blagoslov oor Nederlands

blagoslov

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

zegen

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

zegening

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Blagoslov

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

zegen

noun verb
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Razumijete da postoji blagoslov biti ovdje.
lk kan je prostaat nakijken-lk denk niet dat ik iets hebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svjedočim da kad nam je Nebeski Otac zapovjedio »liježite rano u postelju da umorni ne budete, dižite se rano da tijela vaša i duh vaš svježi budu« (NiS 88:124), on je to učinio s namjerom da nas blagoslovi.
lk ben geen sociaal werkerLDS LDS
Vi trebate pomoći pripremiti svijet za Spasiteljevu milenijsku vladavinu pomažući okupiti izabrane s četiri strane zemlje, kako bi svi koji odaberu to učiniti mogli primiti evanđelje Isusa Krista i sve njegove blagoslove.
* Kanje me vertellen *LDS LDS
To je Blagoslov.
Ik heb tegen m' n commandant gezegd dat we jullie konden vertrouwen, gezien jullie relatie met de FBIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cilj ove skupine nije samo pomoći vam s vašim poslovanjem, već i pomoći vam djelovati u većoj poslušnosti i vjeri u Gospodina te primiti njegove obećane blagoslove vremenite i duhovne samodostatnosti.
Je moet het in een breder perspectief zienLDS LDS
Želimo da i vi i vaša obitelj budete među ljudima koji će uživati u vječnim blagoslovima što će ih donijeti Božje Kraljevstvo.
per aangetekende briefjw2019 jw2019
Kakvog li veličanstvenog blagoslova!
tot vaststelling van een model voor de lijsten van door de lidstaten overeenkomstig diverse bepalingen van de communautaire regelgeving voor de veterinaire sector erkende entiteiten en de voorschriften voor het meedelen van deze lijsten aan de Commissiejw2019 jw2019
Ona se od sveg srca slaže s poslovicom koja kaže: “Blagoslov Gospodinov obogaćava a bez muke” (Priče Salamunove 10:22).
Wil je dat ik ernstig ben?jw2019 jw2019
Ako nastavimo živjeti kao što živimo, hoće li se obećani blagoslovi ispuniti?
U vindt het toch niet erg als ik uw referenties natrek...... Miss Allen?LDS LDS
Ni jedna druga osoba nije izvršila sličnu žrtvu ili podarila sličan blagoslov.
De Europese Commissie komt echter aan met studies en niet nader omschreven maatregelen.LDS LDS
Ti neusporedivi blagoslovi Duha uvećavaju našu slobodu i moć da činimo ono što je ispravno, jer »gdje je Duh Gospodnji, ondje je sloboda«.8
Eric heeft snode plannenLDS LDS
" O Maezumi, dajem blagoslov tvojoj učenici ramena. "
Ik heb tijd nodig, meneer de presidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomognite polaznicima razumjeti da je najbolji način za primanje tih obećanih blagoslova uvijek biti čist u srcu.
M' n oma was toch een trutLDS LDS
Ona je zanimljiva i nama jer ističe blagoslove koji su rezultat poslušnosti pravom Bogu, kao i posljedice neposlušnosti.
zij kunnen overgaan tot onteigeningen ten algemenen nutte, maar zijn onderworpen aan artikel # van de Grondwetjw2019 jw2019
Budemo li u takvim prilikama razmišljali o blagoslovima koje dobivamo od Jehove, to će nas utješiti i ojačati.
En ik voelde alle haartjes op m'n corpus... overeind gaan staanjw2019 jw2019
Blagoslove.
Ik bedoel een letterlijke deadlineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajte polaznicima trenutak da prouče 2. Nefi 33:4–5, tražeći dodatne blagoslove koje možemo primiti proučavanjem Mormonove knjige.
De lijn is doodLDS LDS
Oni će uzvisiti Jehovino ime više nego ikada prije i položit će temelj za konačan blagoslov svih obitelji na Zemlji.
Ze heeft contant betaaldjw2019 jw2019
Predanje i krštenje koraci su koje kršćani moraju poduzeti ako žele dobiti Jehovin blagoslov.
Over twintig minuten moet ik mijn kind ophalenjw2019 jw2019
Oni govore o strašnim patnjama, nedjelima i prolijevanju krvi, za što su odgovorne krive religije, ili su u najmanju ruku dale svoj blagoslov.
Mr Dudley ruimt ' t wel opjw2019 jw2019
Povjesničar Walter Nigg objašnjava: “Svijet kršćanstva neće doživjeti daljnje blagoslove sve dok konačno — otvoreno i zaista uvjerljivo — ne prizna grijehe koje je počinilo tijekom inkvizicije, iskreno se i bezuvjetno odričući svakog oblika nasilja vezanog za religiju.”
Toe, ik ben maar een archeoloogjw2019 jw2019
6 Kad su se stanovnici Sodome i Gomore pokazali okorjelim grešnicima zloupotrebljavajući Jehovine blagoslove, kojima su se radovali kao dio čovječanstva, odlučio ih je uništiti.
Derhalve dient de indicatieve verdeling van het beschikbare bedrag over de betrokken lidstaten te worden vastgesteld overeenkomstig artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrjw2019 jw2019
* Koji su neki primjeri vremenitih blagoslova koje ste primili?
Dit is Roots nietLDS LDS
Oni su još uvijek u pionirskoj službi, te se raduju mnogim duhovnim blagoslovima.
In de steekproef opgenomen bedrijvenjw2019 jw2019
Međutim, blagoslovi koje su kasnije doživjeli u svojoj službi uvjerili su ih da Jehova uvijek zna što je za nas najbolje.
Margene!Hij is niet geïnteresseerd in ditjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.