malaikat oor Japannees

malaikat

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

天使

naamwoord
Pagi ini, aku melihat seorang malaikat.
今朝、私は天使を見た。
Open Multilingual Wordnet

エンゼル

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

天の使い

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

エンジェル · 聖人 · 聖徒 · エンジェルフォール · 上人 · 大師 · 尊者 · 聖女 · 聖者 · 聖 · 聖人君子

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Malaikat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

天使

naamwoord
id
makhluk yang memiliki kekuatan-kekuatan yang patuh pada ketentuan dan perintah Allah
Pagi ini, aku melihat seorang malaikat.
今朝、私は天使を見た。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Investor malaikat
エンジェル投資家
malaikat yang jatuh
堕天使
malaikat pelindung
守護天使 · 守護霊
Malaikat Agung
大天使
Malaikat yang jatuh
堕天使
Malaikat Jibril
ゲイブリエル

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matius 11:19, Bode) Sering kali, mereka yang pergi dari rumah ke rumah melihat bukti bahwa malaikat yang membimbing mereka kepada orang-orang yang lapar dan haus akan kebenaran.
あんたは驚異的な恐ろしいjw2019 jw2019
Adakalanya, hanya malaikat yang tampaknya dapat menyelamatkan lektur dari tangan para penjaga penjara.
比叡山 延暦 寺 や 三井 寺 も 呼 ば れ る 園城 、 興福 寺 など も そう で あ る 。jw2019 jw2019
Buku Penyingkapan juga menggambarkan Yesus sebagai Pemimpin sepasukan malaikat yang setia.
その 一方 で 、 自己 の 年中 行事 や 法会 など 臨時 の 行事 の 際 に 恒例 の 年貢 とも に 「 公事 」 を 徴収 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
”Terjemahan harfiah dari injil Lukas dari bahasa Yunani asli memperlihatkan bahwa sejumlah malaikat yang menampakkan diri di hadapan para gembala sesungguhnya berkata, ’dan damai di bumi di kalangan orang-orang yang berkemauan baik’.
- 高砂 ビル 、 神戸 銀行 協会jw2019 jw2019
Ibu guru memberi tahu saya bahwa sewaktu pertama kali melihat Ronnie, ia menyangka bahwa anak ini seperti malaikat, namun setelah mengajar Ronnie selama satu bulan, ibu guru sekarang berpikir anak ini benar-benar kesetanan!
その 巻 に 中 の 和歌 の 文句 に 由来 する もの 。jw2019 jw2019
Dalam sebuah film, malaikat membantu sebuah tim bisbol yang kalah.
おい オレに任せろよ- 18日の夜にあるんだjw2019 jw2019
Saat malaikat yang kelima meniup trompetnya, Yohanes melihat ”sebuah bintang yang telah jatuh dari langit ke bumi”.
オレはイカレてるって- おそらく当たりねjw2019 jw2019
PERCAYAKAH saudara bahwa saudara memiliki malaikat pelindung?
録画した無人の映像を 強力な送信機でモニターへjw2019 jw2019
Terjemahan Baru 22:43 Maka seorang malaikat dari langit menampakkan diri kepada-Nya untuk memberi kekuatan kepada-Nya.
電気溶接された鋼鉄だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
25 Malaikat kelima datang dari hadirat Yehuwa di bait suci; jadi, penuaian yang terakhir juga terjadi menurut kehendak Yehuwa.
私もお目にかかりたいですわjw2019 jw2019
Jadi, Iblis menjalankan kekuasaannya melalui malaikat-malaikat lainnya yang telah memberontak dan ”meninggalkan tempat tinggal mereka sendiri yang cocok”.—Yudas 6.
彼女は作家になりだがっていたjw2019 jw2019
