perumahan oor Portugees

perumahan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees

casa

naamwoordvroulike
Apakah umah tersebut telah hanyut ke suatu lembah waktu banjir?
A casa carregada para o vale pela enchente?
Open Multilingual Wordnet

residencial

adjektief
Petugas yang mengejar menyadari bahwa sasarannya memasuki wilayah perumahan.
Os oficiais perceberam que ele entrou numa zona residencial.
Open Multilingual Wordnet

abrigo

naamwoord
itu dibangun selama Perang Saudara Saat yang sama seperti benteng militer C. lingkungan perumahan
Foi construída durante a Guerra Civil, como o forte militar que abriga a Ala C.
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

prédio · edifício · residêncial · abrigos · alojamentos · edifícios

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Koperasi perumahan
Habitação social
berumah
conhecer · determinar · experimentar · habitar · haver · morar · perseverar · povoar · resistir · sobreviver · subsistir · viver
bangunan perumahan
edifício residencial
kompleks perumahan
recinto
berumah tangga
casado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selain makanan yang berlimpah dan perumahan, mobil, perahu tamasya, televisi, dan komputer, penduduk Swedia menikmati perawatan medis dengan cuma-cuma, pensiun bagi orang usia lanjut dan cacat, tunjangan untuk anak, dan jasa-jasa lain yang diberikan pemerintah.
E quem é que vai dizer aos passageiros da primeira classe... que tem de voar na económica?jw2019 jw2019
Mengingat siapa yang ada di dalam perumahan itu, dugaanku akan dijaga ketat.
A fonte acha que ele o fará nas próximas # horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya bingung, lalu saya menelepon Ayah saya, yang dengan tenang berkata, "Ada penembakan di perumahan Deah di Chapel Hill.
E, Julie, fiz a bainha daquela tua saia azulted2019 ted2019
Pada umumnya, setiap perokok ”membelanjakan lebih dari dua kali anggaran per kapita gabungan untuk pakaian, perumahan, kesehatan dan pendidikan untuk membeli rokok”.
Guarde essa idéiajw2019 jw2019
Aku bekerja di perumahan, jadi aku memberikannya apartemen kosong yang tenang.
Não sou muito bom com sangue, caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suaminya seorang agen perumahan komersial,
Escuto, BaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65:21-23—Alkitab memberi kita jalan keluar utk harapan mendapatkan pekerjaan dan perumahan yg layak bagi semua.
Viajo, para onde o vento me levajw2019 jw2019
Apa aku terlihat seperti pengusaha perumahan?
Warden está furioso, vai colocá- lo na solitáriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apabila lebih banyak uang digunakan untuk melakukan investasi jalan tol, tentunya akan lebih sedikit uang yang dapat digunakan untuk perumahan, untuk sekolah, untuk rumah sakit, dan lalu juga ada konflik ruang.
Se isso não mudar eu prometo a vocês... que todos irão para o poço negro do satanás!ted2019 ted2019
Sebuah pabrik dengan panjang 140 meter, lebar 70 meter dibangun, serta perumahan untuk menampung lebih dari 400 orang, sebuah kantor, satu garasi, dan gedung-gedung lain.
Levem-no daquijw2019 jw2019
Program Perumahan yang Baru
A Comissão solicita aos terceiros interessados que lhe apresentem as suas eventuais observações sobre o projecto de concentraçãojw2019 jw2019
Buronan kelelawar ini terus mengincar pelabuhan proyek-proyek dan perumahan sekitarnya.
Nossa, eles não perderam tempo, perdem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Industri perumahan runtuh, industri otomotif runtuh, dan populasi menurun sebesar 25 persen antara tahun 2000 dan 2010, dan banyak orang mulai bangkrut, sejalan dengan posisi puncak kota tersebut dalam daftar kota-kota Amerika yang melorot.
Temos de resolverted2019 ted2019
Perumahan yang disediakan untuk para dosen.
O que está fazendo aqui com esses otários?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banyak yang kehilangan rumah membutuhkan perumahan sementara sebelum mereka mendapat tempat tinggal yang lebih permanen.
Tens pastilhas?jw2019 jw2019
9 Apakah anda ingin kawin karena kebutuhan jasmani—yaitu makanan, pakaian, perumahan?
Tirem-me daqui!Alguém que me tire daqui!jw2019 jw2019
Segregasi ras di Amerika Serikat, sebagai istilah umum, meliputi segregasi atau pemisahan fasilitas dan jasa seperti perumahan, perawatan medis, pendidikan, pekerjaan, dan transportasi berdasarkan pada ras.
Ele não está bemWikiMatrix WikiMatrix
Pernah, sewaktu saya dan Beryl sedang mengunjungi penghuni sebuah kompleks perumahan yang besar, sekelompok anak mulai meneriakkan kata-kata hinaan dan melontari kami dengan batu.
Bela placagem!jw2019 jw2019
Salah satu perangkat tersebut yang sangat penting untuk Louis dan aku adalah hidrofon ini - suara perangkat teknologi tinggi dimasukkan ke dalam perumahan bawah air.
E o pulmão entrou em colapsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia, yang diberlakukan PBB pada tahun 1948, menyatakan bahwa setiap orang berhak atas standar kehidupan yang memadai, termasuk perumahan yang memuaskan.
Pode ficar comigo em LAjw2019 jw2019
Dibutuhkan dana yang cukup besar untuk menyediakan makanan, pakaian, perumahan, serta melindungi jutaan pengungsi.
Cinco milhões em cada saco, certo?jw2019 jw2019
Karya tersebut membahas dua jenis donasi: satu terumah yang umumnya 1/50 tanaman seseorang yang diberikan kepada Kohen dan 10% dari Maaser yang diberikan kepada Lewi, yang diberikan kepada Kohen, yang disebut "Terumat Maaser."
Desde quando sabes alguma coisa sobre lealdade?WikiMatrix WikiMatrix
Pesawat yang sarat bahan bakar tersebut, jatuh menimpa sebuah kompleks perumahan.
Eu acho que você nunca viu uma serra elétrica?jw2019 jw2019
Setelah dibahas dalam sebuah acara dokumenter televisi, bangunan tersebut—dalam keadaan rusak parah—dibeli oleh sebuah perusahaan perumahan Belanda.
Retirou-se e vive em AlexandriaWikiMatrix WikiMatrix
Kala terakhir kita berbicara, saya memperlihatkan sampul brosur ini, dan kita membaca sebuah ayat dr Alkitab untuk membuktikan bahwa melalui Kerajaan-Nya, Allah akan menyediakan perumahan dan pekerjaan bagi setiap orang.
dificuldade em respirarjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.