GlosbeGlosbe
logoGlosbe

pematahan oor Japannees

pematahan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

反駁

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

弁駁

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

反ばく

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mematahkan
たたき壊す · ひび割れする · ひび割れる · ぶち壊す · ぶち毀す · ぶっ壊す · ぶっ潰す · 中断する · 中止する · 中絶する · 仲断する · 分かれる · 分れる · 分解する · 切る · 切れる · 割る · 割れる · 取り鎮める · 取鎮める · 壊す · 壊つ · 害う · 打ちこわしする · 打ちこわす · 打ち壊しする · 打ち壊す · 打ち毀しする · 打ち毀す · 打ち砕く · 打っつぶす · 打っ潰す · 打割る · 打壊す · 打壊する · 打毀す · 打潰す · 打砕く · 打破る · 折れる · 折損する · 損ずる · 損なう · 損壊する · 摧破する · 撃摧する · 撃砕する · 断つ · 欠く · 止める · 毀す · 毀つ · 毀損する · 潰す · 砕く · 砕ける · 砕破する · 破る · 破れる · 破壊する · 破摧する · 破砕する · 粉砕する · 絶つ · 罅割れする · 罅割れる · 途切らす · 途切らせる · 遮る · 鎮定する · 阻む · 阻止する · 静める · 骨折する
menatah
切りつける · 切り付ける · 切る · 切付ける · 刻する · 刻みつける · 刻む · 刻る · 削る · 小切る · 彫り刻む · 彫り抜く · 彫り物する · 彫る · 彫刻する · 彫抜く · 彫物する

