teguh oor Engels

teguh

adjektief

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

firm

adjektief
en
steadfast, secure (position)
Itulah keberanian dan keteguhan yang seharusnya dimiliki setiap orang.
Such is the courage and firmness everyone should have.
Open Multilingual Wordnet

steadfast

adjektief
Membentang di enam pulau, benteng ini melambangkan tekad yang teguh dari rakyat Finlandia.
Stretching across six islands, this stronghold represents the steadfast determination of the Finnish people.
Open Multilingual Wordnet

strong

adjektief
Cameron tahu bahwa seminari membantu dia berdiri teguh melawan godaan dunia.
Cameron knows that seminary helps him stand strong against the temptations of the world.
GlosbeMT_RnD

En 64 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fast · solid · resolute · unwavering · steady · unswerving · strict · secure · persist · strength · unshakable · insist · stable · loyal · staunch · decisive · unfaltering · unyielding · sound · persistent · inexorable · adamant · tenacious · unflinching · unshakeable · unshaken · relentless · robust · tough · long · substantial · stout · healthy · grim · persevere · impregnable · persuasiveness · pertinacious · portly · recollective · truehearted · unappeasable · unattackable · unbendable · unfluctuating · immobile · dour · unrelenting · retentive · unassailable · sturdy · unforgiving · inviolable · stern · stiff · consistent · dogged · exacting · hang in · hang on · hold on · reasoned · take a firm stand · well-grounded

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

berpegang teguh
to cling
peneguhan
affirmation · reinforcement · reward
keteguhan hati
courage
memperteguhkan
affirm · confirm · corroborate · substantiate · support · sustain
Arti dari Nama Andre adalah keteguhan dan kebijaksanaan
passive voice
telah diteguhkan
edified
keteguhan
body · consistence · consistency · constancy · eubstance · firmness · fortitude · persuasiveness · possession · resoluteness · self-command · self-control · self-possession · self-will · steadiness · strength · will power · willpower
dengan teguh
resolutely

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun, bila kita berdiri teguh pada apa yang benar —entah di sekolah, di tempat kita bekerja, atau dalam situasi lain apa pun —Yehuwa tidak menyepelekan kasih kita yang loyal.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report becauseof the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.jw2019 jw2019
Mereka berdiri teguh, “tabah dan tak tergoyahkan”2 dalam beragam keadaan dan lingkungan yang menantang.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLDS LDS
(Yohanes 4:23, 24) Mereka harus menjadi teguh bagi ibadat yang sejati seperti Elia, Elisa, dan Yonadab.
Call me when you' re outjw2019 jw2019
Seperti rasul Yohanes dan sahabatnya, Gayus, mereka dengan teguh berpaut pada kebenaran dan berjalan di dalamnya.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backjw2019 jw2019
Kami adalah keluarga kekal sekarang, terima kasih karena itu merupakan bagian dari keteguhan dan kesabaran istri tercinta saya.
Legal statusLDS LDS
* Apakah para siswa diteguhkan dan apakah mereka merasa diilhami untuk bertindak menurut asas yang telah mereka pelajari?
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.LDS LDS
4 Hingga saat itu, kebenaran suatu hal tidak perlu diteguhkan dengan sumpah.
I think she leaves it a sty just to annoy mejw2019 jw2019
Yosua, yang akan menggantikan dia, dan seluruh bangsa Israel pasti tergetar mendengar Musa dengan penuh kuasa menjelaskan secara terinci hukum Yehuwa dan dengan tegas menasihati mereka agar tetap teguh bila mereka bergerak untuk merebut negeri itu.—Ulangan 1:1-5, 19, 21, 29, 30; 3:22; 31:6, 7, 23; 34:7.
My jaw achesjw2019 jw2019
Ia mengamati, ”Merosotnya keteguhan moral yang semula ini dengan sendirinya akan mempercepat proses penerimaan cara-cara dunia.”
Percentage of valid data YY SOjw2019 jw2019
Dan perjanjian damai-Ku akan tetap teguh,”+ kata Yehuwa, Allah yang berbelaskasihan kepadamu.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightjw2019 jw2019
Dan dengan bantuan ilahi kita dapat ”berdiri teguh melawan tipu muslihat Iblis.”
British Museumjw2019 jw2019
(The Book of Jewish Knowledge) Mereka menggunakan bahasa Ibrani dan Inggris dalam liturginya dan memegang teguh hukum aturan makanan (kasruth).
Andwhat boat is this?jw2019 jw2019
16 Saudara pasti mengenal betul nasihat Paulus kepada jemaat di Efesus, ”Kenakanlah seluruh perlengkapan senjata dari Allah agar kamu sanggup berdiri teguh melawan siasat-siasat licik Iblis.”
Why didn' t you tell me sooner?jw2019 jw2019
Apa sebabnya, tidak hanya beberapa pribadi secara perorangan, tetapi Saksi-Saksi Yehuwa secara keseluruhan dapat tetap teguh meskipun menghadapi penganiayaan yang bengis?
I' m sure it was youjw2019 jw2019
(Filipi 2:16) Tetapi, melalui roh kudus-Nya yang berkuasa, Ia mengilhami penulisan Alkitab agar ’kita teguh berpegang pada pengharapan oleh penghiburan dari Kitab Suci.’
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°jw2019 jw2019
Hal ini akan membantu kita dalam tekad kita yang teguh bahwa harga apapun yang ditawarkan oleh Setan tidak akan menyimpangkan kita dari loyalitas kepada Allah.—Mazmur 119:14-16.
Some words of explanation and some simple excusesjw2019 jw2019
Kita belajar bahwa pertobatan kita pada “iman yang benar” mendahului kemampuan kita untuk tetap teguh, tabah, dan tak tergoyahkan dalam mematuhi perintah-perintah.
You' re talking to meLDS LDS
Ini ”telah ditulis untuk menjadi pelajaran bagi kita, supaya kita teguh berpegang pada pengharapan oleh ketekunan dan penghiburan dari Kitab Suci”.
Hand-Editing Configuration Filesjw2019 jw2019
15. (a) Pada jaman modern ini apa yang sama dengan tindakan yang teguh dari imam-imam pada jaman dulu?
Do you really want to test me?jw2019 jw2019
Anggota Gereja di Liberia mengutip tulisan suci dan menyanyikan “Teguhlah Landasan” dengan keyakinan yang tidak umum.
So these are ex- sheriff' s deputies?LDS LDS
Sebenarnya, bahkan bangsa-bangsa setuju dengan peribahasa, ”Bersatu kita teguh, bercerai kita runtuh.”
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?jw2019 jw2019
Namun, langit yang kelihatan dan bumi memberikan bukti yang jelas akan keberadaan Sumber kuasa yang lebih tinggi yang menghasilkan semua kekuatan ini dalam pengaturan yang saling terkait dan terkoordinasi, yang memberikan peneguhan yang tak dapat disangkal akan adanya tujuan yang rasional.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usjw2019 jw2019
6 Ada fakta-fakta dalam Alkitab yang baru belakangan diketahui dan diteguhkan oleh sains.
This is a hold- upjw2019 jw2019
Jika kita teguh dan setia, kita akan bangkit, bukan saja dalam kebakaan tetapi ke dalam kehidupan kekal.
Lock on the target!LDS LDS
Dan, bagaimana kita bisa berdiri teguh melawan rancangan-rancangan itu?
Praise Jesus, this woman is injuredjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.