sebelah oor Engels

sebelah

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

side

naamwoord

Jim masih belum terbiasa untuk mengemudi di sebelah kiri jalan.
Jim is not yet used to driving on the left side of the road.

by

pre / adposition

near, or next to

Tadi kau berani sekali, lari ke kamar sebelah.
That was real brave of you, running off into the next room, by the way.

next

adjektief

Tetangga sebelah melihat ke luar jendela saat Tom berteriak.
The next-door neighbor looked out the window when Tom yelled.

hand · opposite · adjacent · half · position · face · place · edge · rim · croft · home · face to face · next to · side by side · side of meat

Soortgelyke frases

di sebelah
on

berat sebelah
biased · denominational · discrimination · favoritism · favouritism · imbalanced · one sided · partial · partisan · partizan · pull · root for · unbalanced · unconscionable · unfair · unjust

sikap berat sebelah
bias

ikan sebelah
Pleuronectes platessa · flounder · plaice

sebelah timur
east

sebelah utara
north · northerly

orang sebelah
neighbor · neighbour

sebelah kanan
right · right-hand

voorbeelde

(Bil 11:35; 12:1-16) Kebanyakan pakar mengaitkan Hazerot dalam Alkitab dengan Oasis Ain Khadra, kira-kira 60 km di sebelah timur laut lokasi G.
(Nu 11:35; 12:1-16) Most scholars connect Biblical Hazeroth with the oasis ʽAin Khadra, about 60 km (37 mi) NE of the traditional site of Mount Sinai.

Pikirkanlah Tasmania, sebuah pulau berukuran sedang di sebelah selatan Australia.
Consider Tasmania, a medium-sized island south of Australia.

Pada umumnya, kota kuno itu dikaitkan dengan Gaza modern (Ghazzeh; Azza), yang terletak kira-kira 80 km di sebelah barat barat-daya Yerusalem.
Generally, the ancient city is linked with modern Gaza (Ghazzeh; ʽAzza), located about 80 km (50 mi) WSW of Jerusalem.

disana di sebelah barat laut.
Over there', south-west.

Alert, tempat dihuni secara permanen paling utara di dunia, terletak 13 km (8,1 mi) di sebelah barat.
Alert, the northernmost permanently inhabited place in the world, is located 13 km (8.1 mi) to the west.

Akan Ada pertunjukan kembang api dkota sebelah.
There's a big show in the next town.

Para hakim bersikap berat sebelah.
Judges were showing partiality.

Javeed di sebelah sana adalah teman sekamarku dulu.
Javeed over there is my ex-room-mate.

Apabila tata cara di ruang sidang mencakup mengangkat sebelah tangan atau meletakkannya di atas Alkitab sewaktu bersumpah, seorang Kristen boleh memilih untuk melakukannya.
When courtroom procedure involves either raising a hand or placing it on the Bible when swearing, a Christian may choose to comply.

Meridian utama awalnya melewati titik cerah di tengah kenampakan Eve yang terletak di sebelah selatan Alpha Regio.
The original prime meridian passed through the radar-bright spot at the centre of the oval feature Eve, located south of Alpha Regio.

Mintalah remaja menulis rujukan tulisan suci mereka di sebelah kata di papan tulis yang menggambarkan asas-asas yang diajarkannya.
Ask the youth to write their scripture references next to the word on the board that describes the principles they teach.

Di sebelah sana!
Over there!

Ada kebutuhan akan penginjil sepenuh waktu di daerah terpencil di sebelah timur Jerman.
There was a need for full-time evangelizers in a remote area in eastern Germany.

(Yos 15:21, 31) Dianggap sama dengan Khirbet es-Syamsaniyat (Horvat Sansanna), kira-kira 12 km di sebelah utara timur-laut Beer-syeba.
(Jos 15:21, 31) It is identified with Khirbet esh-Shamsaniyat (Horvat Sansanna), about 12 km (7.5 mi) NNE of Beer-sheba.

Pulau terbesarnya, Tongatapu, terletak sekitar 2.000 kilometer sebelah timur laut dari Auckland, Selandia Baru.
Its largest island, Tongatapu, is located about 1,250 miles [2,000 km] northeast of Auckland, New Zealand.

Pemandangannya indah, 42 kilometer di sebelah barat laut Bogotá, di tepi dataran tinggi tempat ibu kota Kolombia berada.
The setting is beautiful, 26 miles [42 km] northwest of Bogotá, on the edge of the plateau where the Colombian capital lies.

Atau, jika pengguna berada di organisasi yang berbeda, di sebelah kiri, pilih Pengguna dari semua unit organisasi.
Or, if the users are in different organizations, on the left, select Users from all organizational units.

Jejaknya di sebelah sana.
Tracks lead over there.

Ia bisa saja memandang hadiah itu dengan sebelah mata.
She could view the gift as of little value and toss it aside.

Aku tidak akan pernah goyah, karena Dia ada di sebelah kananku.” —Mz.
Because he is at my right hand, I will never be shaken.” —Ps.

Tepat di sebelah.
Right next door.

(Kis 1:18, 19) Tempat itu dianggap sama dengan Haq ed-Dum (artinya ”Harga Darah”) di sebelah selatan Lembah Hinom, di atas ”Bukit Rencana Jahat”, yakni sebidang tanah datar yang letaknya di lereng yang tidak jauh dari kaki bukit.
(Ac 1:18, 19) It has been identified as the Haqq ed-Dumm (meaning “Price of Blood”) on the S side of the Valley of Hinnom, on the “Hill of Evil Counsel,” which is a level plot of land a short distance up the slope.

Gaya hidupnya yang ekstrem menyebabkan ia mengalami stroke, yang membuatnya lumpuh sebelah.
His extreme life-style soon led to a stroke, which left him partially paralyzed.

Akan tetapi, kebanyakan pakar menduga bahwa letaknya di et-Taiyiba, kira-kira 12 km di sebelah barat laut Bet-syean.
However, most scholars tentatively locate it at et-Taiyiba, about 12 km (7.5 mi) NW of Beth-shean.

Gundukan puing di Israel ini yang menandai kota kuno Arad terletak di sebelah barat Laut Mati.
This mound in Israel marking the ancient city of Arad is west of the Dead Sea.