membencanai oor Sweeds

membencanai

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Sweeds

bedra

werkwoord
Wikiferheng

bedraga

Verb verb
Wikiferheng

lura

werkwoord
Kematian mendadak akibat kecelakaan atau bencana seolah-olah mengintai di setiap sudut, siap mengakhiri segala sesuatu yang kita sayangi.
Plötslig död genom någon olycka eller katastrof kan tyckas lura bakom varje hörn, redo att göra slut på allt som vi håller kärt.
Wikiferheng

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

narra · besvära · lida · skada · stöta · uppröra

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bencana alam
naturkatastrof
membencanakan
besvära · lida · skada · stöta · uppröra
Persiapan bencana
Katastrofhjälp
Bencana ultraungu
Ultravioletta katastrofen
bencana
katastrof · motgång · problem · vedermöda
Bencana kelaparan
Hungersnöd
bencana alam
katastrof

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun kita tidak usah menunggu terjadi bencana untuk membuktikan kasih persaudaraan kita.
De skall också ha skickat kommissionen den information som anges i artikel #.# i kommissionens förordning (EG, Euratom) nr #/# av den # december # om genomförandebestämmelser för rådets förordning (EG, Euratom) nr #/# med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budgetjw2019 jw2019
Mengingat bencana alam semakin banyak dan semakin menghancurkan, bagaimana kita bisa menghadapinya?
Tryck på spela.jw2019 jw2019
Sebuah majalah kedokteran melaporkan: ”Makin lebih banyak anak, bahkan anak kecil yang baru belajar berjalan, merasa takut akan ancaman bencana nuklir.”
Vad är det med Dave?jw2019 jw2019
13 Membantu korban bencana.
När vi talar om den europeiska sociala modellen är ett av de adjektiv vi brukar använda europeisk.jw2019 jw2019
Mencegah bencana terburuk sejarah Jerman.
Kommissionen bör utse en företrädare i gruppenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betapa besarnya bencana yang akan diakibatkan oleh suatu perang dunia ketiga bagi umat manusia!
I linje med den tanken var ett av huvudsyftena med direktiv 2004/38/EG att förenkla de administrativa formaliteterna i samband med uppehållsrätten.jw2019 jw2019
Bencana ekonomi akibat jatuhnya nilai mata uang Argentina secara tajam tengah menyebabkan masuknya banyak orang Argentina ke berbagai rumah sakit dan klinik gara-gara problem kesehatan yang berkaitan dengan stres, sehingga fasilitas-fasilitas ini kewalahan karena kapasitasnya tidak cukup, lapor surat kabar Clarín.
Enbedräglig säkerhetjw2019 jw2019
2 Jauh di Muka: Adakalanya, kalangan berwenang dapat memperingatkan tt bencana yg bakal terjadi.
med beaktande av artiklarna # och # i protokollet om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier av den # april # och artikel #.# i akten om allmänna direkta val av ledamöter av Europaparlamentet av den # septemberjw2019 jw2019
”Jika peristiwa-peristiwa semacam itu adalah ’kehendak Allah’,” tanya kami kepada mereka, ”mengapa satu-satunya orang yang selamat dari bencana ini adalah penjahat yang dikurung di sel khusus di penjara bawah tanah, sementara semua ’orang Kristen yang baik’ serta gereja-gereja berikut ’santo-santo’-nya musnah binasa?”
Den elektriska/elektroniska underenhet som mäts och som kan innefatta ytterligare ett jordplan skall sedan placeras inne i mätanläggningen enligt kraven i punktjw2019 jw2019
Contohnya, setelah badai menghantam negara bagian Arkansas, AS, pada 2013, sebuah koran melaporkan tentang reaksi cepat sukarelawan Saksi-Saksi Yehuwa, dengan menyatakan, ”Saksi-Saksi Yehuwa telah membuat dinas sukarela penanggulangan bencana menjadi seni karena mereka begitu terampil dan efisien.”