19 Perintah yang dahsyat itu mengguntur: ”Dan aku mendengar suara yang nyaring dari dalam Bait Suci berkata kepada ketujuh malaikat itu: ’Pergilah dan tumpahkanlah ketujuh cawan murka Allah itu ke atas bumi.’”
正体 を 聞 く と 、 黄金 の 精霊 を 名乗 っ た 。jw2019 jw2019
105 Dan lagi, malaikat yang lain akan membunyikan sangkakalanya, yang adalah malaikat keenam, mengatakan: Dia aterjatuh yang menjadikan segala bangsa meminum anggur kemurkaan percabulannya; dia terjatuh, terjatuh!
例えば 日本 書紀 に は 初出 の 人物 に つ い て は その 系譜 を 期 す の が 通例 で る に も 関わ ら ず これ ら の 無 い 人物 が 若干 存在 するLDS LDS
Malaikat Allah berkata, ”Sejak keluarnya firman untuk memulihkan dan membangun kembali Yerusalem sampai datangnya Mesias, sang Pemimpin, akan ada tujuh minggu, juga enam puluh dua minggu,” yaitu total 69 minggu.
新しい上司は厳しいからな静かに!jw2019 jw2019
Nama diri tiap malaikat menyiratkan bahwa mereka adalah pribadi-pribadi.
よそのパパは子供を ゴルフ練習場に連れて行かないの?jw2019 jw2019
Mereka menyadari bahwa keempat malaikat yang rasul Yohanes saksikan dalam penglihatan nubuat sedang ”memegang erat keempat angin bumi, agar tidak ada angin yang bertiup ke bumi”.
国会 で 袱紗 を 見 る 場面 で 多 い の は 衆議 院 解散 の とき で あ る 。jw2019 jw2019
Bahkan Alma, yang telah dikunjungi oleh seorang malaikat dan telah melihat Allah duduk di atas takhta-Nya, perlu berpuasa dan berdoa agar dia dapat menerima sebuah kesaksian melalui kuasa Roh Kudus (lihat Alma 5:45–46; 36:8, 22).
サミュエルを愛してるのよ愛してる?LDS LDS
6, 7. (a) Apa yang menunjukkan bahwa para malaikat sedang mendukung pekerjaan pengabaran kita?
こう し た 連歌 会 は 大和 国 を 中心 に 発達 し 、 室町 時代 を 通 じ て 畿内 から 各地 へ 伝播 し て い っ た 。jw2019 jw2019
Oleh karena itu, malaikat-malaikat Yehuwa memperingatkan Lot tentang pembinasaan yang segera menimpa.
元 の で 行っ た データ の 変更 を 反映 さ せる ため に は 、 % PRODUCTNAME 表 計算 ドキュメント を 計算 する 必要 が あり ます 。 その ため に は 、 ( Command ) キー を 押し た 状態 で マウス の 右 クリック で ボタン フィールド クリック し て 更新 選択 する か 、 または メニュー データ → データ パイロット → 更新 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Kedua, sang malaikat mengatakan, ”Takutlah akan Allah.”
夢?そのような擦り傷でjw2019 jw2019
Ya, pribadi-pribadi yang melayani ini adalah malaikat-malaikat surgawi!
弟妹 に 、 藤原 保実 ・ 藤原 仲実 と 、 藤原 苡子 ( 堀河 天皇 女 御 、 鳥羽 天皇 生母 ) ら が い る 。jw2019 jw2019
Alkitab tidak mengatakan apakah hal ini melibatkan bantuan malaikat, hujan meteor yang ditafsirkan sebagai pertanda buruk oleh para penasihat Sisera, atau mungkin prediksi astrologi bagi Sisera yang ternyata salah.
この 火責め に は 為朝 も か な わ ず 、 崇徳 たち は 白河 殿 を 脱出 する 。jw2019 jw2019
Demikian pula, Setan, ”malaikat terang” yang menyesatkan ingin merampas hubungan umat Allah dengan-Nya.
中世 の 鎌倉 時代 から 100 句 を 基準 と する 連歌 の 形式 が 整え られ 、 南北朝 時代 ( 日本 ) を 経 室町 時代 が 最盛 期 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Malaikat bukan sekedar suatu ”kuasa” atau ”gerakan dari alam semesta”, seperti yang dinyatakan beberapa filsuf.
住民全員を高校に集めているjw2019 jw2019
49:15) Yehuwa memberi mereka bimbingan Hukum, anjuran para nabi, dan perlindungan malaikat.
「 江月 照 松風吹 永 夜 清 宵 何 所為 」jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.