istenfélő oor Roemeens

istenfélő

Adjective

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

pios

adjektief
De emlékezz, nem mindenki olyan istenfélő, mint te.
Dar ţine minte, nu toată lumea e atât de pioasă ca tine.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prozeliták és istenfélők
În acest context, trebuie să reamintim că Spania a fost unul dintre cei # sponsori ai proiectului adoptat la # octombriejw2019 jw2019
Milyen szerepet játszik a hit az istenfélő alárendeltség gyakorlásában?
Cauza C-#/#: Hotărârea Curții (Camera a cincea) din # iulie #- Comisia Comunităților Europene/Marele Ducat al Luxemburgului (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru- Mecanism destinat să permită monitorizarea emisiilor de gaze cu efect de seră- Punerea în aplicare a Protocolului de la Kyotojw2019 jw2019
Istenfélő bátorságra és a juhok szeretetére volt szükség.
Vreau să fii martorjw2019 jw2019
Gondold át, mi történt, amikor Ábrahám patriarcha Mezopotámiába küldte a legidősebb szolgáját – valószínűleg Eliézert –, hogy istenfélő feleséget keressen Izsáknak.
Cred că aceasta este esența problemei.jw2019 jw2019
Ez istenfélő, törvénytisztelő ház.
Burke are o translocare de valvă pulmonară, care va veni cu elicopterul de la Denver, mâineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért a zene ártalmas fajtái valódi veszélyt jelenthetnek az istenfélő fiatalok számára.
Restul camerei e îngheţat?jw2019 jw2019
Ez alatt a „hét” alatt kizárólag istenfélő zsidók, illetve zsidó prozeliták kapták meg a lehetőséget arra, hogy Jézus felkent tanítványaivá legyenek.
Dă- mi putere de luptăjw2019 jw2019
(Ének 8:8–10) Szép példa ez az istenfélő hajadonok számára ma is!
si povestea se reia de la mijlocul eijw2019 jw2019
Egy testvérnő, akit istenfélő szülők neveltek, a következőket meséli: „Sosem lógtunk a nyakukon, mi nem csupán elkísértük a szüleinket az ő munkájukban.
Ce aţi făcut?jw2019 jw2019
Jehova azonban lefogta Ábrahám kezét és ezt mondta: „Most már tudom, hogy istenfélő vagy, mivel nem tartottad vissza tőlem a fiadat, az egyetlenedet.”
Da- i drumul feteijw2019 jw2019
Az istenfélő József jegyben járt Máriával, amikor Mária teherbe esett.
Era o copilă cînd i- au adus părintele mortjw2019 jw2019
Mennyivel inkább igaz ez, amikor a szülők istenfélők!
Cheamă următorul martorjw2019 jw2019
Bár istenfélő vagyok, az evilági dolgokban jártatlan.
Nu ştiu, îmi era greu să cred, aşa că...Am sunat- o pe mobilul eiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istenfélő szemlélettel nézd a fegyelmezést, mint olyat, aminek nagy értéke van.
În vederea limitării denaturării concurenței create în urma ajutorului, planul de restructurare din # prevede punerea în aplicare a următoarelor măsurijw2019 jw2019
Pál apostol sok olyan istenfélő emberrel találkozott, akik kapcsolatot ápoltak a zsidókkal szerte Kis-Ázsiában és Görögországban.
Trebuie să vorbesc cu tinejw2019 jw2019
A szicíliaiak istenfélők.
Se pare că o să rămânem aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„És ímé vala Jeruzsálemben egy ember, a kinek neve Simeon volt, és ez az ember igaz és istenfélő vala, aki várta az Izráel vigasztalását, és a Szent Lélek vala ő rajta.
Da, am facut un videoclip pornoLDS LDS
Istenfélőek vagyunk.
Tu... eşti...... un vânt.... şi vreau să ieşi din fundul meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megszívlelve a tanulságot, melyet a termékeny „szőlőtő” és „szőlővesszői” szolgáltattak, a „nagy sokaság” tagjai szintén tartózkodnak mindenfajta meddőségtől és igyekeznek gyümölcsözőknek bizonyulni az istenfélő egyéniség összes jó tulajdonságainak ápolásában, valamint azok tevékeny kifejezésében és kinyilvánításában Jehova dicsőségére.
Pai, mai avem niste lucrurijw2019 jw2019
12–13. a) Milyen előnyöket élveznek már most az istenfélő emberek?
Că fiul tău e criminalul?jw2019 jw2019
Emellett gondot fordítanak arra, hogy két gyermekükből istenfélő embereket neveljenek.
Ne vom întoarcejw2019 jw2019
A nyájasság, a hit, a szerénység az, ami az istenfélő asszonynak tartós megbecsülést szerez (Zsoltárok 37:11; Zsidók 11:11, 31, 35; Példabeszédek 11:2).
Pur şi simplu... pleci, Desmondjw2019 jw2019
A föld pedig az igazságosaké lesz, és örökké rajta laknak” (Zsoltárok 37:9, 29). „Az eljövendő lakott földet”, amelyről a Biblia szól, istenfélő és embertársaikat őszintén szerető emberek fogják benépesíteni (Zsidók 2:5; vö.
El încă îsi închipuie diverse chestiijw2019 jw2019
Istenfélő papok és elrettentett heteroszexuálisok szerint.
Ce faceţi băieţi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Mi módon örvendhetnek örökké tartó boldogságnak az istenfélő adakozók?
Obişnuiam să mă întreb de ce ai făcut ce ai făcutjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.