membenarkan oor Sweeds

membenarkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Sweeds

anpassa

werkwoord
Jadi ini benar-benar bukan soal memaksakan padanganmu, ini soal mengubahnya.
Det handlar inte om att anpassa dina åsikter, utan om att ändra dem.
Open Multilingual Wordnet

anrätta

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

arrangera

werkwoord
Kau bisa pinjamkan sedikit untuk kakakmu agar kau tetap di jalur yang benar.
Några av dem du är skyldig din bror, som arrangeras för dig.
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bemyndiga · erkänna · fästa · godkänna · justera · klara · laga · ordna · revidera · rättfärdiga · stödja · tillåta · uthärda

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tabel kebenaran
sanningstabell · sanningsvärdetabell
pembenaran
Rättfärdiggörelse · välsignelse
benar
befogenhet · höger · korrekt · korrigera · precis · riklig · riktig · rät · rätt · rätta · rättighet · sann · verklig · verklighet · äkta · ärlig
membenari
föreslå · övertala
Kebenaran
sanning
kebenaran
sanning · tillåtelse · truism · uppriktighet · välsignelse · ärlighet
Tabel kebenaran
sanningsvärdetabell
benar-benar
allra · sann
benar
befogenhet · höger · korrekt · korrigera · precis · riklig · riktig · rät · rätt · rätta · rättighet · sann · verklig · verklighet · äkta · ärlig

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bukankah itu benar- benar romantis?!
Man måste betala en arbetande polismanQED QED
Beberapa kebenaran yang mereka daftarkan di papan tulis dapat mencakup yang berikut:
Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den # februari # – Icuna.Com SCRL mot EuropaparlamentetLDS LDS
"Bentuk yang benar untuk mengacu pada objek ini adalah: 1I; 1I/2017 U1; 1I/‘Oumuamua; dan 1I/2017 U1 (‘Oumuamua)."
Europaparlamentet efterlyser framtida insatser till förmån för traditionella småsamhällen i likhet med systemet med kulturhuvudstäderWikiMatrix WikiMatrix
(Matius 11:19, Bode) Sering kali, mereka yang pergi dari rumah ke rumah melihat bukti bahwa malaikat yang membimbing mereka kepada orang-orang yang lapar dan haus akan kebenaran.
Detsamma kan sägas om kvinnor och barn som är flyktingar och migranter, vilka också öppet utsätts för både yttreoch inre förtryck.jw2019 jw2019
Suami beriman yang senantiasa mengasihi istrinya, baik dalam masa senang maupun susah, membuktikan bahwa ia benar-benar mengikuti teladan Yesus yang mengasihi dan memperhatikan sidang.
I morgon har vi då äntligen kommit så långt: för elektriskt och elektroniskt avfall blir tillverkarna själva ansvariga till hundra procent.jw2019 jw2019
24 Beberapa dari kami pun pergi ke makam* itu,+ dan ternyata cerita para wanita itu benar, tapi mereka tidak bertemu dia.”
Jag är sen, de väntarjw2019 jw2019
Ia benar-benar mengabaikan kebersihan dirinya dan menjadi sakit parah.
I detta sammanhang avser båda parterna att upphäva de kvantitativa begränsningarna så snart Ukraina blir medlem av Världshandelsorganisationen (WTOjw2019 jw2019
Siapa pun pria di Gereja ini yang merundung istrinya, yang meremehkannya, yang menghinanya, yang menjalankan kekuasaan yang tidak benar terhadapnya adalah tidak layak untuk memegang imamat.
medverka till förebyggande av konflikter och bidra till att skapa förutsättningar för framsteg med konfliktlösning, bl.a. genom rekommendationer till åtgärder som rör det civila samhället och återuppbyggnad av territorierna, utan att det påverkar kommissionens ansvarsområden enligt EG–fördragetLDS LDS
Jika kita mengikuti pedoman ini, kita tidak akan menjadikan kebenaran lebih rumit daripada yang semestinya.
De är bara kanadensare.jw2019 jw2019
Sementara itu, Matlabane memutuskan untuk mencari Isaac dan memperlihatkan kepadanya bagaimana tiga sahabatnya dahulu telah menemukan agama yang benar.
Inget liknande får tillåtas hända igen, och valet av placering av huvudkontor måste göras på grundval av kompetens och kostnadseffektivitet.jw2019 jw2019
Benarkah?
Smaka gärna min béchamelsåsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau benar.
Jag är hellre död än ryggradslösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau benar.
Bruttovikt (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya tidak berpikir itu benar.
Punkt, punkt, punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah Misa, saya bertanya kepadanya bagaimana mungkin seseorang dapat dibenarkan menjadi seorang Kristen dan pada saat yang sama bertempur dalam perang ini.
Ska doktorn hälsa på sin mamma?jw2019 jw2019
Dua orang Kristen bernama Kristina dan Yosef* merasakan betapa benarnya hal ini.
Det har lett till att KME ensamt ålagts böter på #,# miljoner euro. EM och TMX är solidariskt ansvariga att betala böter på #,# miljoner euro. KME, EM och TMX (eller KME-gruppen) är solidariskt ansvariga att betala böter på #,# miljoner eurojw2019 jw2019
Kamu benar.
Du vill inte slåss mot migQED QED
Benar, tapi aku yang mendukungmu, Sif.
stärka den europeiska industrins ställning internationellt inom elektronisk kommunikation och annan avancerad teknikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah Anda tahu apa yang bisa kita lakukan dengan sistem ini jika kita benar-benar mau, membuang?
Jag litade på att du skulle ta tillbaka min pojke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:1-3) Selama berabad-abad setelah itu, ”pengetahuan yang benar” tidak berlimpah sama sekali, bukan hanya di kalangan orang yang tidak tahu apa-apa tentang Alkitab melainkan juga di kalangan orang yang mengaku Kristen.
Använd inte ABILIFY om du är allergisk (överkänslig) mot aripiprazol eller något av övriga innehållsämnen i ABILIFYjw2019 jw2019
George, yakinkan aku kalau ini adalah hal yang benar.
KöttprodukterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jurgen mungkin benar, tapi mereka tak bisa membuktikannya
Du ser ganska bra självOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulislah kebenaran berikut dalam tulisan suci atau jurnal penelaahan tulisan suci Anda: Keinsafan berarti secara rohani berubah dan menjadi orang yang baru melalui kuasa Allah.
Försäljning till dessa två slutanvändningsområden förmodas vara mycket låg eller obefintligLDS LDS
Kebenaran yang telah membakar otak River Tam.
Investeringsstöd till produktion av förnybar energiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keberanian untuk menyampaikan kebenaran kepada orang lain, bahkan kepada orang yang menentang berita kita, bukan bergantung pada diri kita.
Vad händer, broder?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.