membencanakan oor Sweeds

membencanakan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Sweeds

besvära

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

lida

werkwoord
Yang lainnya mengatakan bahwa penderitaan akibat bencana alam disebabkan oleh Allah.
Andra säger att det är Gud som ligger bakom det lidande som naturkatastrofer medför.
Open Multilingual Wordnet

skada

werkwoordalgemene
Namun ironis bahwa hal itu juga telah membuka jalan kepada bencana yang luar biasa bagi umat manusia.
Ironiskt nog har den också banat vägen för sådant som är till oerhörd skada för mänskligheten.
Open Multilingual Wordnet

stöta

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

uppröra

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun kita tidak usah menunggu terjadi bencana untuk membuktikan kasih persaudaraan kita.
Jag vill träffa bruden som knäckte digjw2019 jw2019
Mengingat bencana alam semakin banyak dan semakin menghancurkan, bagaimana kita bisa menghadapinya?
Kommittén noterar att den ekonomiska verksamhetens nuvarande nivå, särskilt på sådana områden som sjöfart och omlastning av varor, fiske och turism, ger ett markant avtryck på ekosystemet i Medelhavsområdet och leder till ökad miljöförstöringjw2019 jw2019
Sebuah majalah kedokteran melaporkan: ”Makin lebih banyak anak, bahkan anak kecil yang baru belajar berjalan, merasa takut akan ancaman bencana nuklir.”
Utvecklingspolitiken är relativt självständig i fråga om sina mål och behöver även skräddarsydda instrument i viss mån, både när det gäller planeringen och genomförandetjw2019 jw2019
13 Membantu korban bencana.
En större öppenhet betyder framför allt extra stimulans att uppfylla de högsta kraven.jw2019 jw2019
Mencegah bencana terburuk sejarah Jerman.
HAR ENATS OM följande bestämmelser, som skall fogas till Fördraget om upprättande av en konstitution för EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betapa besarnya bencana yang akan diakibatkan oleh suatu perang dunia ketiga bagi umat manusia!
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid #° #′ N, #° #′ V; sedan rakt åt väster till #° #′ V; sedan rakt åt söder till #′ N; sedan rakt åt öster till #° #′ V; sedan åt norr till utgångspunktenjw2019 jw2019
Bencana ekonomi akibat jatuhnya nilai mata uang Argentina secara tajam tengah menyebabkan masuknya banyak orang Argentina ke berbagai rumah sakit dan klinik gara-gara problem kesehatan yang berkaitan dengan stres, sehingga fasilitas-fasilitas ini kewalahan karena kapasitasnya tidak cukup, lapor surat kabar Clarín.
Administrationsbidrag som beviljas inom ramen för detta programområde i bilagan får inte överstiga # % av organets bidragsberättigande kostnader under det kalenderår för vilket bidraget beviljasjw2019 jw2019
2 Jauh di Muka: Adakalanya, kalangan berwenang dapat memperingatkan tt bencana yg bakal terjadi.
Vad vill du ha?jw2019 jw2019
”Jika peristiwa-peristiwa semacam itu adalah ’kehendak Allah’,” tanya kami kepada mereka, ”mengapa satu-satunya orang yang selamat dari bencana ini adalah penjahat yang dikurung di sel khusus di penjara bawah tanah, sementara semua ’orang Kristen yang baik’ serta gereja-gereja berikut ’santo-santo’-nya musnah binasa?”
De står på samma ställe som förutjw2019 jw2019
Contohnya, setelah badai menghantam negara bagian Arkansas, AS, pada 2013, sebuah koran melaporkan tentang reaksi cepat sukarelawan Saksi-Saksi Yehuwa, dengan menyatakan, ”Saksi-Saksi Yehuwa telah membuat dinas sukarela penanggulangan bencana menjadi seni karena mereka begitu terampil dan efisien.”
Det kan vara den bioneurala gelpåsen i replikatornjw2019 jw2019
Lupakan tentang bencana nuklir; garpulah yang harus kita khawatirkan.
Begränsningarna skall automatiskt upphöra att gälla när informationen i fråga utan förbehåll avslöjas av innehavarenQED QED