Hitta honomjw2019 jw2019
Lupakan tentang bencana nuklir; garpulah yang harus kita khawatirkan.
Han eller hon ska vara tjänsteman vid ett nationellt parlament och tjänstgöra under en tvåårsperiod som kan förnyas en gångQED QED
Tepat seperti diperingatkan oleh Musa, bencana nasional terjadi pada tahun 607 S.M.—Ulangan 28:15-37; 32:23-35.
Var är väskan de snackar om?jw2019 jw2019
Panitia Ketua (terdiri atas ketua Badan Pimpinan saat itu, ketua yang sebelumnya, dan seorang yang akan mendapat giliran selanjutnya untuk menjadi ketua) menerima laporan tentang keadaan darurat, bencana, dan kampanye penganiayaan, dan panitia ini memastikan agar hal-hal ini segera ditangani oleh Badan Pimpinan.
Varför... letar vi inte här borta?jw2019 jw2019
Tanda itu diikuti oleh bencana ekologis yang bahkan lebih besar, kali ini di Amerika.
Varför inte?Literature Literature
Yehuwa ingin kita luput dari bencana akibat mempercayai hati manusia yang licik.
Det är Ericksonjw2019 jw2019
▪ Halaman 22-3: Di Australia pd tahun 1974 dan di Kolombia pd tahun 1985, mengapa banyak orang menganggap enteng peringatan akan bencana, dan apa akibatnya?
Se vem som är här!jw2019 jw2019
Sekelompok ilmuwan yang disegani telah mencapai suatu kesimpulan yang bahkan lebih suram—bahwa suatu perang nuklir, atau bahkan satu pertukaran nuklir yang umum oleh negara-negara adi kuasa, dapat menimbulkan bencana iklim seluas dunia yang akhirnya dapat membunuh bahkan bermilyar-milyar, bukan hanya jutaan saja dan kemungkinan dapat mengakhiri kehidupan manusia di bumi.
Herregud, Marylin Nu är du utblottadjw2019 jw2019
Bencana yang mengakhiri pemberontakan orang Yahudi melawan Romawi bukannya tanpa pemberitahuan di muka.
Jag anser att gemenskapen befinner sig i en Kafkaliknande situation när det gäller folkhälsan eftersom vi trots att vi har befogenheter när det gäller djurens hälsa - från ladugården, via fodret och till transporten - däremot har minimala befogenheter när det gäller hälsa, dvs. att Europeiska unionen knappt har behörighet när det gäller den mänskliga hälsan.jw2019 jw2019
BENCANA NUKLIR PUN MENYUSUL
Jag gjorde det!jw2019 jw2019
Bencana-bencana kelaparan utama apakah sejak 1914 telah menggenapi nubuat Yesus?
Namnet på den anbudsgivare som förklarats som köparejw2019 jw2019
Mereka merasa bahwa para teroris, bangsa-bangsa penyulut perang, atau malapetaka di luar kendali manusia akan menyebabkan bencana global, sehingga bumi tidak sanggup lagi menunjang kehidupan.
Du rockar, polarn!jw2019 jw2019
Sesungguhnya, Pusat Riset Epidemiologi Bencana di Belgia menyebut Filipina sebagai negeri yang paling rawan bencana di dunia.
Ingen spelar ordentligt-inte ens du!jw2019 jw2019
Saudara-saudari yang terkena bencana sangat bersyukur melihat bagaimana Yehuwa memenuhi kebutuhan fisik dan emosi mereka!
Det är inte krig härjw2019 jw2019
(Amsal 1:33) Hal itu mencakup malapetaka akibat bencana alam.
Men jag såg det ute i kylen i garagetjw2019 jw2019
Bahkan dalam hal bencana alam, sering kali ada peringatan—sejarah yang lampau dari daerah itu, tanda-tanda yang belakangan kelihatan, atau data ilmiah—yang menunjukkan adanya kemungkinan kuat akan suatu bahaya dalam jangka waktu tertentu.
Import av avels- och bruksfjäderfä av kalkoner, kläckägg av dessa, dagsgamla kalkonkycklingar samt slaktfjäderfä och fjäderfä för utsättning av kalkoner bör därför inte längre vara tillåten från dessa tredjeländer från och med den # januarijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.