jönni
vini
jön oor Haïtiaans
jön
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Haïtiaans
vini
Ezek az egyháztagok nem kötelességet teljesíteni vagy beszélőket hallgatni jöttek.
Manm sa yo pat sèlman vini pou yo te akonpli yon devwa oubyen pou koute moun fè diskou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sok helyen jó okkal tartottak attól a testvérek, hogy ha közösen jönnek össze az imádatra, akkor mások dühből tönkreteszik majd a királyságtermet.
Mobutu nan yon Deklarasyon an Brèf te repòtè yo vizit li an pandn limenm ke li te gen yon 35 minit reyinyon ta nan mèkredi ak Wa Peyi Maròk lan Hassan, te pèmet li diskite de dènye developman ki genyen nan Rejyon gran Lak yo -- Peyi Zayi, Peyi Burundi, peyi Rwanda ak Uganda.jw2019 jw2019
Jákob patriarcha a halálos ágyán erről az eljövendő uralkodóról szólva ezt mondta: „Nem kerül el Júdától a jogar, sem a vezéri pálca térdei közül, míg el nem jön Siló; és a népek neki engedelmeskednek” (1Mózes 49:10, NW).
Baz naval rebèl yo gen fanm tou ladan li.jw2019 jw2019
20 Amikor Márta meghallotta, hogy Jézus jön, eléje ment, Mária+ azonban otthon maradt.
Heng Vannara, yon esploziv demolisyon ofisè avèk Cambodian Sant Aksyon eksplozif la, di ke li pa janm wè yon gwo bonb konsa nan Cambodia premye sa ke nou jwen lan se youn nanjou Dezyèm Gè Mondyal.jw2019 jw2019
Mózes megígéri a fáraónak, hogy nem jön többé hozzá.
Otto Perez ki se repwezante gouvènman an nan ekip negosyatè pou zafè lapè ak kòmandan INRGa Rolando Moran te rankontre ak sipòtè yo nan bouk la sou plas santral Cantabal la nan dezè Ixcan nan kote konn gen batay sovaj nan nò Guatemala.jw2019 jw2019
Mert senki ilyenhez nem jön el szabadulás, csakis bűnbánat és az bÚr, Jézus Krisztusba vetett hit által.
JOE MONTANA RELE MANIFAKTI SEGA NAN LAJISTIS: Jwè foutbòl enkwayab ki rele Joe Montana koumanse yon pwosè ki va koute 5 milyon dola kont manifakti Sega Amerika ki fè jwèt video yo.LDS LDS
5 „Kicsoda ez a lány, aki a puszta felől jön
MACHO ATTITUDES WORSEN AIDS PROBLEM Activis yo dakò ke ______ sida ____________ nan Nikaragwa danjerezman ba e atitid matyo e povrete fè kapot itilize souvanjw2019 jw2019
Bíróként jön Jézus el.
Millon e izwaèl ministè defans lan Yitzhak Mordechai osi te diskite nan mitan ès pwosè lapè pou la gè nan Izwaèl avèk hard-line guerillas yo nan lebandon on fwa ankò frans pwotektora, pò pawòl lan te di.jw2019 jw2019
A kitartás Jehovától jön
Aristide te vin devni yon "Gran Manjè," se sa ke yon ansyen sipòtè ki pa satisfè, ki itilize jagon Kreyòl la ke yo konn itilize pou otorite gouvènman ki kòwonpi yo, sa ki vle di "Gran Manjè"jw2019 jw2019
Azt mondta neki, hogy ha nem cselekszik, más forrásból jön majd szabadulás a zsidóknak.
Yon avoka pou youn nan nèf fotogwaf yo kounye a te sonde pou envololantè posib chaje sou lanmò Diana ki te di tès lan te pwove a Paparazzi ki chase presede aksidan an ki pat koz li.jw2019 jw2019
2 Akkor az őrség parancsnoka elhozatta Jeremiást, és így szólt hozzá: „Jehova, a te Istened megjövendölte, hogy ez a veszedelem jön erre a helyre, 3 és Jehova be is teljesítette, úgy, ahogy azt megmondta, mert vétkeztetek Jehova ellen, és nem hallgattatok a szavára.
Mache an founi kèk kondisyon ki rete menm jan an, nou espere kontinye developman fwofitab gwoup lan nan mwatye ane an.jw2019 jw2019
MIKOR JÖN EL JÉZUS?