Tepat seperti diperingatkan oleh Musa, bencana nasional terjadi pada tahun 607 S.M.—Ulangan 28:15-37; 32:23-35.
Nederländska jordbrukare som bedriver jordbruk på marker i Tyskland och använder så kallad röd dieselolja som bränsle i sina jordbruksfordon, alltså dieselolja som har lägre accis än vanligt och är avsedd att användas inom jordbruket, får böta för tullen i Tyskland, eftersom det i Tyskland inte är tillåtet att använda sådan dieselolja med nedsatt accisjw2019 jw2019
Panitia Ketua (terdiri atas ketua Badan Pimpinan saat itu, ketua yang sebelumnya, dan seorang yang akan mendapat giliran selanjutnya untuk menjadi ketua) menerima laporan tentang keadaan darurat, bencana, dan kampanye penganiayaan, dan panitia ini memastikan agar hal-hal ini segera ditangani oleh Badan Pimpinan.
Sätt dig så kokar jag kaffejw2019 jw2019
Tanda itu diikuti oleh bencana ekologis yang bahkan lebih besar, kali ini di Amerika.
Om smärtan kvarstår i mer än # timmar efter läkarundersökning, kontakta läkare igenLiterature Literature
Yehuwa ingin kita luput dari bencana akibat mempercayai hati manusia yang licik.
Fruktan för ett litet land i Västindien som inte tror på vår livsstiljw2019 jw2019
▪ Halaman 22-3: Di Australia pd tahun 1974 dan di Kolombia pd tahun 1985, mengapa banyak orang menganggap enteng peringatan akan bencana, dan apa akibatnya?
Det ska påminna er om modjw2019 jw2019
Sekelompok ilmuwan yang disegani telah mencapai suatu kesimpulan yang bahkan lebih suram—bahwa suatu perang nuklir, atau bahkan satu pertukaran nuklir yang umum oleh negara-negara adi kuasa, dapat menimbulkan bencana iklim seluas dunia yang akhirnya dapat membunuh bahkan bermilyar-milyar, bukan hanya jutaan saja dan kemungkinan dapat mengakhiri kehidupan manusia di bumi.
Jag har fler bilder i badrummetjw2019 jw2019
Bencana yang mengakhiri pemberontakan orang Yahudi melawan Romawi bukannya tanpa pemberitahuan di muka.
Blotta möjligheten att offer skulle kunna vända sig till Europadomstolen i Strasbourg får de ryska domstolarna att arbeta ett högkvalitativt och oberoende sätt.jw2019 jw2019
BENCANA NUKLIR PUN MENYUSUL
All information som lämnas ut under samrådet ska förbli konfidentielljw2019 jw2019
Bencana-bencana kelaparan utama apakah sejak 1914 telah menggenapi nubuat Yesus?
Det är Mickyjw2019 jw2019
Mereka merasa bahwa para teroris, bangsa-bangsa penyulut perang, atau malapetaka di luar kendali manusia akan menyebabkan bencana global, sehingga bumi tidak sanggup lagi menunjang kehidupan.
Om det finns tillgängliga medel för de många seminarier och konferenser som brittiska branschorganisationer, affärsjurister och revisorer genomför låt mig då som brittisk advokat förklara att jag är intresserad av att vi får tillgång till vår andel av detta.jw2019 jw2019
Sesungguhnya, Pusat Riset Epidemiologi Bencana di Belgia menyebut Filipina sebagai negeri yang paling rawan bencana di dunia.
Uttalande av kommissionen: Skrotning inom EU av kontaminerade amerikanska krigsfartygjw2019 jw2019
Saudara-saudari yang terkena bencana sangat bersyukur melihat bagaimana Yehuwa memenuhi kebutuhan fisik dan emosi mereka!
Det är t.ex. mycket uppseendeväckande att myndigheterna i en medlemsstat informerades av Förenta staterna om en särskild produkt som var farlig, eftersom de bestämmelser som gäller i Europeiska unionen inte ser till att detta görs.jw2019 jw2019
(Amsal 1:33) Hal itu mencakup malapetaka akibat bencana alam.
Provbehållarnajw2019 jw2019
Bahkan dalam hal bencana alam, sering kali ada peringatan—sejarah yang lampau dari daerah itu, tanda-tanda yang belakangan kelihatan, atau data ilmiah—yang menunjukkan adanya kemungkinan kuat akan suatu bahaya dalam jangka waktu tertentu.
Borgmästarejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.