uppörvandi oor Engels
uppörvandi
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
encouragingly
(@1 : de:ermutigend )
favourable
(@1 : de:ermutigend )
encouraging
(@1 : de:ermutigend )
reassuring
(@1 : de:ermutigend )
nerving
(@1 : de:ermutigend )
comforting
(@1 : de:ermutigend )
elating
(@1 : de:ermutigend )
friendly
(@1 : de:ermutigend )
favorable
(@1 : de:ermutigend )
countenancing
(@1 : de:ermutigend )
heartening
(@1 : de:ermutigend )
emboldening
(@1 : de:ermutigend )
stouthearted
(@1 : de:ermutigend )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Á dögum Jesú og lærisveina hans var hann uppörvandi fyrir Gyðinga sem hörmuðu illskuna í Ísrael og voru hnepptir í fjötra falstrúarhefða gyðingdómsins.
You' re looking goodjw2019 jw2019
Þær minna á hvers vegna við þurfum að prédika án afláts, sýna okkur hvernig við getum bætt kennslutæknina og benda á þá uppörvandi staðreynd að margir taka enn við fagnaðarerindinu.
And certain patterns developjw2019 jw2019
Ef við erum alltaf uppörvandi og uppbyggjandi munu aðrir með sanni segja um okkur: „Þeir hafa glatt mig.“ — 1. Kor.
How' s your head, my little piroshki?jw2019 jw2019
12 Sýnum við öðrum gestrisni með því að bjóða þeim heim í mat eða til að eiga uppörvandi stund með þeim?
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsjw2019 jw2019
Hann innblés Jesaja spámanni að skrifa þessi uppörvandi orð: „Hann [Guð] veitir kraft hinum þreytta og þróttlausum eykur hann mátt.
What are you looking for?jw2019 jw2019
Taktu eftir þessum uppörvandi orðum.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.jw2019 jw2019
9 Jesús sendi Jóhannesi skírara uppörvandi boð í fangelsið: „Blindir fá sýn og . . . dauðir rísa upp.“
When your anna is coming?jw2019 jw2019
11 Í grein frá Ítalíu, sem birtist í tímaritinu World Press Review, sagði: „Hugvilla og örvænting unglinga vex dag frá degi og enginn getur bent þeim á uppörvandi framtíðarhorfur.“
Yasukawa, from the Precinctjw2019 jw2019
4:11, 12, 16) Á meðan Páll var í Efesus fékk hann uppörvandi heimsókn frá trúbræðrum í söfnuðinum í Korintu.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammojw2019 jw2019
Svarið er er mjög uppörvandi og traustvekjandi.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadjw2019 jw2019
Hins vegar er mjög uppörvandi þegar athugasemdir stuðla að frekari umræðum um mikilvægt atriði.
Clear examplejw2019 jw2019
5 Það er uppörvandi að hugleiða hvernig Jehóva hefur sýnt þjónum sínum trúfesti.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyjw2019 jw2019
Árbókin – uppörvandi gullnáma
Second- floor balconyjw2019 jw2019
Það var mjög uppörvandi fyrir mig að hitta Obarah-hjónin.
[libby] hey. hey, guysjw2019 jw2019
Er ekki uppörvandi að mega þjóna slíkum Guði og fá að njóta umhyggju hans, miskunnar og ástar?
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.jw2019 jw2019
□ Af hverju er áríðandi að samkomur okkar og félagsskapur sé uppörvandi núna á síðustu dögum?
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedjw2019 jw2019
Í þessari grein og þeirri næstu skulum við kynna okkur við hvaða aðstæður Davíð orti sálminn og sömuleiðis efni hans sem er einkar uppörvandi.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mjw2019 jw2019
Jóhannes postuli bendir á mjög uppörvandi atriði í sambandi við boðorð Guðs eða kröfur.
• There is a lack of public debate on media concentration;jw2019 jw2019
17 Síðustu orðin í Jesaja 60:10 eru mjög uppörvandi.
That' s rightjw2019 jw2019
Ert þú gagnrýninn eða uppörvandi?
Wedding' s atjw2019 jw2019
Hvað segir Biblían svo uppörvandi um getu okkar til að bera ábyrgð á eigin framtíð?
On one hand, you celebratedjw2019 jw2019
Ef þú varðveitir slík andleg verðmæti hefurðu alltaf eitthvað uppörvandi til að miðla öðrum. — Orðskv.
That' s who he isjw2019 jw2019
Það er einkar uppörvandi sem segir í Biblíunni: „Guð er ekki ranglátur. Hann gleymir ekki verki yðar og kærleikanum, sem þér auðsýnduð nafni hans, er þér veittuð hinum heilögu þjónustu og veitið enn.
In essence, this means that everything has become much more interactive.jw2019 jw2019
Trúir Gyðingar á sjöttu öld f.o.t. hljóta að hafa verið þakklátir fyrir spádóm Jesaja og það er sömuleiðis uppörvandi fyrir okkur að rannsaka hann.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesjw2019 jw2019
Fulltrúi deildarskrifstofunnar flytur svo ræðuna „Varðveitum hjartað í hrjáðum heimi“ sem verður án efa hughreystandi og uppörvandi fyrir alla viðstadda.
Beers are # centsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.