Amerik te gen yon sans ke nou pat kapab janm fè li menm jan kòm Ewòp, e Kooning te mete fen nan sa.jw2019 jw2019
De ha a legkisebb öcsénk velünk jön, akkor lemegyünk, ugyanis nem kerülhetünk annak az embernek a szeme elé, ha nincs velünk a legkisebb öcsénk.«
Sètifika natiralizasyonjw2019 jw2019
21 Az újak többsége azért jön el az Emlékünnepre, mert valamelyikünk meghívta.
Laj pa kapab detenn li, ni vye koutim enfini li a.jw2019 jw2019
Elébünk jön.
Lòt ofisye chinwa an te di gwoup lan pat dwe rive nan enfòmasyon men nan rad sivil lan.LDS LDS
Mert ha nem megyek el, nem jön el hozzátok a segítő*+. Ha viszont elmegyek, elküldöm őt hozzátok.
Moncayo te di militè a ta kapab chwazi yon kote, si nou te kapab di pou yon sèten ki te dwat, men sou sikonstans sa yo ta kontinye nan wòl pou kenbe lòd entènal la.jw2019 jw2019
Az ilyen erő akkor jön, amikor egy keresztény kitart „a könyörgésekben és imádságokban éjjel és nappal” (1Timótheus 5:5).
Plavsic, ki pè pou ke sipòtè peyi rejyon Lwès yo pa akize li devan je Sèb yo poutèt batay li ak Karadzic ak gwoup zèl di li yo, kondane egzekisyon moun Drljaca te tiye yo.jw2019 jw2019
Minden évben sok tétlen jön el az emlékünnepre.
Minis Kiben yan di: "nasyon ki pi puisan nan mond lan te enpoze yon gè ekonomik sou yo."jw2019 jw2019
20 Péter hátrafordult, és látta, hogy jön utánuk az a tanítvány, akit Jézus szeretett,+ és aki a vacsoránál hátradőlt a mellére, hogy megkérdezze tőle: „Uram, ki az, aki elárul téged?”
Almanak chak jou kanadyen an /canada.general/ datafile- canada.jw2019 jw2019
Így amikor azt mondja, hogy tanítványai nem fejezik be prédikáló körútjukat, „amíg el nem jön az Emberfia”, Jézus prófétai kijelentést tesz nekünk, hogy tanítványai nem fejezik be az egész lakott föld kerekségének szóló prédikálást, míg el nem jön Armageddonkor a megdicsőített Király, Jézus Krisztus, mint Jehova ítéletvégrehajtója.
Nouvèl konpayi sa yo tande a envesti plis ke 5 milya dola nan kèk pwochèn ane, pwobabman sèl pli laj sous envetisman dirèk etranjè an Meksik deseni sa.jw2019 jw2019
39 De gondoljatok bele, ha a házigazda tudta volna, melyik órában jön a tolvaj, nem hagyta volna, hogy betörjenek a házába.
Pri varye metal presye yo.jw2019 jw2019
„Olyan órában jön az Emberfia, amelyben nem gondolnátok” (Máté 24:44).
Opinyon medikaljw2019 jw2019
18 Meggyűlöltem mindent, amiért keményen dolgoztam a nap alatt,+ mivel hátra kell hagynom annak, aki utánam jön+.
Fòs Gurkha yo te etabli baz yo nan Hong kong an 1971 apwè ke koloni anglè Malaya yo ak Singapore yo te pwan endepandans yo.jw2019 jw2019
45 Idegen országból valók jönnek hozzám hajlongva,+
Pa plis ke sa pwal mache .jw2019 jw2019
Mert sok megpróbáltatás után jönnek az áldások.
Lage te pale nan yon seremoni Madi swa pou onore 54 otorite administratè ki te chwazi pou bon travay epi ki genyen konpòtman san fot nan konstriksyon peyi sosyalis nou an, se sa Jounal Pati Kominis kap dirije kounye a, ki rele Granma te di nan Mekredi.LDS LDS
Az Úr ugyanazt az áldást ígérte ezeknek a tanítványoknak, amit a szeretett Jánosnak, hogy a földön maradhatnak, míg újra el nem jön az Úr, hogy lelkeket vezethessenek Krisztushoz.
Si gen yon dwèt ki pou pwente sou poukisa pep Kiben an pa gen estok medikal adekwat li ta dwe pwente direkteman sou pwezidan Fidèl Castro. te di Nicholas Burns ki se pòtpawòl Depatman Deta a.LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.