Annars stigs jafna
Równanie kwadratowe
annars oor Pools
annars
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
inaczej
Hví annars myndi ég treysta ūér fyrir fjölskyldu minni?
Czy inaczej powierzyłbym ci troskę o moją rodzinę?
inny
Stefnumót á Netinu geta líka sett mann í annars konar hættu.
Z wirtualnymi randkami wiążą się jeszcze inne zagrożenia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Systkini í söfnuðinum áttuðu sig á því, eftir að hafa hlýtt á ræðu á svæðismóti, að þau þyrftu að koma öðruvísi fram við móður sína en þau höfðu gert, en henni hafði verið vikið úr söfnuðinum sex árum áður og hún bjó annars staðar.
Kogo szukasz?jw2019 jw2019
(Lúkas 4:18) Í þessum gleðilega boðskap er meðal annars fólgið loforð um að fátækt verði útrýmt.
Każdy ma swoją technikęjw2019 jw2019
Hvers vegna eru kynferðislegar langanir til einhvers annars en makans óviðeigandi?
Agencja ratingowa ocenia zdolność kredytową danego emitenta lub dokonuje oceny kredytowej instrumentu finansowegojw2019 jw2019
Ég vil ekki ađ hún flækist frá einu heimili til annars án ūess ađ minnast ūess ađ einhverjum hafi ūķtt vænt um hana.
Adorował moje włosy, klęczącOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göngum skrefi lengra og leitumst við að lyfta upp hjarta hver annars hvenær sem við erum saman.
Nie rozłączyła sięjw2019 jw2019
Heaston hélt trúarræðu í BYU og spurði: „Hvað ef þið gætuð í raun greint hjörtu hvers annars?
To było nieporozumienieLDS LDS
Vegna þess að annars gætum við hæglega látið Satan blekkja okkur því að hann er snillingur í að klæða hið ranga í aðlaðandi búning eins og hann gerði þegar hann freistaði Evu. — 2. Korintubréf 11:14; 1. Tímóteusarbréf 2:14.
Próbuje się zabić w mojej celijw2019 jw2019
paõ sem viõ berum hvort til annars?
Po drugie, przeżyłeś na terytorium wroga półtora rokuopensubtitles2 opensubtitles2
(Apologeticus, 42. kafli) Meðal annars þannig fylgdu þeir leiðbeiningum Páls um að vera undirgefnir æðri yfirvöldum.
Należy poinformować lekarza w przypadku wystąpienia tych okolicznościjw2019 jw2019
Þetta voru einkunnarorð annars dagsins, byggð á Hebreabréfinu 13:15.
Jak dobrze, że pan przyszedłjw2019 jw2019
Vera má að komnir verði annars konar samvinnuhópar í staðinn.“
To labiryntjw2019 jw2019
Annars slekk ég á ūér.
Na prawdę.ObiecujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niðurstaða rannsóknarinnar var sú að „það er oft verulegur munur á magni og eðli vafasams efnis í kvikmyndum með sama aldurstakmarki“ og að „aldurstakmarkið eitt sér veiti ekki nægar upplýsingar um magn ofbeldis, kynlífs, blótsyrða og annars efnis“.
Wielokrotniejw2019 jw2019
Sum smávægileg vandamál er hægt að leysa einfaldlega með því að fara eftir meginreglunni í 1. Pétursbréfi 4:8. Þar segir: „Umfram allt hafið brennandi kærleika hver til annars, því að kærleikur hylur fjölda synda.“
No ale... nie mogę tak zniknąć nie mówiąc nic Elliejw2019 jw2019
Þetta hefðu annars orðið 5. vetrarleikarnir, en þeir áttu sér stað í St.
Jesteśmy świadomi, w jakim jest stanieWikiMatrix WikiMatrix
Að sögn blaðamannsins Thomas Netter vantar það í fjölmörgum löndum því að „umhverfisslys er enn þá skoðað mjög víða sem vandamál einhvers annars.“
Musiałam pomylić piętrajw2019 jw2019
„Hafið brennandi kærleika hver til annars“
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAjw2019 jw2019
Margir hinna 29.269 boðbera — þeirra á meðal 2.454 brautryðjendur — í El Salvador sýna sömu fórnfýsina en það var meðal annars þess vegna sem boðberum fjölgaði um 2 prósent þar í landi á síðasta ári.
Obiecywałaś, że rzuciszjw2019 jw2019
Líkamsárás er annars stigs stórafbrot í þessu ríki, herra...
Wasza wysokość uzdrowiłaby sytuację, wychodząc za mążOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neyddu barnið til dæmis ekki til að lesa upphátt það sem það hefur skrifað í bókina, hvorki á þeim blaðsíðum sem bera yfirskriftina „Hugleiðingar“ eða annars staðar þar sem barnið á að tjá sig skriflega.
Od teraz to twoja mamajw2019 jw2019
Sumra af dæmisögum Jesú er ekki heldur getið annars staðar.
Podziwiałem cięjw2019 jw2019
Fimmtíu ūúsund annars ekki.
Te poziomy substancji czynnej przekraczają limity określone w załączniku # do dyrektywy #/EWG i miałyby niedopuszczalne skutki dla wód podziemnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í öðrum menningarsamfélögum er vandinn kannski annars eðlis.
Może powinieneś go zapytaćjw2019 jw2019
Meðal annars skyldu allir þvo sér um hendurnar í skál með klórvatni eftir að hafa noað kamarinn.
Chodźcie za mnąjw2019 jw2019
Annars, hefđi ég dregiđ ūetta hingađ ađ ástæđulausu.
Z wyjątkiem lasek na rowerach, takie są tutaj rzadkieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.