Bentuk oor Nederlands

Bentuk

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

vorm

noun verb
nl
fysiek
Membentuknya kedalam segala sesuatu yang saya tahu dia akan menjadi apa.
Hem tot dat te vormen waarvan ik wist dat hij het kon worden.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bentuk

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

vorm

naamwoordmanlike
Apa yang saya buat adalah bentuk seperti ini.
Waar ik op uitkom, zijn vormen als deze.
wiki

vormen

werkwoord
Apa yang saya buat adalah bentuk seperti ini.
Waar ik op uitkom, zijn vormen als deze.
GlosbeTraversed6

gedaante

naamwoord
Bahkan jika orang tersebut datang dalam bentuk samaran seorang musuh.
Zelfs als die persoon in de gedaante van een vijand komt.
Wiktionnaire

shape

Walter pikir bahwa dia prajurit perubah-bentuk dari dunia lain.
Walter, denkt dat ze een shape-changing soldaat was van een ander universum.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bentuk geometris
geometrische vorm
Bentuk medial
actief/passief
Klien Bentuk
Shape Client
Bentuk alam semesta
vorm van het heelal
Bentuk pemerintahan
regeringsvorm
bentuk master
modelshape
membentuk
boetseren · vorm
bentuk gelombang audio
audiogolfvorm
bentuk seni
kunstvorm

