sibuk oor Japannees

sibuk

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

忙しい

adjektief
Mengapa kamu tidak ikut memancing dengan kami akhir minggu ini, jika kamu tidak sibuk?
忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。
Open Multilingual Wordnet

使用中

adjektief
en.wiktionary.org

多忙

adjektief
Kehidupan sangat sibuk bagi Dale dan Ruth Renlund.
デール・レンランドとルース夫人の生活はこれ以上ないほど多忙でした。
Open Multilingual Wordnet

En 55 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

慌ただしい · せわしい · いそがしい · 急ぐ · 匆匆 · 急く · 大きい · 甚だしい · せかす · おっきい · ビジー · ヘビイ · ヘビー · ヘヴィ · 匆々 · 多端 · 忙しない · 急かす · 急かせる · 急き立てる · 怱忙 · 慌しい · 繁忙 · 草々 · 草草 · 豪い · 追いまくる · 追い捲る · 酷い · 速める · せき立てる · 甚大 · 莫大 · 偉い · はなはだしい · せり立てる · 匆匆たる · 取急ぐ · 専念させる · 忙しくする · 忙しげ · 忙わしい · 急がせる · 急きたてる · 急立てる · 怱々たる · 怱怱たる · 慌だしい · 掛かり切りにする · 活動中 · 煩忙 · 迫りたてる · 迫り立てる · 迫立てる · 追捲る

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kesibukan
アクティビティ · アクティビティー · アクティヴィティー · ボディプロセス · ボディリィプロセス · ラッシュ · 働き · 多忙 · 忙しさ · 忙中 · 活動 · 活動中 · 生体機能 · 生体活動 · 身体機能
menyibukkan
専念させる · 忙しくする · 掛かり切りにする
Jam sibuk
ラッシュ時
jam sibuk
ラッシュ · ラッシュアワー · 混雑時

