hvetjandi oor Grieks

hvetjandi

Vertalings in die woordeboek Yslands - Grieks

καταλυτικός

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Af hverju er hvetjandi að vita hvernig andi Guðs starfaði með . . .
Είμαι πεπεισμένη ότι αυτή είναι η σωστή στρατηγική και ότι συνάδει με τη θέση της ΕΕ στο παγκόσμιο σκηνικό. " νόμιμη και η παράνομη μετανάστευση συνδέονται μεταξύ τους. " επιτυχία μιας συνεκτικής, ασφαλούς και κοινής μεταναστευτικής πολιτικής αποτελεί δοκιμασία για την ωριμότητα της ΕΕ.jw2019 jw2019
Segðu hvetjandi frásögu sem getur hjálpað okkur öllum.
Έπρεπε να βλέπατε τις φάτσες σαςjw2019 jw2019
Mér finnast þessir annmarkar hvetjandi og trúarstyrkjandi.
Καλή στέρεη γη!LDS LDS
4 Orð Páls eru hvetjandi fyrir okkur öll en jafnframt umhugsunarverð.
Δεν δύνανται να ενσωματωθούν αμοιβαίως με άλλο φανόjw2019 jw2019
Við könnum einnig hvað söfnuðurinn í heild getur gert til að samkomurnar séu hvetjandi fyrir alla viðstadda.
Και θα δώσω το τεστ στην αίθουσαjw2019 jw2019
Þegar ég svaraði honum sagði hann hvetjandi: „Gott, byrjaðu endilega sem fyrst að þjóna Jehóva í fullu starfi.
Δύσκολη νύχτα;- Γιατί είσαι εδώjw2019 jw2019
Eftir að fullorðinsaldri er náð þarf aðeins að hugsa um fáeinar, hvetjandi bólusetningar.
Του έδωσαν πενικιλίνη του Λάιμjw2019 jw2019
Afrískir bræður okkar hafa sett okkur öllum hvetjandi fordæmi.
Κατά την αξιολόγηση των προτάσεων, η Επιτροπή λαμβάνει ιδιαίτερα υπόψη την προβλεπόμενη επίδρασή τους στην ενσωμάτωση της δικαιούχου ΥΧΕ στην περιοχή στην οποία ανήκειjw2019 jw2019
4:1–5:42) Og það er óneitanlega hvetjandi og styrkjandi fyrir alla ef minnt er á hvernig Guð stýrði atburðarásinni sem sagt er frá í Esterarbók.
Το άρθρο αυτό προορίζεται να καλύψει τις αποζημιώσεις και την ικανοποίηση αξιώσεων κατά του ΕΚΠΝΤ, ιδίως αυτών που απορρέουν από την αστική ευθύνη τουjw2019 jw2019
Þegar á það er litið að maðurinn skuli geta eytt jörðina sökum eigin heimsku er það mjög hvetjandi hve einstaka hæfni reikistjarnan jörð hefur til að endurnýja sig.
Τον έφτιαξεjw2019 jw2019
2 Það er hvetjandi að starfa með öðrum.
Κόλνας, έλα.Γρήγορα!jw2019 jw2019
En hann er mjög hvetjandi.
Θα έκανα καταγραφή των τραυμάτων, ομάδα αίματος και διασταύρωση, και μία αξονική, στο κεφάλι και στον λαιμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er hvetjandi að hugsa til þess að englarnir styðja boðunarstarfið.
Ευχαριστώ, ναι, σωστάjw2019 jw2019
Jóhannes var mjög hvetjandi við Gajus og fullvissaði hann um að hann væri á réttri braut.
Για παιδιά, η διάρκεια της έγχυσης είναι # λεπτάjw2019 jw2019
(Postulasagan 13:52) Þetta er mjög hvetjandi fyrir trúboða og aðra sem gera menn að lærisveinum nú á dögum!
Κάποιος τους πρόσθεσε με ψηφιακό τρόπο στη φωτογραφίαjw2019 jw2019
1 Endurnærandi dagskrá: Dagskrá nýliðins landsmóts var svo sannarlega hvetjandi.
Ήμουν στο νησίjw2019 jw2019
Hann er skarpur, hvetjandi, fyndinn...
Από το ΒανκούβερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 13:34) Þeir sem hafa verkefni á samkomunum ættu að líkja eftir Jesú með því að vera hlýlegir, hvetjandi og fullir eldmóðs í flutningi sínum.
Οι κανονιστικές και νομοθετικές διατάξεις που αναφέρονται ανωτέρω διατίθενται στο δικτυακό τόπο Légifrancejw2019 jw2019
Síðasti kafli þessarar hvetjandi bókar nefnist „Nálægðu þig Guði og þá mun hann nálgast þig“.
Ξέχνα τη θερμότηταjw2019 jw2019
(Jósúa 24: 14, 15) Þetta eru hvetjandi orð fyrir fjölskylduhöfuð og alla aðra um að óttast Jehóva er við búum okkur undir að ganga inn í nýjan, réttlátan heim Guðs!
Σ ' ευχαριστώ, Ρόζι, πες το και στην Έλεναjw2019 jw2019
Hvetjandi frásögur brautryðjendanna urðu börnunum hvatning til að taka framförum í trúnni.
Τηλεφώνησε το LAPDjw2019 jw2019
(Matteus 4:23) Hvetjandi orð hans óma um allt héraðið: „Gjörið iðrun, himnaríki er í nánd.“
Τα σκευάσματα ινσουλίνης τα οποία έχουν καταψυχθεί δεν πρέπει να χρησιμοποιούνταιjw2019 jw2019
Þetta hvetjandi mót veitti okkur styrk til að standast þær raunir sem áttu eftir að verða.
Είμαι ο Τόμπσονjw2019 jw2019
Það er mjög gefandi fyrir þig að eiga sem mestan þátt í safnaðarstarfinu og það er án efa hvetjandi fyrir aðra líka. — 1. Þess.
Φαντάζομαι ότι δεν προσπάθησες καν να τη βάλεις στο κόλποjw2019 jw2019
Með því að halda áfram að feta hina kristnu lífsbraut, þrátt fyrir erfiðleika og vandamál lífsins, og gefast aldrei upp getur þú verið hvetjandi fordæmi fyrir aðra.
Ήσουν μωρό τότε, έτσι; Θα σε τραβήξω μια φωτογραφία, εjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.