Kepemilikan oor Japannees
Kepemilikan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
所有権
Kepemilikan tanah tersebut permanen, dan saya telah memberikan persetujuan kepada mereka untuk menggunakan tanah ini selama 150 tahun.
その所有権は恒久的なものであり,わたしは会衆が150年間そこにとどまることを認める。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kepemilikan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
所有
Seorang istri boleh memiliki harta benda milik mereka sendiri dan terpisah dari suaminya.
妻は夫から独立して財産を所有しうる。
所有権
Akan tetapi, sebuah saham mewakili suatu bagian aktual dalam kepemilikan suatu bisnis.
しかし株式は,企業の所有権を株主が事実上共有していることを表わしています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seorang Benyamin yang hidup pada zaman Musa; putranya, Elidad, membantu dalam pembagian Tanah Perjanjian menjadi milik pusaka suku-suku.—Bil 34:17, 21.
それが分った途端 帰らせてくれなかったのjw2019 jw2019
Oleh karena itu, kami mendirikan tenda di sebidang tanah perladangan milik seorang peminat.
一部 は 部隊 規模 で 脱走 し 、 戊辰 戦争 で は 各地 で 戦闘 を 繰り広げ た 。jw2019 jw2019
(b) Komitmen apa yang masih Yehuwa miliki sehubungan dengan umat-Nya?
そこ に 大夫 属 入道 と あ る の も 善信 と あ る の も 三善 康信 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
Pertama-tama, para pendatang baru diurapi sebagai anggota tambahan Israel milik Allah.
ずっと言ってるが ルフィリンて何だ?jw2019 jw2019
Setelah Pentakosta 33 M, hubungan apa yang dimiliki oleh orang-orang Kristen dengan sang Bapak?
作者 も 、 自ら の 歌人 に あ ら ぬ こと を 明言 し 、 生涯 の 軌跡 を 綴 っ た 自分 の ため の メモ で あ る と 、 序で い う 。jw2019 jw2019
16 Betapa besar pertentangan antara doa dan harapan umat milik Allah dengan doa dan harapan para pendukung ”Babel besar”!
方位 に は 、 九星 を 用い る 。jw2019 jw2019
Keputusan untuk berubah sepenuhnya milik Anda, dan hanya Anda.
四十 巻 を 正編 ・ 続編 と 分け 二 部 構成 と し て い る 。LDS LDS
(Matius 4:1-4) Terbatasnya harta yang ia miliki adalah bukti bahwa ia tidak mengambil keuntungan secara materi dari penggunaan kuasanya.
8 世紀 以後 、 ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 富本 銭 等 を 参考 に し て 和同 開珎 等 の 貨幣 を 発行 し た の で あ る 。jw2019 jw2019
Secara kebetulan, ia masuk ke ladang milik pria bernama Boaz, pemilik tanah yang kaya dan masih berkerabat dengan suami Naomi, Elimelekh.
また 以下 の 7 市 町 で は 「 かぐや姫 サミット 」 と い う 地域 間 交流 が 定期 的 に 開催 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
(Kisah 1:13-15; 2:1-4) Hal ini membuktikan bahwa perjanjian baru telah mulai berlaku, menandai kelahiran sidang Kristen dan bangsa baru, yakni Israel rohani, ”Israel milik Allah”. —Galatia 6:16; Ibrani 9:15; 12:23, 24.
別名 斎宮 女御 、 また は 承香 殿 女御 。jw2019 jw2019
Pihak lain menyatakan bahwa iklan membuat orang resah dan tidak puas dengan apa yang mereka miliki, memupuk dan menciptakan keinginan yang tiada batasnya.
本文 の 一 字 一 音 表記 部分 を 含め て 、 上代 特殊 仮名遣 の 研究 に 欠かせ な い もの と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Pantai di Devon Point adalah milik pribadi
巻名 のみ の 「 雲隠 」 を 含め 「 若菜 」 を 上下 に 分け ず に 54 帖 と する 。opensubtitles2 opensubtitles2
Penghakiman adalah milik Tuhan.9 Presiden Thomas S.
