kepedulian oor Japannees

kepedulian

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

気遣い

naamwoord
Kata-kata Yehuwa kepada Musa mengungkapkan bahwa Allah itu sangat peduli dan penuh perhatian.
モーセに対するエホバのその言葉には,神の深い関心や気遣いが表われているのです。
Open Multilingual Wordnet

配慮

naamwoord
Tunjukkan bahwa Saudara peduli terhadap pikiran orang lain dan terhadap kesejahteraan mereka.
他の人の考えに配慮を払い,相手の福祉を気遣っている,ということをはっきり示す。
Open Multilingual Wordnet

心配

naamwoord
Pada tahun 2013, jika Anda peduli dengan diagnosis penyakit depresi,
同じく2013年 うつ病かなと心配になったら
Open Multilingual Wordnet

En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

世話 · 懸念 · 気がかり · ケア · 注意 · 面倒 · 憂慮 · 援助 · 戒め · ご念 · ケアー · 危懼 · 後見 · 憂え · 憂患 · 気掛り · 警め · 顧 · 鬼胎 · お守り · 手当て · めんどう · 危惧 · 患 · 気掛かり · 用心 · 手当 · 警戒 · 厄介 · 恐れ · 危疑 · 危虞 · 怖れ · 患い · 惧れ · 憂心 · 憂惧 · 憂懼 · 憂虞 · 気づかい · 気懸かり · 気扱 · 気遣 · 面倒を見ること · 顧み

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

duli
hokori · ちり · ほこり · 埃
peduli
くり回す · とり仕切る · とり回す · とり捌く · ケアする · 世話をする · 介意する · 処す · 処する · 切りまわす · 切り回す · 切り廻す · 切り盛りする · 切回す · 切廻す · 切盛する · 切盛りする · 取りあつかう · 取りまわす · 取り回す · 取り廻す · 取り扱う · 取回す · 取廻す · 取扱う · 好き好む · 好く · 好む · 対処する · 屈託する · 希望する · 心する · 心労する · 心痛する · 心配する · 志望する · 念じる · 念ずる · 念願する · 怖れる · 思いなやむ · 思い乱れる · 思い悩む · 思乱れる · 思悩む · 悩乱する · 悶える · 惧れる · 意に介する · 愛す · 愛する · 憂患する · 憂慮する · 憤悶する · 懸念する · 懼れる · 所望する · 扱う · 持ち扱う · 持てあつかう · 持て扱う · 持扱う · 望む · 構う · 欲しがる · 欲する · 欲求する · 求める · 焦慮する · 煩悶する · 煩慮する · 物案じする · 留意する · 繰りまわす · 繰り回す · 繰り廻す · 繰回す · 繰廻す · 聞く · 聴く · 願う · 願望する
Duli Yg Maha Mulia
威儀 · 威厳 · 威風 · 尊厳 · 栄華

