegovom Kraljevstvu.
Den er fin, hva?jw2019 jw2019
U 16. retku zapisano je obećanje: “Biće pšenice na zemlji izobila; po vrhovima gorskim lelijaće se klasje njezino.”
Hva gjør han?jw2019 jw2019
▪ U kom je smislu Isus bio poput zrna pšenice koje “umire”?
Overgir dere dere?jw2019 jw2019
(Vidi okvir “Pšenica i kukolj”.)
Sett ham innjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.