forsendur oor Pools
forsendur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Það er rétt að nota einkunnarorðið „sannur“ af því að milljónir manna hafa sýnt einhvers konar trú sem er í raun réttri trúgirni, því að þeir hafa trúað án þess að hafa gildar forsendur eða rök fyrir trú sinni.
W zamian Viktor, wraz z przemienioną swoją armią, miał mu pomócjw2019 jw2019
Það eru biblíulegar forsendur fyrir því að gera það.
Przepraszam, firma pana Fullera zapłaciła za pokój, jest jeszcze rachunek za mini barjw2019 jw2019
Boðunarstarf votta Jehóva hús úr húsi á sér traustar biblíulegar forsendur.
Wynagrodzenia, dodatki i płatności związane z wynagrodzeniamijw2019 jw2019
Jehóva hatar meira að segja skilnað ef ekki eru biblíulegar forsendur fyrir honum. — Malakí 2:15, 16.
Już jest na tyle źle, że będe musiała potraktować twojego ojca jak jednegojw2019 jw2019
Forsendur hjálpræðis
Skaner termiczny obejmie cały terenjw2019 jw2019
Meginregla er grundvallarsannindi eða almennt viðurkennd sannindi, almenn grundvallarregla, kennisetning eða forsenda sem aðrar reglur eða forsendur eru byggðar á.
Żyć w ten sposób, bez żadnych konsekwencji?jw2019 jw2019
Á ættfeðratímanum og fyrir daga kristninnar voru hjónaband og barneignir álitnar ómissandi forsendur hamingju.
Nie ma o czym mówićjw2019 jw2019
Þú veist kannski að heimspeki hefur verið skilgreind sem „fræði sem reyna að veita heildarskilning á tilverunni og finna forsendur og lögmál mannlegrar þekkingar.“
Leć najbliżej centrum, jak tylko możesz.Tamjw2019 jw2019
Nánari upplýsingar um dómsdag og þær forsendur, sem dæmt er eftir, er að finna í viðaukanum „Hvað er dómsdagur?“.
w przypadku The Styron Business: produkcja lateksów, kauczuku syntetycznego oraz określonych wyrobów z tworzyw sztucznychjw2019 jw2019
Það síðasta sem við ræddum hafði að gera með verð, skilmála og forsendur.
Dziewczynki, dobrze się bawicie?LDS LDS
8 Þegar skírð hjón áforma að slíta samvistum eða skilja án þess að biblíulegar forsendur liggi fyrir er ljóst að samband þeirra við Jehóva er ekki upp á sitt besta.
Przełożyłem mój drugi odczyt i wróciłem wcześniejjw2019 jw2019
Forsendur af þessu tagi, sem menn gefa sér fyrirfram, eru byggðar á ákveðnu trúaratriði: að Guð sé ekki til eða grípi að minnsta kosti aldrei inn í gang mannkynssögunnar.
Dobra, chłopaki, zaczynamyjw2019 jw2019
En skærara ljós í Varðturninum 1. september og 15. október 1932 sýndi að það voru engar biblíulegar forsendur fyrir öldungakjöri í söfnuðinum.
dyrektywa #/EWG jest jedną z oddzielnych dyrektyw dotyczących procedury homologacji typu WE ustanowionej dyrektywą #/EWGjw2019 jw2019
□ Hverjar eru forsendur hamingjuríks hjónabands?
Jeżeli zgodnie z ustawodawstwem wspólnotowym, w szczególności dyrektywą #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r. w sprawie uzgodnień dotyczących zabezpieczeń finansowych [#] dla potrzeb zabezpieczenia, albo innego rodzaju pokrycia obecnych lub przyszłych, rzeczywistych lub warunkowych, czy też przewidywanych zobowiązań, klient przenosi na przedsiębiorstwo inwestycyjne pełne prawo własności do instrumentów finansowych lub funduszy, nie należy ich uznawać za należące do klientajw2019 jw2019
Með svari þínu hefurðu tækifæri til að víkka sjóndeildarhring áheyrenda, gefa þeim nákvæmar upplýsingar og skýra biblíulegar forsendur þess sem við trúum.
linię kredytową dostępną tylko bankom z Wall Street, firmom ubezpieczeniowym, funduszom powierniczym i innym – jednak wyłącznie instytucjom finansowymjw2019 jw2019
Mestu máli skiptir að fylgja ráðleggingum Biblíunnar og fullvissa okkur um að tilfinningar okkar eigi sér gildar forsendur og að við tjáum þær réttlátlega og kristilega.
Przez zakłócanie Anioła nie możemy określić dokładnego miejsca lądowania.Ta taktyka jest oparta na równoczesnej kooperacji # EVjw2019 jw2019
Ættingjar og aðrir sem virða ekki meginreglur Biblíunnar hvetja hjón oft til að slíta samvistum eða skilja án þess að biblíulegar forsendur séu fyrir því. Í þessum hópi eru jafnvel einstaka hjónabandsráðgjafar.
On kierował?jw2019 jw2019
□ Hvað sögðum við áður um uppfyllingartíma Matteusar 25:31 en hvaða forsendur eru fyrir því að leiðrétta það?
Jesteś jakimś seryjnym mordercą?jw2019 jw2019
* Hversu traustar voru forsendur þær sem Miller gaf sér um frumandrúmsloftið?
Zawsze lubiłem sztuki Szekspira i cieszę się że właśnie napisał nowąjw2019 jw2019
Auk þeirra bætast svo við þær sem kalla mætti breytilegar forsendur, atriði sem geta haft hamingju í för með sér á einum tíma en lítil eða engin áhrif á öðrum tímum.
HOMOLOGACJA EWGjw2019 jw2019
7 Kalla mætti þær forsendur hamingjunnar, sem nefndar hafa verið hér á undan, „undirstöðuatriði“ eða „fastar forsendur“ vegna þess að þær gilda um vígða þjóna Jehóva á öllum tímum.
Planowany termin ukończeniajw2019 jw2019
Breytilegar forsendur hamingjunnar
Też tak myślęjw2019 jw2019
Forsendur eru óvinurinn, einkaspæjara.
Jest Jeremy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Kaflar 20 til 22 í Opinberunarbókinni hafa að geyma biblíulegar forsendur fyrir voninni um þúsundáraríki.
I # dolarów, o których pan wspominał?jw2019 jw2019
Sögulegar forsendur þess verða skoðaðar í greininni á eftir.
Ile tyłków rozróżniasz?jw2019 jw2019
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.