anak oor Engels

anak

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

child

naamwoord

a female or male child, a daughter or son

Jangan mengelus-elus kepalaku seakan aku ini masih anak kecil!
Don't pat me on the head like I'm still a child!

offspring

naamwoord

anak (binatang, tanaman)

offspring (animal, plant)

Namun, sebelum mereka mati, mereka diizinkan mempunyai dan membesarkan anak.
However, before they died, they were allowed to produce and raise offspring.

young

naamwoord, adjektief

Sekarang, kau dan anak singa itu silahkan pergi dari sini!
Now, you and your young cub, get out!

kid · daughter · son · girl · boy · baby · minor · cub · progeny · bairn · interest · youngster · chick · toddler · pup · nestling · kiddo · chap · chicken · fellow · fruit · immature · tot · fry · nipper · kiddy · whelp · tyke · tiddler · tike · shaver · issue · branch · chit · yearling · offset · bambino · biddy · sprog · outgrowth · offshoot · children · small fry · weaned · young carnivore

Soortgelyke frases

anak haram
SOB · asshole · bastard · by-blow · cocksucker · damn · darn · dickhead · hoot · illegitimate · illegitimate child · love child · mongrel · mother fucker · motherfucker · prick · red cent · shit · shucks · son of a bitch · tinker's dam · tinker's damn · whoreson

Baptisan Anak
infant baptism

anak buah
inferior · nephew

Anak kucing
kitten

Seksualitas anak
child sexuality

voorbeelde

Alifonso dan Teresa menjadi orang tua dari tujuh anak.
Alfonso and Teresa became the parents of seven children.

anak baik hati itu dijebak, dia pasti menderita.
That good-hearted kid being framed, he must be suffering so much.

Pangeran menjawab, 'Saya bermain dengan anak anjing .
The prince answered,'I am playing with puppy.'

Bagaimanapun juga, anak-anak bukan barang atau mainan tetapi manusia dengan kebutuhan khusus.
After all, children are not objects or playthings but people with very special needs.

Apa yang mereka lakukan kepadamu, anakku?
What have they done to you, my baby?

Yesus menyebut rasul (Petrus dan Andreas; Filipus dan Bartolomeus; Yakobus dan Yohanes) ”Anak-Anak Guruh” karena watak mereka yang cepat marah. [gt-IN psl.
Jesus called the apostles (Peter and Andrew; Philip and Bartholomew; James and John) the “Sons of Thunder” because of their fiery disposition. [gt chap.

Kita melihat banyak sekali anak difitnah dan dibuat merasa diri kecil atau tidak berarti oleh orangtua mereka.
We see an awful lot of children who are maligned and made to feel they’re small or insignificant by their parents.

Namun, kami harus mengakui bahwa, meskipun segala upaya telah dikerahkan, sekolah tidak dapat mendidik dan mengasuh anak-anak tanpa bantuan orang-tua.
But we have to recognize that, despite all effort, school cannot educate and bring up children on its own.

Anak-anak yang berada dalam krisis mencapai jumlah jutaan.
Children in crisis number into the millions.

Dan, yang paling penting, pemadam kebakaran tiang, sehingga anak perempuan bisa menggosok sarung mereka.
And, most important, a fireman's pole, so the girls can rub their muffs.

(1 Samuel 25:41; 2 Raja 3:11) Orang tua, apakah kalian menganjurkan anak-anak dan remaja kalian untuk dengan ceria melakukan tugas apa pun yang diberikan kepada mereka, baik di Balai Kerajaan maupun di tempat kebaktian?
(1 Samuel 25:41; 2 Kings 3:11) Parents, do you encourage your children and teenagers to work cheerfully at any assignment that they are given to do, whether at the Kingdom Hall, at an assembly, or at a convention site?

(Efesus 6:1-3) Ia mengharapkan orang-tua untuk mengajar dan mengoreksi anak-anak mereka.
(Ephesians 6:1-3) He expects parents to instruct and correct their children.

Aku kenal anak ini.
I know this kid,

Bersama kedua anak saya sekarang
With my two children today

Memanfaatkan saat-saat mengajar dengan delapan anak kami telah menjadi saat yang menantang dan bermanfaat.
Taking advantage of teaching moments with our eight children has been both challenging and rewarding.

Kessler, Santomero dan Johnson, menurut Tracy, tidak memiliki latar belakang tradisional dari kebanyakan produser program anak-anak namun "memberikan sebuah kombinasi bakat, latar belakang dan sifat pribadi yang menakjubkan".
According to writer Diane Tracy, Santomero, Kessler, and Johnson did not possess traditional backgrounds of most producers of children's programs, but "did possess an amazing combination of talents, backgrounds, and personal attributes".

Tapi anak-anak malang ini tidak berpikir seperti itu
But poor kids don't think like that.

Buku A Parent’s Guide to the Teen Years menulis, ”Bahaya lainnya, mereka bisa menarik perhatian anak laki-laki yang lebih tua yang biasanya lebih berpengalaman secara seksual.”
“They’re also at risk of attracting the attention of older boys who are more apt to be sexually experienced,” says the book A Parent’s Guide to the Teen Years.

Ini tak ada hubungannya dengan sisi psikologi anak, tolol!
It has nothing to do with child psychology, you moron!

Anak Autis, brengsek.
Child autism, my ass.

Mereka juga mengurus dengan baik kelompok yang terdiri dari 22 Saksi-Saksi Yehuwa beserta anak-anak mereka yang masih kecil.
They also cared well for a group of 22 made up of Jehovah’s Witnesses and their little children.

Anak perempuan Yerusalem menggelengkan kepala karenamu.
The daughter of Jerusalem shakes her head at you.

Oleh karena itu, tampaknya masuk akal jika pilihan Allah yang semula, yaitu Matias, sebagai orang yang menggantikan Yudas di antara ”kedua belas rasul Anak Domba itu”, tidak berubah dan tidak terpengaruh oleh kerasulan Paulus di kemudian hari.
It seems reasonable, therefore, that God’s original choice, namely, Matthias, as the one to replace Judas among “the twelve apostles of the Lamb,” remained firm and unaffected by the later apostleship of Paul.

Orang tua yang bijaksana mempersiapkan anak-anak mereka untuk bergaul tanpa mereka.
Wise parents prepare their children to get along without them.

Anda adalah anak Allah Bapa yang Kekal dan dapat menjadi seperti Dia6 jika Anda mau memiliki iman kepada Putra-Nya, bertobat, menerima tata cara-tata cara, menerima Roh Kudus, dan bertahan sampai akhir.7
You are a child of God the Eternal Father and may become like Him6 if you will have faith in His Son, repent, receive ordinances, receive the Holy Ghost, and endure to the end.7