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jadi, bagaimana, geng itu terbentuk?
De hervorming in # van het stabiliteits- en groeipact was bedoeld om de doeltreffendheid en de economische onderbouwing van het pact te versterken en tevens de houdbaarheid van de openbare financiën op lange termijn te waarborgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekarang katakan... dapatkah kamu melihat bintang bentuk Bajak?
Alsof jij een Amazone plat zou kunnen drinken, zwakkelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bentuk jamaknya dalam bahasa Aram ʽel·yoh·ninʹ muncul di Daniel 7:18, 22, 25, 27, yang dapat diterjemahkan menjadi ”Pribadi Yang Mahatinggi” (NW), karena bentuk jamak itu digunakan untuk menunjukkan keunggulan dan keagungan.
Je bent zo liefjw2019 jw2019
Direktur Dinas Pelayanan Rohani Nasional dari Gereja Katolik Prancis dikutip mengatakan, ”Kita sedang menyaksikan terbentuknya pasar swalayan agama.
Hallo liefje, ik ben thuisjw2019 jw2019
Kiri: Kumulonimbus membentuk kepala guruh
Je loopt rond alsof je geen gevoelens hebt... maar de waarheid is dat je gewoon bang bentjw2019 jw2019
Salah satu di antara empat kota yang didirikan oleh Nimrod, yang membentuk ’kerajaannya yang mula-mula’.
de opleiding tot het aanwenden van de nieuwe informatie-en communicatietechnologieën in de opleidingjw2019 jw2019
Pada akhirnya, semua kisah berpindah- pindah seperti halnya Kaum Darwis membentuk lingkaran di luar lingkaran.
Kun je ze op iets anders pakken?QED QED
(Galatia 6:10; Kisah 16: 14- 18) Meskipun demikian, orang-orang Kristen sejati menghindari keterlibatan apa pun dengan ibadat palsu, termasuk segala bentuk ilmu sihir. —2 Korintus 6: 15- 17.
Je staat op mijn terreinjw2019 jw2019
(Yesaya 65:17; 2 Petrus 3:13) ”Langit” sekarang adalah pemerintahan-pemerintahan manusia dewasa ini, tetapi Yesus Kristus dan orang-orang yang memerintah bersamanya di surga akan membentuk ”langit baru”.
Snelheid veel tehoogjw2019 jw2019
Ia menggunakan nama Allah dalam terjemahannya tetapi lebih senang menggunakan bentuk Yahweh.
Q., ga mijn koffer halenjw2019 jw2019
Karena bentuknya seperti tabung melengkung, bunga itu sangat sejodoh dengan paruh burung matahari.
& kxsldbg; biedt een grafische interface als frontend voorxsldbg;, waarmee u & XSLT;-scripts kunt debuggenjw2019 jw2019
Setelah tabrakan terjadi, sebuah lubang cacing akan terbentuk,... membuka gerbang.
Hij was hier de hele tijd alOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2Sam 20:15) Kubu ini kadang-kadang ditutupi lapisan batu dan membentuk suatu lereng, atau bidang miring, yang menanjak ke tembok yang dibangun di puncak kubu itu.
Sorry dat ik zo laat benjw2019 jw2019
Ada yang mengira bahwa dalam telur maupun sperma terdapat makhluk kecil yang sudah terbentuk sepenuhnya.
Rustig, nu, Dobbsjw2019 jw2019
Ketika berbicara kepada rasul-rasulnya, orang-orang pertama yang akan membentuk langit baru yang akan memerintah atas bumi baru, Yesus berjanji, ”Aku berkata kepadamu, sesungguhnya pada waktu penciptaan kembali, apabila Anak Manusia bersemayam di takhta kemuliaanNya, kamu, yang telah mengikuti Aku, akan duduk juga di atas dua belas takhta.”
Ik had het geld nodig, oké?jw2019 jw2019
Ratusan orang —memandang dari kejauhan teater raksasa yang dapat menampung 5.000 orang ini —mencari tempat duduk mereka dengan berjalan menyisir deret-deret berbentuk setengah lingkaran yang terbuat dari pualam putih.
Ik kan het moeilijk gelovenjw2019 jw2019
Liga itu berhenti berfungsi ketika perang dunia kedua pecah, tetapi setelah perang, semangatnya dibangkitkan dalam bentuk Perserikatan Bangsa Bangsa, yang masih ada hingga kini.
gewichtsberekeningen voor toezicht op de gevangen, aangevoerde, verwerkte en uitgevoerde hoeveelheden tonijnjw2019 jw2019
Aborsi semacam itu adalah bentuk dari pengendalian kelahiran.
Goed, tegen niemandLDS LDS
Yang dapat mencegahnya membentuk belitan-belitan yang dianggap membunuh sebagian besar otak.
De voorstellen tot statutaire wijzigingen vereisen een tweederde meerderheid van de aanwezige of vertegenwoordigde leden van het bestuurscomité van de vereniging, met inbegrip van de tweederde meerderheid van de stemmen van de leden van het bestuurscomité van de vereniging die de aangesloten gemeenten vertegenwoordigented2019 ted2019
Lajur pohon yang membentang, membentuk lingkaran hampir tak terputus mengitari kutub utara bumi.
Maakt het schreeuwen je depressief?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bentuk akar ini bervariasi.
Voor wie werk je?jw2019 jw2019
Buka mulut Anda selebar mungkin hingga membentuk persegi.
Het CHMP heeft aanbevolen een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van CyanokitQED QED
Pertama, pemimpin Saudi akan melakukan privatisasi sebagian terhadap perusahaan minyak nasional Saudi Arabian Oil Company (Aramco) dan membentuk perusahaan dana investasi.
Heb jij jezelf hints achtergelaten?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
(Yos 7:1-5; 8:18-28) Sementara kerajaan-kerajaan Kanaan di seluruh negeri mulai membentuk koalisi yang kuat untuk mengusir Israel, beberapa kota orang Hewi kini menggunakan strategi untuk berdamai dengan Israel.
Dame, heeft u kinderen?jw2019 jw2019
Kenapa bisa ada toko- toko vitamin, saya menggunakan bentuk jamak: ́toko- toko'. karena ketika saya sedang berkeliling di negara ini, para pemakan daging menarikku dan berkata:
De uit hoofde van de Algemene Leningsovereenkomsten beschikbare verbintenis van een deelnemer wordt pro tanto verminderd ten belope van het bedrag waarmee zijn kredietovereenkomst uit hoofde van de Algemene Leningsovereenkomsten zijn beschikbare verbintenis uit hoofde van de Nieuwe Leningsovereenkomsten overschrijdtQED QED
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.