társas összejövetel
social · social evening · social gathering
összejövetel oor Engels
összejövetel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
party
en
social gathering
El kellett volna jönnöd az összejövetelre.
You should have come to the party.
meeting
Légy szíves mutatkozz be az elnöknek és az összejövetel többi résztvevőinek.
Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.
reunion
Valami azt súgja, nem egy összejövetel miatt vannak itt.
Something tells me they're not in town for a reunion.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
assembly · get-together · gathering · session · turnout · sitting · junket · salon · soiree · séance · performance · function · bash · bee · rout · interview · clubbing · turn-out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Felkészülve arra, hogy még sokkal több érdeklődőt üdvözölhetünk majd az összejöveteleinken, arra bátorítottak minket, hogy szólítsuk egymást a vezetéknevünkön.
What happened to yourface?jw2019 jw2019
Egy újabb összejövetel ami hülyeségbe torkollik.
Yes, but I didn" t hit himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerencsére Inger felépült, és most újra el tudunk járni a Királyság-teremben megtartott összejövetelekre.”
What is it?Jimi Hendrix' s toothjw2019 jw2019
A kedd esti összejövetel előtt a körzetfelvigyázó találkozik a koordinátorral vagy egy másik helyi vénnel, és megbeszélik a feljegyzések áttekintése során felmerült kérdéseket.
Powerless to stop the inevitablejw2019 jw2019
Az összejöveteleket helyesen elsőbbséget élvező fontosságúnak tekintették ezen körülmények között.
Don' t bother seeing me to the doorjw2019 jw2019
Időben érkeztünk, hogy jelen legyünk az úttörők összejövetelén, melyet nagyon élveztünk, mint ahogyan az egész kongresszusi programot is.
Article # Quorumjw2019 jw2019
A napiszöveg megvizsgálását reggel tartottuk, miközben a padlót súroltuk. Az a szellemi erő, amelyet ebből, valamint a rendszeres összejövetelekből és egy tapasztaltabb testvérrel folytatott bibliatanulmányozásból nyertem, elviselhetővé tette számomra a bentlétet.
What are you doing in Vinegarroon?jw2019 jw2019
Add meg a címet és az összejövetelek időpontját.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againjw2019 jw2019
12 Jehova igazságos alapelvei iránti ilyen értékelés nemcsak a Biblia tanulmányozása révén tartható fenn, hanem azáltal is, ha rendszeresen részt veszünk a keresztény összejöveteleken és együtt végezzük a keresztény szolgálatot.
We can open some wardsjw2019 jw2019
Amellett, hogy szellemi gondolatokkal bátorította őket, segített nekik egy kisteherautó megvásárlásában, hogy el tudjanak jutni a Királyság-teremben tartott összejövetelekre, és el tudják vinni a terményeiket a piacra.
I have some paper towels.- Beatnikjw2019 jw2019
Az összejövetelek alkalmával, a hozzászólásainkkal vajon a szeretetet, a mások örök jóléte iránti önzetlen érdeklődést segítjük elő?
You' il love it... everything tailored to your personalityjw2019 jw2019
Meglepetésemre az ügyvéd arra buzdított, hogy látogassam férjemmel együtt Jehova Tanúi összejöveteleit.
Why did Jeff shoot at you?jw2019 jw2019
Online webes létesítmények bértárolása mások számára online összejövetelek, gyűlések és interaktív megbeszélések szervezése és lebonyolítása céljából
How about Aunt Tudi?tmClass tmClass
Van, hogy együtt készülünk fel az összejövetelre, és aztán összedobunk valami finomat.”
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.jw2019 jw2019
Ezek közül néhány helyen tilos volt bibliai irodalmat terjeszteni; időnként még a magánjellegű összejöveteleket is tiltották.
Yeah, well, it was a long time agojw2019 jw2019
Aztán vegyük a Királyság-teremben tartott összejövetelek látogatását.
They blubber and cryjw2019 jw2019
Itt vannak a tudnivalók, és legyen szíves, kövessen, tartunk még egy kis összejövetelt a díjátadó előtt
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageopensubtitles2 opensubtitles2
Amikor egy összejövetelen találkoztunk Miss Sinclairrel... azt hiszem, mindannyian egy kicsit sok vörösbort ittunk.
I' m sorry for youLiterature Literature
Azt akarom, hogy csak az egészen közeli hozzátartozóim legyenek mellettem, ne tartsunk nagy családi összejövetelt.
The government says you get no money until you produce the corpseLiterature Literature
Csak egy kis összejövetel lesz, de...
I' # take my chancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Egy társas összejövetelen a keresztények általában változatos témákról beszélnek, lehet, hogy hangosan felolvasnak valamit, vagy érdekes tapasztalatokat mondanak el.
Why did you do that?jw2019 jw2019
Az utolsó előadás után a szónok megkérdezte a hallgatóságot, hányan érzik úgy, hogy érdekelné őket a rendszeres összejövetel bibliatanulmányozás céljából.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsjw2019 jw2019
Minden összejövetelünkre át kellett rendeznünk az asztalokat és a székeket.
I promise, Myrnajw2019 jw2019
Korábban csak két ötperces előadást tartottam az összejöveteleken.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECjw2019 jw2019
De az biztos, hogy ha az összejöveteli programot azon a nyelven hallják, amelyet a legjobban értenek, már akkor is hasznot tudnak meríteni belőle, ha egyszerűen jelen vannak, és talán többet tanulnak, mint azt a szülők gondolnák.
The mayor came by and this old man who wrapped them upjw2019 jw2019
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.