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kami sibuk membuat WALL-E menjadi robot yang meyakinkan, sampai kami membuat mata teropongnya sempurna dari sudut pandang optik.
どこにどうやって逃げるんだted2019 ted2019
Pengkhotbah 5:2 berkata, ”Karena sebagaimana mimpi disebabkan oleh banyak kesibukan.”
ジャクソン カーティスさん?jw2019 jw2019
Kini saya sibuk membantu orang lain belajar tentang Yehuwa, tentang alasan Ia mengijinkan kejahatan sampai sekarang, dan tentang saranaNya untuk tidak lama lagi menyingkirkan problem-problem dunia.
ところでウィリアムと ナニした あのメイドは?jw2019 jw2019
Kita dapat merasa yakin bahwa ini bukan sekadar siasat Yesus untuk membuat para pengikutnya tetap sibuk dalam pekerjaan pengabaran dan pengajaran.
ジョージが たこ揚げをしますjw2019 jw2019
Mereka telah mempertimbangkan bahwa dng cara demikian mereka dapat lebih sibuk sepenuhnya dlm dinas Yehuwa.
一方 、 『 今昔 物語 集 』 が 他 の 資料 で 見 られ る よう に る の は 1449 の 事 で あ る 。jw2019 jw2019
20 Di rumah Marta, Yesus dengan halus menegur dia karena terlalu sibuk dengan pekerjaan rumah tangga, dan ia memuji Maria karena memilih bagian yang lebih baik, duduk dan mendengarkan kata-katanya.
地租 改正 の 事業 統括 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
Ini permainan yang disebut "Jam Sibuk."
戸沢 氏 出羽 国 新庄 藩 6 万 8 千石 余 城ted2019 ted2019
Dalam tiga tahun, jumlah yang ambil bagian dalam memberitakan Kerajaan Allah di muka umum meningkat hampir tiga kali lipat, menurut laporan yang ada, dan selama tahun 1922 mereka sibuk mengabar di 15 negeri lebih banyak daripada tahun 1919.
今は他の価値を終わらせるだろうjw2019 jw2019
▪ Musim badai Atlantik pada tahun 2005 merupakan ”yang paling sibuk” dan ”tak salah lagi . . . yang paling menghancurkan” dalam sejarah.
それ から 正太郎 、 夕方 に 墓参り する 生活 が 続 い た 。jw2019 jw2019
Dengan kata lain, azure jay adalah penanam pohon candelabra yang super sibuk!
承和 ( 日本 ) 7 年 ( 840 年 ) に 完成 し 、 延暦 11 年 ( 79 2 年 ) から 天長 10 年 ( 833 年 ) に 至 る 42 年間 記 す 。jw2019 jw2019
Selanjutnya terjadi percakapan yang hidup, dan ia meminta maaf atas ketidakramahannya pada awalnya karena ia benar-benar sangat sibuk.
長崎 県 大友 遺跡 の 支石 墓 群 から 多く の 縄文 的 な 人骨 が 発見 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Jadi, kau pastilah sibuk merencanakan aksimu yang berikutnya.
江戸 時代 を 通 じ て 俳諧 連句 形式 が 主流 で あ り 発句 のみ を 鑑賞 する こと が あ て も 変わ ら な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di dekat situ, orang-orang lainnya sibuk membakar buku-buku kecil kami.”
君も、そう考えたほうが安全。jw2019 jw2019
Saat remaja, saya sibuk dengan hal lain.
それから、自分自身を守れ。jw2019 jw2019
Korintus adalah kota perdagangan dan kosmopolitan yang sibuk, sangat terkenal di seluruh dunia Yunani Romawi karena perbuatannya yang amoral.
過 所 式 ( 過所 ( 関所 の 通行 状 ) の 書式 と 手続 )jw2019 jw2019
Kami semua merasa bahwa hidup kami cukup sibuk dan memuaskan.
ガイヤーは特に俺を 指名してきたんですjw2019 jw2019
Seorang remaja putra telah sangat sibuk dengan kegiatan-kegiatan ekstrakurikuler maupun akademis.
しかし 同日 に 泰家 が これ を 恥辱 と て 出家 を 遂げ る 。LDS LDS
Terlau sering, anak-anak muda berada di ruangan yang sama dengan keluarga atau teman-teman tetapi justru sibuk berkomunikasi dengan seseorang yang tidak berada di sana, sehingga kehilangan kesempatan untuk berbincang dengan mereka yang berada di dekat mereka.
彼を退行させる? 患者を退行させることが危険なのは知ってて?LDS LDS
Dengan meyakinkan cukup banyak orang untuk bepergian bersama-sama ke tempat kerja, hal ini ”dapat secara dramatis mengurangi tingkat kemacetan dan waktu yang terbuang selama jam-jam sibuk”, kata Stuck in Traffic.
メニュー書式 → タイトル → 見出し 表面 (グラフ 書式 →jw2019 jw2019
Meski sibuk sebagai ahli bedah jantung, dia segera menemukan seorang tutor untuk membantunya.
その 後 の 朝鮮 半島 の 切手LDS LDS
Namun, di samping itu, mereka sibuk mengajarkan Alkitab, dan segera orang-orang terus berdatangan ke rumah utusan injil, orang-orang baru yang setiap hari datang untuk meminta agar seseorang membantu mereka memahami Alkitab.
この貴族 君は上手だ- 何?jw2019 jw2019
Apa manfaatnya jika kita tetap sibuk memberitakan kabar baik?
卿は、これらのモンスターが最善です 唯一のチャンスとは、ロボットの敗北。jw2019 jw2019
❖ Sederhanakan kehidupan: ”Dalam kesibukan yang gila ini,” kata majalah Newsweek, ”keluarga-keluarga bisa kehilangan masa kanak-kanak dan sukacita kehidupan keluarga.”
北大路 バス ターミナルjw2019 jw2019
(Markus 14: 1, 2) Keesokan harinya, tanggal 13 Nisan, orang-orang sibuk membuat persiapan terakhir untuk Paskah.
だ が 、 院政 期 に 入 る と 摂関 家 が 弱体 化 し て 受領 家司 は 減少 し て い く 。jw2019 jw2019
Uskup mengatakan: “Kami terus memastikan Alex sibuk.
万寿 2 年 ( 1025 年 ) 、 娘 の 小 式部 内侍 が 死去 し た 折 に は まだ 生存 し て い た が 、 晩年 の 詳細 は 分 ら な い 。LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.