ketua oor Spaans

ketua

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

presidente

naamwoordvroulike
es
Encargado de presidir una reunión, una organización, un comité, u otro cuerpo deliberante.
Itu adalah pertama kalinya seorang bapa bangsa ketua berkunjung ke Samoa.
Era la primera vez que un patriarca presidente visitaba Samoa.
omegawiki

jefe

naamwoordmanlike
kita berdua aku dan kamu. ketua.
Ya somos dos, jefa.
Open Multilingual Wordnet

líder

naamwoordmanlike
Untuk berbicara dengan orang tua dari desa.
Para hablar con los líderes tribales.
Open Multilingual Wordnet

En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

maestro · cabeza · señor · dirigir · comandante · encabezar · responsable · patrón · padre · autoridad · máster · dirigente · profesional · amo · consejo de administración · maestra · oficial al mando · patrona · presidenta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ketua

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

presidente

naamwoord
es
responsable de mayor jerarquía en una organización
Berkat pertimbangan Ketua, artikelnya akan dirilis minggu depan.
Gracias a la consideración del presidente, saldrá la semana que viene.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

buah beri biru tua
arándano
tua
anciano · antiguo · bárbaro · caduco · maduro · mayor · oscuro · precario · previo · primero · principal · profundo · viejo
orang tua
abuelo · anciano · antigualla · carcamal · edad · matusalén · padres · parental · progenitor · vejestorio · vejez · veterano · viejo
pak tua
viejo
Orang tertua
Personas más ancianas del mundo
kendali orang tua
control parental
sudah tua
antiguo
masa tua
ancianidad · edad · tercera edad · vejez
tuai
cosecha · cosechar · recogida · tiempo de cosecha

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hal ini membutuhkan kedua orang tua untuk memberikan darah mereka.
Pero tendríamos sesión el martesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, kami harus mengakui bahwa, meskipun segala upaya telah dikerahkan, sekolah tidak dapat mendidik dan mengasuh anak-anak tanpa bantuan orang-tua.
Más rápido que ustedesjw2019 jw2019
(1 Samuel 25:41; 2 Raja 3:11) Orang tua, apakah kalian menganjurkan anak-anak dan remaja kalian untuk dengan ceria melakukan tugas apa pun yang diberikan kepada mereka, baik di Balai Kerajaan maupun di tempat kebaktian?
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticajw2019 jw2019
(Efesus 6:1-3) Ia mengharapkan orang-tua untuk mengajar dan mengoreksi anak-anak mereka.
Todos deberíamos hacer lo mismojw2019 jw2019
Dalam beberapa kebudayaan, memanggil orang yang lebih tua dengan nama kecilnya dianggap tidak sopan, kecuali orang itu memintanya.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidiojw2019 jw2019
Buku A Parent’s Guide to the Teen Years menulis, ”Bahaya lainnya, mereka bisa menarik perhatian anak laki-laki yang lebih tua yang biasanya lebih berpengalaman secara seksual.”
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigojw2019 jw2019
Ini telah menjadi pekerjaan yang sangat berat, namun dengan bantuan orang tuanya, dia berlatih tanpa lelah dan terus melakukannya.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosLDS LDS
Kita harus membebaskan para orang tua dari pengekang bahwa satu- satunya ide yang dapat kita coba di rumah adalah ide- ide yang muncul dari para psikiater atau para ahli pengembangan diri atau para ahli keluarga lainnya.
De qué quieren hablar?QED QED
Orang tua yang bijaksana mempersiapkan anak-anak mereka untuk bergaul tanpa mereka.
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!LDS LDS
Ikut sertanya dia secara aktif dalam perang dunia, penindasan yang ia lakukan atas golongan-golongan minoritas agama, sifatnya yang materialistis, kaidah moralnya yang begitu longgar, turut campurnya ia dalam urusan-urusan politik guna mengendalikan dan mempertahankan dunia yang sudah tua ini, kesemuanya ini dan banyak hal lain menjawab Tidak!
¡ Anthony, buena jugada!jw2019 jw2019
Tanggung Jawab Orang-Tua
La torre no se mueve asíjw2019 jw2019
Singkatnya, saudara perempuan Bill mengamati, “Saya pikir orang tua saya sungguh luar biasa.
Por favor, es usted una chica increíbleLDS LDS
Dalam suatu keluarga Kristen, orang-tua merangsang komunikasi yang terbuka dengan menganjurkan anak-anak mereka mengajukan pertanyaan-pertanyaan tentang hal-hal yang mereka tidak mengerti atau yang menyebabkan kekhawatiran.
Más te vale que lo hagasjw2019 jw2019
Sama seperti bangsa Israel mengikuti hukum ilahi yang berbunyi, ”Seluruh bangsa itu berkumpul, laki-laki, perempuan dan anak-anak, . . . supaya mereka mendengarnya dan belajar,” Saksi-Saksi Yehuwa dewasa ini, tua, muda, pria dan wanita, berkumpul bersama dan menerima pengajaran yang sama.
Deberíamos armar a toda la ciudadjw2019 jw2019
Kita tidak tahu mekanisme apa yang ada di belakang proses ketuaan, dan juga kita tidak dapat mengukur cepatnya proses ketuaan menurut standar biokimia yang tepat.”—Journal of Gerontology, September 1986.
No perdemos nada por intentarlojw2019 jw2019
Para nabi zaman akhir telah menasihati para orang tua supaya mengadakan malam keluarga mingguan untuk mengajarkan Injil kepada anak-anak mereka, memberikan kesaksian mengenai kebenarannya, dan memperkuat kesatuan keluarga.
¡ El Príncipe loco!LDS LDS
8 Bagaimana jika kegiatan Sdr dibatasi oleh usia tua atau problem kesehatan?
No, no, tengo que irmejw2019 jw2019
Bagaimana kita dapat menghormati orang-tua dan kakek-nenek?
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?jw2019 jw2019
Mereka membunuh kedua orang tuaku.
Hace dos años que se ha idoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, menurutku kalau mereka mau melihatnya... maka orang tua asuh itu bisa datang ke rumah kami dan mengunjunginya.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Ditelantarkan Orang Tua —Dikasihi Allah
Los chicos tambiénjw2019 jw2019
BETH: Itu putri lebih tua dari foto.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apabila orang-tua saya bertanya apa yang akan saya lakukan seandainya mereka dipenjarakan karena mengabarkan injil, saya mengatakan, ’Saya akan melayani Yehuwa.’
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romerojw2019 jw2019
Kita harus dapatkan alamat orang tuanya secepatnya.
Está bien... no queda poco tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para orang tua tersebut tidak dihantui perasaan bersalah atau kesedihan serta kehilangan yang berkepanjangan.
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.