君はドアが閉じたときには 中にいなかったLDS LDS
Bertentangan dengan filsafat Yunani, Alkitab dengan jelas menunjukkan bahwa jiwa bukanlah sesuatu yang dimiliki seseorang tetapi adalah orang itu.
自筆 本 十 四 巻 が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
Slovenská televízia (Pelafalan Slowakia: ; Slovak Television) atau STV adalah sebuah organisasi televisi publik milik negara di Slovakia.
二人とも仕事があるし、 店は忙しくて、みんなが私に..LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Efesus 4:32) Kesediaan untuk mengampuni semacam itu selaras dengan kata-kata Petrus yang terilham, ”Di atas segalanya, milikilah kasih yang sangat kuat terhadap satu sama lain, karena kasih menutupi banyak sekali dosa.”
菅野 真道 ら が 延暦 16 年 ( 797 年 ) に 完成 し た 。jw2019 jw2019
Keunggulan juga didasarkan pada informasi yang dimiliki Google tentang sebuah bisnis dari seluruh web (seperti tautan, artikel, dan direktori).
例: セル A # に # 、 セル A # に # を 入力 し ます 。 両方 の セル を 選択 し て 右下 角 を 下 方向 に ドラッグ する と 、 その 2つ の セル の 差 が 算出 さ れ 、 ドラッグ 方向 の セル に は # 、 # 、 # 、 #... と 入力 さ れ て いき ます 。support.google support.google
(Ayub 1:13-15) Perlindungan telah dicabut dari sekeliling tanah milik Ayub.
倒れそうよ- だめだ、行くんだjw2019 jw2019
Tapi problemnya bukanlah bahwa dia memerlukan apa yang dimiliki oleh saudaranya itu.
八坂 系 諸本 は 、 平家 四 代 の 滅亡 に 終わ る 、 いわゆる 「 断絶 平家 」 十 二 巻 本 で あ る 。jw2019 jw2019
Sebagai jawaban Yesus menunjuk kepada suatu zaman perang, ’bangsa melawan bangsa dan kerajaan melawan kerajaan,’ kekurangan makanan, gempa bumi, bertambahnya kejahatan, pengabaran ’kabar baik tentang Kerajaan’ seluas dunia, pengangkatan ”hamba yang setia dan bijaksana . . . menjadi pengawas segala miliknya,” dan banyak corak lain dari tanda majemuk itu yang menandakan ’kedatangan Anak Manusia dalam kemuliaannya untuk bersemayam di atas takhta kemuliaannya.’
太った男はあいつを槍で突いたjw2019 jw2019
Anak-anak yang baru berusia lima tahun makin banyak yang suka berkelahi, tidak menghormati milik anak-anak lain; mereka kurang respek kepada orang-orang dewasa, dan menggunakan bahasa kotor, demikian menurut banyak laporan yang masuk.
が 、 藤原 時平 や 藤原 忠平 と い っ た 当代 の 最上 級 の 貴族 の 歌 を 集め て い る と い う 点 で すこぶる ユニーク な 歌集 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Pendirian ini membuat para pejabat sangat marah, dan lektur Alkitab apa pun yang dimiliki saudara-saudara di dalam sel disita.
建武 の 新政 と 新田 氏 と 足利 氏 の 対立 の 様子 が 綴 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Perhatikan bahwa tindakan ini membutuhkan waktu hingga 72 jam untuk mengupdate direktori Whois dengan kepemilikan domain baru Anda.
神々には慈悲が無いのか?support.google support.google
Namun, pemahaman dan bimbingan apa yang mereka miliki untuk ditawarkan?
この子に触れさせはしない私がする必要はないだろうjw2019 jw2019
(b) Apa alasan-alasan yang dimiliki para pengikut Yesus untuk bahagia?
さらに 三条 西家 を 訪れ て 古典 の 講釈 を 求め る もの も お り 、 彼 ら から 得 た 収入 も 大きな 財源 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.