որդ oor Frans

որդ

[voɾth] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans

ver

naamwoordmanlike
fr
Un invertébré généralement cylindrique appartenant à l'embranchement des annélides.
Դա մակաբույծ ուղեղի որդ է, որը պետք է ոչխարի կամ կովի ստամոքսի մեջ մտնի,
C'est un ver parasite du cerveau qui doit aller dans l'estomac d'un mouton ou d'un vache
en.wiktionary.org

ver informatique

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

հանուն Հոր եւ Որդու եւ Սուրբ Հոգու
au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit
որդան կարմիր
cochenille

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Այս վերջին օրերում Եհովան իր Որդու միջոցով առաջնորդում է իր ծառաներին, որպեսզի ողջ աշխարհով մեկ հռչակեն, որ մարդկությանը տառապանքից ազատելու միակ միջոցը Թագավորությունն է։
Pour le BRUIT INDUSTRIEL: ISOjw2019 jw2019
Աստծու, Որդու պես միշտ վարվենք։
Êtes- vous capable de courir un peu?jw2019 jw2019
Որպեսզի լիովին հասկանանք, թե ինչ է քաղաքավարությունը, քննենք Եհովայի եւ նրա Որդու օրինակները։
Alors on va rester Seuls tous les deux?jw2019 jw2019
Պողոսը նշեց, որ Աստված իր ոգու եւ իր Որդու քավիչ զոհի շնորհիվ մի այնպիսի բան է իրագործել, որը Մովսիսական օրենքը չէր կարող անել։
respect des dispositions des instruments internationaux relatifs à la sécurité du transport des marchandises dangereuses, et en particulier de la convention SOLAS et de la convention de Chicago, afin de démontrer que des contrôles sont effectivement réalisés sur les cargaisons maritimes et aériennes de marchandises dangereusesjw2019 jw2019
որ ունենա Որդին մի հարսնացու անգին,
S' il te plaît ne rejette pas le concours de dansejw2019 jw2019
Խոսքերով իրեն ներկայացնելուց բացի, նա մեզ տվել է իր Որդու կենդանի օրինակը։
Mangez pendant qu' ils sont chaudsjw2019 jw2019
Անկասկած, Աբրահամը կարող էր ընկերակցել Նոյի որդու՝ իրենից հարյուր հիսուն տարով մեծ Սեմի հետ։
Je ne le crois pas, monsieur le Présidentjw2019 jw2019
Մի մայր, որի վեցամյա որդին հանկարծամահ էր եղել սրտի բնածին արատի պատճառով, ասում է.
Ça a # % de chances d' attirer l' attention masculine, et, utilisé à bon escient, # % de chances d' être invitée à dînerjw2019 jw2019
Ու քանի որ նրանք հավատ ընծայեցին Պետրոսի խոսքերին, հնարավորություն ստացան մկրտվելու «Հօր եւ Որդու եւ Սուրբ Հոգու անունով» (Մատթէոս 28։
C' est un beau spectaclejw2019 jw2019
«Յիմար որդին տրտմութիւն է իր հօր համար, եւ դառնութիւն իր ծնողի համար» (Առակաց 17:25)։
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.jw2019 jw2019
«Ուրեմն գնացեք բոլոր ազգերը աշակերտեցեք, նրանց մկրտելով Հոր եւ Որդու եւ Սուրբ Հոգու անունովը.
Vous êtes en bonne voieLDS LDS
բ) Աստծու Որդին ինչպե՞ս ցույց տվեց, որ ուզում է սովորել իր Հորից թե՛ երկնքում, թե՛ երկրի վրա եղած ժամանակ։
Il dit que si vous le voulez, il faudra aller le chercherjw2019 jw2019
41, 42; 12։ 9–11, 17–19)։ Բացի դրանից, այս հուզիչ դեպքը ակնհայտորեն ցույց է տալիս, որ Եհովան եւ իր Որդին մեծ ցանկություն ունեն հարություն տալու մահացածներին։