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebaliknya, Ia mempertunjukkan kepedulian yang tulus kepada kesejahteraan semua orang.
以後 、 日本 に お い て は 律令 法 の 編纂 は 行 わ れ ず 、 格式 に よ っ て その 不備 を 補 う よう に な っ て い く こと と る 。jw2019 jw2019
Tetapi dengan semua ini harus terus ada hubungan keuskupan yang akrab di antara setiap anggota dengan seorang uskup atau presiden cabang yang bijaksana dan peduli.
その 後 も 火災 や 水害 など を 理由 と し て しばしば 拝借金 が 貸与 さ れ た 。LDS LDS
Karena Alkitab sering menyebut ”anak lelaki yang tak berbapak” (NW), apakah ini menunjukkan bahwa anak perempuan kurang dipedulikan?
はい、しかし彼女は生きててjw2019 jw2019
Kadang, kita mungkin merasa tidak ada yang peduli dan bahkan merasa bahwa Allah tidak mendengarkan.
ドキュメント を 印刷 し ます 。jw2019 jw2019
(1 Petrus 5:7) Alkitab berulang-kali menandaskan kepedulian yang Allah miliki bagi tiap-tiap hamba-Nya.
(エリカ) お腹空いちゃったなjw2019 jw2019
Dapatkah Anda membayangkan suatu dunia yang orang-orangnya begitu peduli terhadap satu sama lain sampai-sampai mereka selalu rela saling membantu dan tidak perlu meminta bantuan polisi?
序段 を 含め て 244 段 から 成 る 。jw2019 jw2019
Saya menyebutkan statistik yang ada karena ini adalah fakta, dan saya berdiri disini hari ini membicarakan mengenai diskriminasi ras karena saya percaya bahwa diskriminasi mengancam kesempatan generasi berikutnya untuk bisa mencapai semua yang kita inginkan untuk anak-anak kita, tak peduli warna kulit mereka atau dari mana mereka berasal.
宇治 の 八 の 宮 の 長女 大君 、 その 死後 は 妹 中 君 や 浮舟 を 相手 に 恋愛 遍歴 を 重ね ted2019 ted2019
* Mengapa menurut Anda Raja Benyamin mengajarkan bahwa tidak peduli apa yang kita lakukan, kita masih “hamba yang tidak menguntungkan” bagi Allah?
万寿 2 年 ( 1025 年 ) 、 娘 の 小 式部 内侍 が 死去 し た 折 に は まだ 生存 し て い た が 、 晩年 の 詳細 は 分 ら な い 。LDS LDS
Bapa Surgawi peduli terhadap kita masing-masing dan kebutuhan kita.
この 時 に は 右 大臣 ( 「 竹河 」 で は 左 大臣 ) に 就 い て い る 。LDS LDS
Kepedulian terhadap satwa liar menuntut perubahan dalam cara berpikir manusia
自邸 に 蜂 が 巣 を 作 っ た の で 蜂蜜 を 採集 し た 話jw2019 jw2019
Ini adalah berita terbaik dari ”Allah segala penghiburan”, yang benar-benar mempedulikan kita. —2 Korintus 1:3.
我々が発見するまでねjw2019 jw2019
Satu adalah untuk saling peduli.
小姓 の 山田 三十郎 が これ に 付け 句 し た 。LDS LDS
Doa dan Kebangkitan —Bukti bahwa Allah Peduli
聞いていた通りの方だjw2019 jw2019
Seseorang yang bersahaja bersikap peduli agar tidak menyinggung perasaan orang lain maupun menarik perhatian yang tidak semestinya kepada diri sendiri.
少将 、 右 大弁 を 経 て 、 宇治 十 帖 で は 按察 大 納言 に 昇進 。jw2019 jw2019
Kepedulian ini benar-benar beralasan.
実際 に 、 今日 の パスポート と 同様 の 役割 で 使用 さ れ た こと を 示 す 資料 で あ る 。jw2019 jw2019
Menggenggam tangan orang itu, duduk sambil merangkul mereka, berbicara dengan suara yang menenteramkan, atau memeluk mereka merupakan cara-cara memperlihatkan bahwa Anda masih peduli.”
ジョージが たこ揚げをしますjw2019 jw2019
Karena menghadapi masalah persaingan internal serta munculnya kekuasaan Roma, para penguasa Imperium Seleucid tidak terlalu peduli untuk memberlakukan dekret anti-Yahudi.
いつか分かる - 注文したのは━━jw2019 jw2019
Bapa Surgawi kita peduli terhadap tantangan yang kita hadapi.
「警官も診るの」 「それも仕事のうちよ」LDS LDS
Pengaturan yang Ia buat memperlihatkan bahwa Ia mempedulikan tidak hanya orang-orang dari satu bangsa tetapi juga orang-orang dari semua bangsa, suku, dan bahasa.—Kisah 10:34, 35.
こんなに浜に近いと 余計に悔しいわjw2019 jw2019
Manfaat terbesar dari artikel ini ialah mengetahui bahwa Yehuwa melihat dan peduli!
雇用管理システムが 自動的に全従業員を解雇したjw2019 jw2019
Dan itu juga dilakukan tanpa ijin walaupun tidak ada yang peduli.
標準 ツール バー の 挿入 可動 ツール バー に ある アイコ ンted2019 ted2019
Kehadiran Bukti Kepedulian
1943 に 財団 法人 化 し 現在 に っ て い る 。jw2019 jw2019
Yesus meniru kepedulian Yehuwa yang pengasih bagi umat-Nya dengan menggunakan banyak bagian dari Khotbahnya di Gunung yang terkenal itu untuk mengajar murid-muridnya mengenai pandangan yang patut tentang pekerjaan dan hal-hal materi.—Matius 6:19-33.
それは別にして 外の方がいいわよjw2019 jw2019
Saya tahu bahwa Bapa Surgawi peduli terhadap kita masing-masing secara individu dan memiliki rencana pribadi bagi kita untuk mencapai tujuan akhir kekal kita.
承久 記 は 異本 が 多 く 、 諸本 に よ っ て 成立 年代 に は 差 が あ る 。LDS LDS
Kadang - kadang para insinyur dan arsitek tidak peduli dengan kemiringan di kamar mandi tetapi di sini mereka memperhatikannya.
また 両者 の 傾向 と も 、 インターネット に よ る 実践 を 行 う 試み が 各所 で 行 れ て い る 。ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.