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mematahkan; seperti memotong cabang-cabang pohon, memangkas.
史料 批判 など 歴史 学 の 基礎 手続き を 尊重 し て い な い 。jw2019 jw2019
Disiplin yang diterapkan secara tidak masuk akal atau dalam keadaan panas secara emosi dapat mematahkan semangat seorang anak.
また 、 いとこ に 具平 親王 、 右 大臣 藤原 実資 、 書家 藤原 佐理 が お り 、 政治 的 に も 芸術 的 に も 名門 の 出 で あ る 。jw2019 jw2019
Kalangan berwenang mulai menggunakan orang-orang ini untuk mematahkan integritas saudara-saudara yang setia.
人の目から永遠に 隠すのだ!jw2019 jw2019
3 Kadang-kadang Setan mencoba suatu penyergapan—penganiayaan atau tentangan yang dimaksudkan untuk mematahkan integritas kita sehingga kita berhenti melayani Yehuwa.
困ってるからって フロントに電話するわjw2019 jw2019
Dalam sebuah penglihatan, Daniel melihat seekor kambing jantan merobohkan seekor domba jantan, mematahkan kedua tanduknya.
ロジャーあんた何処だい? 馬鹿は止めろjw2019 jw2019
Inilah langkah pertama dalam mematahkan penghalang yang menimbulkan begitu banyak kemarahan, kebencian, perpecahan, dan kekerasan di dunia.
しかし 、 パークス は ナポレオン さえ も 処刑 さ れ ず に セントヘレナ 島 へ の 流刑 に 留ま っ た 例 を 持ち出 し た 。LDS LDS
Mengingat upaya sistematis pemerintah Soviet untuk mematahkan iman kami, Anda pasti maklum mengapa kami memandang keselamatan kami berasal dari Allah kami yang agung, Yehuwa!
お前 が ヤ ら ない と 自殺 し ちまう ぞ !jw2019 jw2019
4 Karena Engkau telah mematahkan kuk bebannya, dan gandar bahunya, dan tongkat penindasnya.
夜明け が 近 く な り 、 翁 は あいさつ を し て 姿 が 見え な く な っ た 。LDS LDS
Reaksi ini bahkan mematahkan semangat Musa sehingga ia tidak ingin berbicara kepada Firaun seperti yang diperintahkan kepadanya sampai Yehuwa meyakinkan dan menganjurkan dia.—Keluaran 6:9-12.
クリスが正しいことを しようとするせいで彼の全人生が 崩れ去ろうとしていたのjw2019 jw2019
Di depan kompleks polisi di kota Gaza pada perang pertama di Gaza, serangan udara Israel menghancurkan kompleks itu dan mematahkan hidung saya.
特に 大 規模 な 荘園 領主 から 没官 し た 荘園 など が 朝廷 に も 大きな 収入 を もたら す 場合 が あ っ た 。ted2019 ted2019
Kita akan melihat lima kategori eksperimen, masing-masing akan mematahkan asumsi lama filantropi.
この 灰吹 銀 を たた き 延ば し 平た い 棒状 に し て 極印 を 打 っ た もの が 古 丁銀 と 呼 ば れ る もの で あ る 。ted2019 ted2019
Nasihat mereka yang mengecilkan hati sebenarnya dapat mematahkan semangat dan integritasnya, dan dengan demikian siasat Setan akan berhasil.
元禄 大判 ( げんろく お おばん ) と は 元禄 8 年 ( 1695 年 ) 11 月 に 慶長 大判 に つい で 発行 さ れ た 大判 で あ る 。jw2019 jw2019
Kurasa aku mematahkan jariku di gigi orang itu.
北朝 _ ( 日本 ) の 実力 者 二条 良基 の 保護 を 受け た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ron (entah sengaja atau tidak) mematahkan tangan boneka tersebut.
ここ で は ダイエット は 禁句脂肪 が 付い ちゃう の は 自己 責任 よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
244 19 Yehuwa Mematahkan Kesombongan Tirus
紫 の 上 藤壺 中宮 の 姪 、 兵部 卿 宮 の 娘 。jw2019 jw2019
Para kapten Inggris menyimpulkan bahwa mereka harus mematahkan formasi itu dan membuat kapal-kapal musuh berada dalam jangkauan meriam mereka.
犯罪じゃない 飛行機でマスを掻くようなもんだjw2019 jw2019
Orang-orang mengikatnya dengan rantai untuk mengendalikannya, namun dia mematahkan rantai itu.
ここ で 言語 の 属性 を 指定 し ます 。LDS LDS
Apakah Yehuwa yang berbalatentara mematahkan serangan Asyur di dalam Negeri Perjanjian milik Yehuwa sendiri dan menginjak-injaknya di daerah pegunungan di negeri tersebut?
主 に 院 領 関連 など で 公的 機関 に 対 し て 指示 を 下 す 際 に 用い られ た 。jw2019 jw2019
Karena kasih Yesus yang tak pernah padam kepada Yehuwa, Setan tidak dapat mematahkan integritasnya.
砂袋を物置から 取ってくるjw2019 jw2019
Untuk menghadapi pasukan bangsa-bangsa, untuk membelah bumi, untuk mematahkan setiap ikatan, untuk bertahan di hadirat Allah; untuk melakukan segala sesuatu menurut kehendak-Nya, menurut perintah-Nya, menundukkan pemerintahan dan kekuasaan; dan ini melalui kehendak Putra Allah yang ada sejak sebelum pelandasan dunia” (Terjemahan Joseph Smith, Kejadian 14:30–31 [dalam apendiks Alkitab]).
この写真の18ヵ月後にはLDS LDS
21 Iblis mempunyai banyak muslihat, seperti telah kita lihat, dan rencananya adalah untuk mematahkan ketulusan hati kita dan membuat kita berhenti melayani Allah Yehuwa.
俳句 に と っ て 「 季語 」 は 大きな 役割 を 果た す 。jw2019 jw2019
Lompatan itu menghancurkan tangan kanannya, mematahkan semua tulang rusuknya, menyebabkan paru-parunya bocor, dan dia berada di antara kondisi sadar dan tidak saat terombang-ambing di Sungai East, di bawah Jembatan Brooklyn menuju ke jalur Ferry Staten Island, di mana penumpang ferry itu mendengar teriakan kesakitannya, menghubungi kapten kapal yang menghubungi penjaga pantai yang menariknya keluar dari Sungai East dan membawanya ke Rumah Sakit Bellevue.
多分 鰐が彼女を食べたted2019 ted2019
Anda tidak perlu menjadi mabuk untuk mengetahui betapa tidak enaknya hal itu—sebagaimana anda juga tidak perlu mematahkan kaki untuk mengetahui seberapa sakitnya hal itu.
匂宮 と 六 の 君 ( 夕霧 ( 源氏 物語 ) の 娘 ) が 結婚 し 、 懐妊 中 の 中 の 君 は 行末 を 不安 に 思 う 。jw2019 jw2019
Setelah mematahkan kaki kedua orang lain yang disalibkan, para serdadu Romawi menemukan Yesus sudah mati, dan dengan demikian tidak perlu mematahkan kaki-Nya.
これ は 防人 の 当初 の 目的 が 外敵 に 対 する 防衛 で は な く 九州 制圧 に あ っ た 為 と 考え られ る 。LDS LDS
Argumen mereka dengan licik direncanakan untuk mencapai maksud Setan yaitu mematahkan integritas Ayub.
これ に 、 貴人 は 、 紹巴 に ひと つ 歌 を よめ 、 と 命じ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k