vond oor Pools
vond
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
zła
Bođsending ūessi bakviđ náttúruna gat ekki veriđ vond, né gķđ.
Te nadprzyrodzone nagabywanie nie może być złe, nie może być dobre.
złe
Bođsending ūessi bakviđ náttúruna gat ekki veriđ vond, né gķđ.
Te nadprzyrodzone nagabywanie nie może być złe, nie może być dobre.
zły
Bođsending ūessi bakviđ náttúruna gat ekki veriđ vond, né gķđ.
Te nadprzyrodzone nagabywanie nie może być złe, nie może być dobre.
kiepski
Græðgi er vond, við segjum því svei
" Żarłok kiepską przyszłość ma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ef við, sem erum að meira eða minna leyti vond vegna arfgengrar syndar okkar, gefum börnum okkar góðar gjafir, hve miklu fremur hljótum við að vænta þess að himneskur faðir okkar gefi trúföstum þjónum sínum, sem biðja hann í einlægni, þá ágætu gjöf sem heilagur andi er!
Zostaw to mnie!jw2019 jw2019
Fjandinn, Nora, ūú ert svo vond.
Kiedy będziesz to czytał, ja będę zaliczałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ er alls ekki vond tilfinning.
Może sejf ukryty w ścianieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gula Hönd segir orð þín góð, en töfralæknir segir orðin vond
Dotkniesz nas raz jeszcze, a dzwonię naopensubtitles2 opensubtitles2
Hann endurtók: „Vond og ótrú kynslóð heimtar tákn, en eigi verður henni annað tákn gefið en tákn Jónasar.“
Wyruszał na poszukiwania cesarzajw2019 jw2019
Finnst ūér súpan ekki vond?
Proszę o natychmiastowe wsparcie z powietrzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er svo vond lykt af þeim að enginn vill vera nálægt honum.
Jasna cholera!To nadal ten sam dom?jw2019 jw2019
Jesús svarar því þessum leiðtogum Gyðinga: „Vond og ótrú kynslóð heimtar tákn, en eigi verður henni annað tákn gefið en tákn Jónasar spámanns.“
Nie chciała się przedstawićjw2019 jw2019
En stundum er ég vond.
A kto jest na dole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Af hverju hefđu vond bođ greitt frama mínum forgjald?
PGN (poli-GLYN, azotan poliglicydylu lub poli(azotanometylotlenek etylenu)) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vondir menn, spilltar stofnanir og vond og siðlaus verk stuðla í sameiningu að ömurlegum lífsskilyrðum hér á jörð.
Dalaj Lama jedzący Krispity Krunch, uploadując jednocześnie modlitwy na siećjw2019 jw2019
Jesebel drottning var mjög vond kona og vildi drepa alla sem tilbáðu Jehóva. Hún vildi því líka drepa Elía!
Teraz jeśli pozwolisz, mam broń do przeczyszczeniajw2019 jw2019
Mér finnst egg vond.
Ta gra jest podstępnatatoeba tatoeba
Ábyrgðafullir foreldrar reyna auðvitað að hugsa eins vel um börnin sín og þeir geta og vera ekki vond við þau.
Mamy problemy.- Kurwa, nie mogę w to uwierzyć!jw2019 jw2019
Hvað kemur í staðinn fyrir vond og siðlaus verk?
Zobacz, czy ktoś jeszcze pasuje do profilujw2019 jw2019
Ég er ađ segja ūér ūetta vegna ūess ađ ef ađ ūér finnst ūau vond eđa ef ađ ūau skilja ūig ekki, trúđu mér, ūau skilja ūetta.
Prawda jest taka, że mam rzadką chorobę piórOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Síðar benti hann á að vond verk séu sprottin af illum hugsunum í hjartanu eða hinum innri manni.
Nie możesz mówić poważniejw2019 jw2019
Þú ert mjög vond kona!
Zwłaszcza wtedy, kiedy Manfredi i Jonson szli na pewną śmierćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er vond hugmynd.
To się da zrobić!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þeir sem ástunda vond verk mega hins vegar búast við þungum dómi.
Nie sądziłam, że cię to obchodzijw2019 jw2019
Tweety finnst lyktin vond
Ostateczny termin upływa zatem dnia # grudnia # ropensubtitles2 opensubtitles2
Ūví miđur komst ég ađ ūví ađ epli eru vond.
Steve.- Steve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Sedekía reyndist svo sannarlega vera ‚vond fíkja‘ í augum Jehóva.
„państwa ubiegające się o członkostwo” oznacza państwa wymienione w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
Ef ūađ er vond sál hérna, ūá er ūađ ūín.
Właśnie wyrzuciłeś moją przyszłośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heldurđu ađ ég sé vond?
Posłuchaj Djenka, uratuj nasz dom jak tylko możeszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.