dewasa oor Spaans

dewasa

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

adulto

naamwoordmanlike
es
Persona que ya creció, madura o que es mayor que una edad específica.
Aku hanya ingin lakukan seperti orang dewasa dan membereskannya.
Solo quería actuar como un adulto y hablar al respecto.
omegawiki

mayor

adjektief, naamwoordmanlike
Sebagian besar kehidupan dewasa saya, telah kecanduan pornografi.
La mayor parte de mi vida adulta he sido adicto a la pornografía.
Open Multilingual Wordnet

adulta

naamwoordvroulike
es
Persona que ya creció, madura o que es mayor que una edad específica.
Aku hanya ingin lakukan seperti orang dewasa dan membereskannya.
Solo quería actuar como un adulto y hablar al respecto.
omegawiki

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

maduro · mayoría · John Major · persona mayor

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dewasa

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

adulto

adjective noun
es
organismo que ha alcanzado la madurez sexual
Aku hanya ingin lakukan seperti orang dewasa dan membereskannya.
Solo quería actuar como un adulto y hablar al respecto.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Karena menaati perintah tersebut, hamba-hamba Allah di bumi dewasa ini berjumlah kira-kira tujuh juta orang.
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?jw2019 jw2019
(7) Majalah itu memperlihatkan bagaimana menghadapi problem-problem dewasa ini.
No deberías agradecer tantojw2019 jw2019
Jika orang akan memadankan cetak biru Gereja asli Kristus dengan setiap gereja di dunia dewasa ini, dia akan mendapati bahwa pokok demi pokok, organisasi demi organisasi, ajaran demi ajaran, tata cara demi tata cara, buah demi buah, dan wahyu demi wahyu, itu hanya akan sepadan dengan satu—Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienLDS LDS
Bagaimana penerapan 1 Korintus 15:33 membantu kita untuk mengejar kebajikan dewasa ini?
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresjw2019 jw2019
Sama seperti bangsa Israel mengikuti hukum ilahi yang berbunyi, ”Seluruh bangsa itu berkumpul, laki-laki, perempuan dan anak-anak, . . . supaya mereka mendengarnya dan belajar,” Saksi-Saksi Yehuwa dewasa ini, tua, muda, pria dan wanita, berkumpul bersama dan menerima pengajaran yang sama.
Cheyne, es a las #: # P. Mjw2019 jw2019
Komite ini juga termasuk seorang anggota dewan tinggi, seorang anggota presidensi Lembaga Pertolongan, dan beberapa dewasa lajang.
¿ Me estás cargando?LDS LDS
(Yehezkiel 17:4, 12) Sebutan itu juga cocok bagi Tirus purba, yang dewasa ini dikenal sebagai Sur, sebuah pelabuhan di Laut Tengah antara Beirut (Lebanon) dan Haifa (Israel).
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]jw2019 jw2019
Sylveter kau paling dewasa disana
Mucho mejor de lo que sospechasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Yesaya 65:17; 2 Petrus 3:13) ”Langit” sekarang adalah pemerintahan-pemerintahan manusia dewasa ini, tetapi Yesus Kristus dan orang-orang yang memerintah bersamanya di surga akan membentuk ”langit baru”.
Una vez por mes, la gente debe traerjw2019 jw2019
Keduanya naik takhta di puncak kedewasaan.
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoWikiMatrix WikiMatrix
32. (a) Siapakah yang dewasa ini menjadi ”tanda-tanda dan mukjizat-mukjizat”?
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadojw2019 jw2019
146:2) Dewasa ini, jutaan hamba Yehuwa telah memberikan bukti yang berlimpah bahwa mereka memiliki hasrat yang sama membaranya.
No lo he registrado... todavíajw2019 jw2019
Bahkan dewasa ini, beberapa ekstremis masih mengutip tulisan keagamaan untuk mengesahkan dominasi terhadap perempuan, dan menyatakan bahwa perempuan patut dipersalahkan atas permasalahan umat manusia.
Si quisiera asustarte, estarías asustadojw2019 jw2019
Misalnya, hasrat untuk dianggap dewasa akhirnya bisa membuatmu mengesampingkan nilai-nilai yang baik yang telah diajarkan kepadamu di rumah.
Estimada señora Brawnejw2019 jw2019
Di antara tamu-tamu dewasa terdapat seorang anak perempuan berusia empat tahun.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero dejw2019 jw2019
Tidak diragukan, banyak di antara orang-orang ini adalah orang-orang kaya, sebagaimana halnya dengan beberapa orang di sidang Kristen dewasa ini.
Algo bastante inusualjw2019 jw2019
Bagaimana Paulus memperlihatkan semangat rela berkorban, dan bagaimana para penatua Kristen dewasa ini bisa melakukan hal serupa?
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!jw2019 jw2019
Saya mengajak para wanita remaja dewasa Gereja, di mana pun Anda berada, untuk melihat ke Lembaga Pertolongan serta mengetahui bahwa Anda dibutuhkan di sana, bahwa kami mengasihi Anda, bahwa bersama-sama kita dapat memiliki saat yang menyenangkan.
Anda, vísteteLDS LDS
Jadi apakah kita harus sangsi jika Firman Allah, Alkitab, mengatakan bahwa ia melakukan mujizat-mujizat tertentu untuk masa-masa yang tertentu, walaupun tidak ada kebutuhan untuk mujizat-mujizat yang sama dewasa ini?
¡ Estudio por las noches!jw2019 jw2019
Mereka mendapati bahwa pohon coklat tumbuh subur di sana, dan Ghana dewasa ini adalah penghasil coklat ketiga terbesar di dunia.
Vuelvo en media horajw2019 jw2019
(Mazmur 78:41) Dewasa ini, Dia pasti sangat sedih melihat anak-anak muda yang dibesarkan ”dengan disiplin dan pengaturan-mental dari Yehuwa” diam-diam melakukan perbuatan salah! —Efesus 6:4.
Después de # semanas de tratamiento, los nivelesséricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]jw2019 jw2019
(2 Samuel 12:1-13; 2 Tawarikh 26:16-20) Dewasa ini, organisasi Yehuwa melantik orang-orang yang tidak sempurna untuk memberikan nasihat, dan orang Kristen yang matang dengan senang hati mau menerima dan menerapkannya.
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienjw2019 jw2019
Jadi, anjuran penutup dari Paulus kepada jemaat di Korintus benar-benar cocok dewasa ini sebagaimana halnya dua ribu tahun yang lalu, ”Oleh karena itu, saudara-saudaraku yang dikasihi, jadilah kukuh, tidak tergoyahkan, dengan selalu mempunyai banyak hal untuk dilakukan dalam pekerjaan Tuan, karena mengetahui bahwa kerja kerasmu tidak sia-sia sehubungan dengan Tuan.” —1 Korintus 15:58.
Tres... cuatro... no lo séjw2019 jw2019
Dewasa ini, banyak ibu yang mengatakan bahwa menjaga keseimbangan antara tekanan di tempat kerja dan tanggung jawab di rumah membuat mereka terlalu lelah, terlalu tegang, dan dibayar terlalu murah.
Caso muy triste, un gran infortuniojw2019 jw2019
Palmyra, ibu kota kerajaan Zenobia, dewasa ini hanyalah sebuah desa.
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.