apát
хамба лам
apa oor Mongools
apa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Mongools
Эцэг
Luke, én vagyok az apád.
Лүк, би чиний эцэг.
аав
Néha egy kicsit fárasztó volt, de a végén apa mindig gondoskodott felfrissülésről egy fagyizással.
Заримдаа хүүхэд биднийг ядрахаар аав маань дэлгэрүүлэх ажлын дараа зайрмаг авч өгдөг байв.
эцэг
Luke, én vagyok az apád.
Лүк, би чиний эцэг.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem volt más hátra, mint hogy megpróbáljuk elérni a 64 kilométerre lévő Apia kikötőjét.
Ухаантай сурагчид маань бүгд хичээлдээ хангалттай сайн байгаагүй.LDS LDS
Kérj meg egy tanulót, hogy az ezt követő történetben – a Márk 9:16–24-ben – olvassa fel a Szabadító szavait, egy másik tanulót pedig, hogy az apa szavait olvassa fel (már az óra előtt kiadhatod ezt a feladatot, és megkérheted a két tanulót, hogy keressék ki a megfelelő sorokat).
энэ ярилцлагаар танилцах боломжтойг мэдэж байлаа.LDS LDS
Ahogyan egy bölcs és szerető apa oktatja a gyermekeit, ugyanígy Isten is a lehető legjobb életútra tanítja az embereket az egész világon.
Хэрвээ та үзэхийг хүсвэл хангалттай цаг гаргах хэрэгтэй.jw2019 jw2019
Az elnöklő felhatalmazott irányítása alatt egy vagy több melkisédeki papságviselő is részt vehet az elválasztásban, többek között az érdemes apa vagy férj (lásd 20.1.2.).
Цоо шинээр 50 орон бий болов.LDS LDS
9 Jehova ma is látja sok ártatlan házastárs és gyermek szívfájdalmát, akiket magukra hagyott önző és erkölcstelen férjük vagy apjuk, illetve feleségük vagy anyjuk.
Миний үүрэг бол хүмүүсийг аз жаргалтай бас эрүүл байлгах.jw2019 jw2019
A kislány végül leugrott a székéről, és kezét apja füléhez emelve hangosan ezt súgta: „Apa, mondd el neki az igazságot!”
байх үед, хэрвээ ширээн доогуур оржLDS LDS
Néhány nappal később Andi elkísérte Apát, aki a heti lakbért ment kifizetni.
Үүнийгээ би Карл Саганий энэLDS LDS
Amikor megkezdtem a középiskolát, apa előléptetett a gyártási területre.
Хэрвээ олон төв суурин газар хүрсэн бол,LDS LDS
Apa rámutatott a Dávid ágya melletti képre.
Тэгэхээр, миний Уарби Паркерт татгалзсан анхны шалтгаан болLDS LDS
Az apa nem szeretett volna tanulni az evangéliumról, de nem ellenezte, hogy tanítsuk a családját.
КА: Та нар өөрсдөө тэр эрчим хүчнээс урт хугацааны арилжааны ашиг хүртэнэ.LDS LDS
5 Józsefnek több mint húsz évre megszakadt a kapcsolata idős apjával, Jákob patriarchával.
бэрхшээлтэй байжболохгүй юм уу" гээд л.jw2019 jw2019
Benji leült, mire Apa, a püspök, a Fiatal Férfiak elnöke és a püspök tanácsosai a fejére helyezték a kezüket.
Тэр надад Виржиниагын хөдөө газарт өсөж торнин,LDS LDS
Dávid nemcsak tisztes távolságból próbálta meg elzavarni a vadállatokat, hanem azonnal utánuk eredt, hogy védelmére keljen apja gyámoltalan juhainak.
тэнд ямар ч цахилгаангүй,jw2019 jw2019
Fiatal apaként sclerosis multiplex sújtott le rá.
Тэгэхээр бидний үр дүн бол энэ.LDS LDS
Ez a tizenegy fia született Jákobnak abban az időben, amikor Ráhel apjánál, Lábánnál lakott.
Гэвч хэрэв та аливаа зүйлийн талаар яримаар байвалjw2019 jw2019
Apjához – valamint nagyapjához, Jákóbhoz, és dédnagyapjához, Lehihez – hasonlóan Jákób is rendelkezett a prófétálás és kinyilatkoztatás lelkével (lásd Járom 1:2).
мөн буцаагаад шүүмжлэх бүр ч хэцүү.LDS LDS
Nem sokkal később, amikor a kórházban lábadoztam, apa jött be a szobámba.
Эх аюулгүй амаржиж, хүүхдүүд бүгдLDS LDS
Volt ott egy doboz sör is, amit apa már felbontott.
ярьдаг хүүхэлдэйг бүтээснийг бид шүүмжилдэг гэж үү?LDS LDS
Egy fiatal lány, Jessica ezt mondta: „Anya és apa igazán szereti és tiszteli egymást.
бүх эрх мэдэл, нөөц бололцоог тэдний гарт атгуулдаг.jw2019 jw2019
Apa hithű férj, odaadó utolsó napi szent, lelkes cserkész és csodálatos édesapa volt.
Хэрэв танд миний түүх танил сонсогдож байвал,LDS LDS
Idővel az apa esetleg felismeri majd a jó eredményeket, és talán nagyra becsüli az erőfeszítéseidet (Példabeszédek 23:24).
Гэхдээ хамгийн түрүүнд хэлэх гэсэн зүйл бол...jw2019 jw2019
A fiú fogta a pénzt, és elhagyta az apja házát.
Мөн эмчилгээ байхгүй тохиолдолдLDS LDS
Másnap, ahelyett hogy hazament volna, Apa visszamászott a kis csónakunkba, és nekiindultunk.
Та бүхэн дурын газраас худалдан авч болно.LDS LDS
Egy keresztény apa utánozza Krisztust a főség gyakorlásában
Палестины Газын зурваст анхны эмэгтэйjw2019 jw2019
Az apja bizonyára órákat töltött el a diák előkészítésével, a magasröptű beszéd megírásával, majd pedig a zene és a szavak megfelelő időzítés és hangerő mentén történő összehozásával.
Мэдээж үгүй.LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.