Générant des intérêts des dettes précédentesjw2019 jw2019
35 Եվ այդպես մեռելների մեջ, փոքր եւ մեծ, անիրավ, թե հավատարիմ, հայտնի էր դարձվել, որ ախաչի վրա Աստծո Որդու բզոհաբերությամբ փրկագնում էր իրագործվել:
Toutefois, lLDS LDS
Ինչպես տեսանք նախորդ պարբերության մեջ, Որդին ստեղծված է։
L’équipe de projet du NEXUS Maritime prend les mesures nécessaires pour améliorer la formation au programme offerte aux employés de l’Agence et pour l’offrir à ceux qui le mettront en œuvre dans la région de Fort Erie/Niagara.jw2019 jw2019
[Ես մի անգամ նստած էի] հնադարյան ձիթենու ստվերում [Գեթսեմանիի պարտեզում] եւ կարդում էի Աստծո Որդու այն սոսկալի գոտեմարտի մասին, երբ Նա դիմակայեց անխուսափելի ապագային՝ քրտնելով արյան կաթիլներով եւ աղոթելով Իր Հորը, որ հեռացնի բաժակը, եթե հնարավոր էր, բայց ասելով.
Appelez l' intendant!LDS LDS
Ծրագրի ուշագրավ մտքերը մղեցին 6 509 ներկաներին ավելի մեծ վճռականությամբ վկայություն տալու Եհովայի եւ նրա Որդու մասին «մինչեւ երկրի ամենահեռավոր վայրը»։
Chloé m' a demandé de présenter sa théorie au responsable de la CATjw2019 jw2019
* Նա, ով երկյուղում է ինձանից, պիտի սպասի Մարդու Որդու գալստյան նշաններին, ՎեւՈՒ 45.39.
Mets- toi contre le murLDS LDS
Փարիսեցիներն աշխուժորեն քննարկեցին այս հարցը եւ հայտնաբերեցին ավելի քան 600 պատվիրան:6 Եթե դրանք դասակարգելն այդքան դժվար գործ էր գիտնականների համար, ապա անշուշտ նրանք կարծում էին, որ այն անհնարին կլիներ Գալիլեայից փայտագործի որդու համար:
Il ne fait pas que découperLDS LDS
Իմանում ենք նաեւ, որ Աստծու Որդին՝ Հիսուս Քրիստոսը, մեծ դեր է խաղալու այդ նպատակի իրագործման մեջ։
Si l'on prend comme base le ratio de solvabilité de # % applicable depuis le # juin #, la valeur correspondante sera de # milliards de DEM (#,# milliards d'eurosjw2019 jw2019
Մինչեւ որ ամենքս հասնենք հավատքի եւ Աստուծոյ Որդին ճանաչելու միութեանը. եւ կատարեալ մարդ լինենք Քրիստոսի կատարեալ հասակի չափովը» (Եփեսացիս Դ.12–13):
Je suis comme une limaceLDS LDS
Երեմիան ու նրա հորեղբոր որդին, չնայած որ ազգականներ էին, իրենց գործարքը հաստատեցին անհրաժեշտ իրավաբանական գործողություններով, իսկ Բարուքն օգնեց նրանց այդ հարցում։
Préparer le mélange réactif destiné à la PCR dans un environnement exempt de toute contamination suivant les protocoles publiés (voir l’appendicejw2019 jw2019
Նախագահ Հանթերի որդին` Ռիչարդը, հիշում է իր հոր սերը ընտանեկան պատմության հանդեպ.
Dames du 9e (les) Galafilm inc.LDS LDS
Ըստ հրեական օրացույցի՝ մ.թ. 33-ի նիսան ամսի 14-ին Եհովան թույլ տվեց, որ իր կատարյալ ու անմեղ Որդին մահապատժի ենթարկվի։
Il faut que j' aie mon exam!jw2019 jw2019
Ի՞նչ տեղի կունենա, եթե արհամարհենք Աստծո՝ իր Որդու միջոցով հնարավոր դարձրած փրկությունը։
Si vous avez obtenu un numéro de demande de notre bureau, veuillez l'indiquer pour toute nouvelle demande de service relative à votre dossier.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.