lampi oor Pools

lampi

/ˈlam̥b̥ɪ/ naamwoord, Nounmanlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

lampa

naamwoordvroulike
pl
urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło;
Við hvaða aðstæður getur orð Guðs verið lampi fóta okkar?
W jakich okolicznościach wypowiedzi Boże mogą być lampą dla naszych stóp?
en.wiktionary.org

latarnia

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
lampa
lampka (nocna)

lampa oświetleniowe

pl
urządzenie dające światło, takie jak lampa elektryczna
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lampi

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

Oprawa oświetleniowa

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 Sálmaritarinn skrifaði: „Þitt orð er lampi fóta minna og ljós á vegum mínum.“
Znalazłam nową pracę i przeprowadziłam sięjw2019 jw2019
4 Ástand augans ræður þó miklu um það í hvaða mæli það getur þjónað okkur sem lampi líkamans.
Ilu innych generałów może szczycić się łaską i poparcie swojego wodza... tak obdarzonego zdolnościami sztuki wojennej?Wystarczy, Strolinjw2019 jw2019
Hann leit á það sem upplýsandi og sagði í versi 105 og 130: „Þitt orð er lampi fóta minna og ljós á vegum mínum.
Postanowienia niniejszej konwencji nie stanowią przeszkody ani do stosowania ograniczeń i kontroli wynikających z przepisów wewnętrznych z racji moralności publicznej, bezpieczeństwa publicznego, higieny lub zdrowia publicznego albo ze względów weterynaryjnych lub fitopatologicznych ani do pobierania opłat wymaganych przez takie przepisyjw2019 jw2019
(Opinberunarbókin 14:13) Opinberunarbókin lýsir þeim sem ‚nýrri Jerúsalem‘ og segir: „Og borgin þarf ekki heldur sólar við eða tungls til að lýsa sér, því að dýrð Guðs skín á hana og lambið er lampi hennar.
Byłeś stróżem prawa w St Louisjw2019 jw2019
Sálmur 119:105 segir: „Þitt orð er lampi fóta minna og ljós á vegum mínum.“
Są one wyłączone z zakresu niniejszej decyzjijw2019 jw2019
Lampi orðs Guðs sýnir okkur hvar við erum í tímans straumi.
Przerzut dwóch dywizji pancernych SSjw2019 jw2019
Sálmaritarinn skrifaði um heilaga Ritningu: „Þitt orð er lampi fóta minna og ljós á vegum mínum.“
Proszę, nie opuszczaj mniejw2019 jw2019
Dapraður hörkveikur: Algengur lampi á heimilum var lítið leirker fyllt með ólífuolíu.
Wpisy, o których mowa w art. # ustjw2019 jw2019
Dæmigerður lampi á fyrstu öld var leirkrús með kveik sem leiddi olíu (yfirleitt ólífuolíu) með hárpípukrafti til að næra logann.
Zbrodnia jako filozofia życia i wolność. "jw2019 jw2019
12 Jesús sagði: „Augað er lampi líkamans.
Berkut Air wykazał brak zdolności do zajęcia się uchybieniami w zakresie bezpieczeństwa, które pozostają nierozwiązanejw2019 jw2019
4 Sálmaskáld sagði í bæn til Jehóva „Þitt orð er lampi fóta minna og ljós á vegum mínum.“
Nie chcemy zrobić scenyjw2019 jw2019
Í fyrsta lagi er það eins og lampi fóta okkar.
Masz chatkę nad jeziorem?jw2019 jw2019
Orð Guðs er lampi fóta okkar að því leyti að það getur hjálpað okkur að glíma við vandamál líðandi stundar.
To dobrze mała sukojw2019 jw2019
3 Jesús sagði að ‚augað væri lampi líkamans.‘
Czy może mi pani wyjaśnić co pani tutaj robi?jw2019 jw2019
„ÞITT ORÐ ER LAMPI FÓTA MINNA“
Więc czemu go powstrzymałeś?jw2019 jw2019
Orðskviðirnir 21:4 segja: „Drembileg augu og hrokafullt hjarta eru lampi óguðlegra, — allt er það synd.“
Inwestycje służące zachowaniu i poprawy stanu środowiska naturalnego lub poprawę warunków higieny lub dobrostanu zwierzątjw2019 jw2019
Lampi stendur út í glugga.
To może być pożądana odmianaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Í orði hans segir: „Drembileg augu og hrokafullt hjarta eru lampi óguðlegra, — allt er það synd.“
Tam zaczęła się walkajw2019 jw2019
11 Orð Guðs getur verið lampi fóta okkar við ýmsar aðrar aðstæður.
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # lipca # r. w sprawie zrewidowanego programu przyznawania wspólnotowego oznakowania ekologicznego, w szczególności jego art. # ust. # akapit drugijw2019 jw2019
Woodard er þekktur fyrir eftirlíkingar hans af Draumavélinni, lampi sem hefur mild hugbreytandi áhrif, sem hafa verið sýndir á listasöfnum um allan heim.
To pani zrobiła rezerwację, tak?WikiMatrix WikiMatrix
Og lampi til ađ lesa viđ.
Dalsza proceduraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Sálmur 119:105-112) Hvort sem við erum andasmurð eða tilheyrum ,öðrum sauðum‘ segjum við: „Þitt orð er lampi fóta minna og ljós á vegum mínum.“
Muszą gdzieś tu być w pobliżujw2019 jw2019
Hvernig er augað „lampi líkamans“?
Chciałbym przynajmniej dać mu prztyczka w nos za ten projekt plazmowego dopalaczajw2019 jw2019
(Jóhannes 10:16; Sálmur 119:105) Orð Guðs er eins og lampi sem lýsir okkur veginn svo að við hrösum ekki í andlegum skilningi.
To kolejny drań... syn Irlandii przygarnąłem go w akcie mojej wielkodusznościjw2019 jw2019
Hann var logandi og skínandi lampi. Þér vilduð um stund gleðjast við ljós hans.“ — Jóhannes 5:33, 35.
Dostawcy elektronicznych usług komunikacyjnych, operatorzy kablowi i dostawcy usług internetowych gotowi są do wprowadzenia na holenderski rynek usług szerokopasmowego przesyłu danych o bardzo wysokiej przepustowościjw2019 jw2019
66 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.