perintis oor Engels

perintis

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

pioneer

naamwoord
Pada tahun yang sama, para perintis istimewa datang dari Portugal.
That same year, special pioneers came from Portugal.
GlosbeMT_RnD

avant-garde

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

pioneering

adjektief
Namun, ia ikut serta dalam pelayanan sebagai perintis ekstra paling sedikit dua bulan setiap tahun.
Yet, she shares in the ministry as an auxiliary pioneer at least two months each year.
GlosbeResearch

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

forerunner · vanguard · settler · precursor · harbinger · foothold · van · beachhead · colonist · groundbreaker · innovator · trailblazer · antecedent · new wave

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bandar udara perintis
airstrip

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada tahun yang sama, para perintis istimewa datang dari Portugal.
You were leading us into disasterjw2019 jw2019
Mereka yg tidak dapat melayani sbg perintis ekstra secara berkala telah mengatur untuk menggunakan lebih banyak waktu dlm pekerjaan pengabaran sbg penyiar sidang.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatjw2019 jw2019
Kami tiba pada waktunya untuk menghadiri pertemuan perintis, dan kami amat menikmatinya, termasuk keseluruhan acara kebaktian.
She' s #, for God' s sakesjw2019 jw2019
Seraya jumlah kita berkembang, dan seraya makin lebih banyak Saksi terjun dalam pekerjaan perintis dan perintis ekstra, kita akan makin lebih sering berkunjung ke rumah sesama kita.
He went to Tokyo for businessjw2019 jw2019
REKAN PERINTIS MUDA.
You didn' t walk out herejw2019 jw2019
Ia menceritakan bagaimana para perintis menukar lektur dengan ayam, telur, mentega, sayur mayur, kacamata, bahkan anak anjing!
By this act, he admits his guiltjw2019 jw2019
6 Pada Selasa pagi tanggal 26 April 1938, Newton Cantwell, usia 60; istrinya, Esther; dan putra-putra mereka Henry, Russell, dan Jesse —kelimanya perintis istimewa— berangkat mengabar seharian ke kota New Haven, Connecticut.
What are you going to do?jw2019 jw2019
Sdr mungkin meninggalkan barisan perintis krn sdr perlu menjalankan kewajiban-kewajiban keluarga.
An applicant for approval of a major change shalljw2019 jw2019
Saudara Maldonado meringkaskan pekerjaannya sebagai berikut: ”Dari tahun 1931 hingga tahun 1941, saya seorang perintis.
His wh-- His what?jw2019 jw2019
Namun, kendati ada tantangan, ia menikmati kegiatan perintis ekstra, sekalipun orang-orang mengolok-oloknya karena tinggi badannya.
Come, what says Romeo?jw2019 jw2019
Jika keadaan sdr demikian, dapatkah sdr meningkatkan kebahagiaan sdr dng memasuki dinas perintis biasa?
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsjw2019 jw2019
Para Perintis Masa Awal dari Penerbangan
Damning me with his dying breathjw2019 jw2019
Tapi dengan bantuan orang tuanya dan saudara-saudari di sidang, dia berhasil mewujudkan cita-citanya untuk menjadi perintis biasa.
Hold on, hold on, i got somethingjw2019 jw2019
Melayani sebagai Perintis Istimewa di Meksiko
Whither thou goestjw2019 jw2019
Untuk kontribusinya ini, ia dianggap sebagai perintis bioakustika modern .
But this seems to be what it wantsWikiMatrix WikiMatrix
Di seluruh dunia, jumlah total perintis ekstra dan biasa adalah 1.110.251, pertambahan sebesar 34,2 persen dibandingkan dengan tahun 1996!
Can we get a picture of this please?jw2019 jw2019
Venezuela: Lebih dari 200 mulai pekerjaan perintis biasa pada tahun 1983.
Let go of me, Dolores!jw2019 jw2019
Tidak lama setelah itu, ia menaruh perhatian pribadi pada saya, dan anjurannya adalah faktor utama yang mendorong saya kelak menjadi seorang perintis, sebutan bagi rohaniwan sepenuh waktu.
Disable keyboard layoutsjw2019 jw2019
Perintis tersebut menerapkan nasihat ini dan enam bulan kemudian menerima panggilan untuk mengikuti Sekolah Gilead.
Therefore, it can be changed at any time by judgesjw2019 jw2019
Para Perintis Bertambah!
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsjw2019 jw2019
”Jadi tidaklah berlebihan jika Guyana dijuluki surganya para perintis,” kata Ricardo Hinds, koordinator Panitia Cabang yang sekarang.
How do we find our way home without her?jw2019 jw2019
Pemilik rakit ingin tahu mengapa imam itu tidak menginginkan Saksi-Saksi mendarat di desa, dan para perintis menjawab bahwa mereka tidak tahu alasannya mengapa ada imam yang tidak ingin orang-orang mengerti Alkitab.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on Nagasakijw2019 jw2019
Setelah tujuh tahun lebih merintis ekstra, Yutaka mencapai ancer-ancer untuk dinas perintis tetap pada bulan September 1983.
I can get one down the street for $jw2019 jw2019
Para penatua senang melakukannya krn mereka tahu bahwa para perintis yg bekerja keras dan produktif adalah suatu berkat bagi sidang mana pun.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryjw2019 jw2019
Kemudian, delapan orang dari antara kami ditugaskan sebagai perintis istimewa di Swansea, sebuah kota pelabuhan di Wales Selatan.
He' s snoring like helljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.