számítógéppel segített oktatás
комп'ютеризоване навчання
segít oor Oekraïens
segít
hu
segít(séget nyújt)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
допомагати
[ допомага́ти ]
Ha megpróbálunk valamit bizonyítani, segít, ha tudjuk, hogy igaz.
Коли ви намагаєтеся щось довести, допомагає знання, що це правда.
допомогти
[ допомогти́ ]
Nem tudok segíteni neked, mert nem értek magyarul.
Я не можу тобі допомогти, бо не розумію угорську.
помагати
[ помага́ти ]
Mint Isten szolgája tudnál segíteni a gyülekezetedben lévő fiataloknak, hogy értékeljék szellemi örökségüket?
Чи ти, як Божий служитель, можеш помагати молоді в зборі цінувати духовний спадок?
помогти
[ помогти́ ]
De bízott benne, hogy Dávid majd segít neki beilleszkedni.
Але вона вірила, що Андрій поможе їй призвичаїтись до змін.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De egy választás segít a dolgon: egy jó ember győz.
Ми запізнюємося на костюмований балjw2019 jw2019
Az engesztelés olyan rehabitáló, csodálatos erő, amely segít nekünk megváltoztatni azt, akik vagyunk: „Valamikor kérdéses volt számomra az, hogy akik nem hajlandók bűnbánatot tartani, de aztán kielégítik az igazságosság törvényét azzal, hogy megfizetnek a saját bűneikért, vajon érdemesek lesznek-e a celesztiális királyságba való belépésre.
Ти все той жеLDS LDS
Száz évvel később a családi est továbbra is segít nekünk örökre fennmaradó családokat létrehozni.
Вона сказала, що це знаряддя вбивстваLDS LDS
Leginkább az tetszik a tisztviselőknek, hogy ez az önkéntesprogram hosszú távon segít az embereknek.
Він був сильний за життяjw2019 jw2019
A Biblia segít nekünk megtanulni ezt a fajta türelmet: arra buzdít minket, hogy elmélkedjünk a földműves példáján.
А не це сміття як СМСjw2019 jw2019
* Mi segít nektek abban, hogy felkészítsétek elméteket és szíveteket a Szentlélek suttogásainak meghallására és megértésére?
Завантажити всі подробиці вад (для поточного продуктуLDS LDS
Az előrehaladásod nemcsak abban segít majd neked, hogy megőrizd az örömet és a boldogságot, hanem abban is segít, hogy biztos helyed legyen Isten új világában, ahol égi Királyság-uralma alatt az előrehaladásod örökké folytatódhat majd!
Давайте збережемо офіційні відносиниjw2019 jw2019
„Nehéz olyanoknak elmagyarázni, hogy miben hiszel, akik nem tisztelik a Bibliát – mondja –, de segít, hogy te magad jobban megértsd, miben hiszel valójában” (Róma 12:2).
Гаррі, що сталося?jw2019 jw2019
Hogyan segít a megfelelő beszédstílus megőrizni a boldogságot a házasságban?
Команда не містить потрібної мітки %jw2019 jw2019
Beszélgessetek arról, hogy a tehetségeitek használata miként segít másokat, és miként fejezi ki hálátokat Mennyei Atya iránt.
& kdiskfree; показує список доступних файлових пристроїв (розділів жорсткого диску, пристроїв читання гнучких дисків і КД, тощо), а також інформацію щодо їх місткості, вільного місця, типу і точки монтування. Ця програма також надає вам можливість монтувати, розмонтовувати пристрої і переглядати їх вміст у програмі для роботи з файламиLDS LDS
De amikor az új személy eljön a Királyság-terembe, az egész gyülekezet segít neki az igazság felismerésében.
Потрібно не менше години, аби втопити цього дорослого бикаjw2019 jw2019
Bízunk benne, hogy a most következő buzdítás segít javítani a helyzeten.
Відповідай на питання тільки двома словамиjw2019 jw2019
Az alábbi tevékenységek mindegyike segít a kvórum tagjainak tanulni a halandóság előtti életről.
Безпоріжковий басLDS LDS
Bármilyen helyzetben legyél is, biztosan nagyra értékelnél egy olyan társat, akivel megoszthatod az aggodalmaidat, és aki segít neked.
Перевіритиjw2019 jw2019
Végül, a történelmünk megértése segít, hogy hatékony szerepet tudjunk vállalni a Segítőegylet jövőjében.
Тьмяно-зелений #colorLDS LDS
A Szentírás az Istentől származó erő egyik létfontosságú forrása. Segít, hogy a lesújtottak el tudják viselni a depressziót.
Знімок вікна & dolphinjw2019 jw2019
* Arra számítottak, hogy ingatlanjaik értékesítésével olyan pénzösszeghez jutnak, amely anyagi szempontból segít nekik a nyugdíjas éveikben, és amelyből végül elég pénzük lesz arra, hogy szép ajándékot adjanak a gyermekeiknek is.
Гравець # прискоренняjw2019 jw2019
Az alábbi tevékenységek mindegyike segít a fiatal nőknek tanulni az élet céljáról.
Не вдалося створити акведук %LDS LDS
Miként segít az oktatás és képzés „felmagasztal[ni] az elhívást”, melyet Isten adott nekünk?
Ти відомий.- Але чому?LDS LDS
A videokonferencia egy másik módszer, amely segít abban, hogy eljussunk az egyház központjától távol élő egyházi vezetőkhöz és egyháztagokhoz.
Вільне місцеLDS LDS
Azt mondta, segít megtanulni dohányozni, és olyan szavakkal unszolt, mint: „Nem fog ártani – ez az egy alkalom!”
Вживати глобальні параметриLDS LDS
Mi segít a gyermekeknek nyugodtnak maradni?
вогнетривка цеглаcolorjw2019 jw2019
* Hogyan segít a föld megteremtése véghezvinni Mennyei Atyánk munkáját és dicsőségét?
Файл параметрів зміни фокуса фотографій, який слід зберегтиLDS LDS
Hosszú ideje keresem sok kérdésre a választ, s a kiadványuk segít nekem a kutatásban.”
Повідомленняjw2019 jw2019
A várakozás segít hasznot merítenünk a fegyelmezésből
Оскільки змінюється напрямок вісі обертання Землі, змінюються і розташування небесних полюсівjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.