af Guðs náð
av Guds nåde
náð oor Sweeds
náð
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds
barmhärtighet
Við verðum hins vegar að gæta þess að syndga ekki upp á náð Guðs.
Men vi måste vara försiktiga så att vi inte drar växlar på Guds barmhärtighet.
nåd
Af náð sinni mun hann gera það fyrir ykkur sem þið getið ekki gert sjálf.
Genom sin nåd hjälper Frälsaren dig med det du inte själv klarar av.
skonsamhet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Til allrar hamingju hefur Inger náð sér og við getum nú sótt aftur samkomurnar í ríkissalnum.“
Sökanden gjorde därför gällande att dess normalvärde borde fastställas i enlighet med artikel #.# b i grundförordningenjw2019 jw2019
Því takmarki trúa hindúar að verði náð með því að leitast við að hegða sér á þann veg sem samfélaginu er þóknanlegt og afla sér sérstakrar hindúaþekkingar.
Jag vill inte fånga demjw2019 jw2019
Hvernig getum við hugsanlega náð meiri árangri í boðunarstarfinu?
Det kanske är till ditt privata kapelljw2019 jw2019
Slíkt hugarfar er mjög óviturlegt því að „Guð stendur í gegn dramblátum, en auðmjúkum veitir hann náð.“
Varför kommer inte parkeringskillen tillbaka med min Porsche?jw2019 jw2019
Fimm þeirra hafa ekki náð 12 ára aldri.
Jag ber om ursäkt, intendent WeberLDS LDS
4 Ólíklegt er að þetta snemma í sögu mannkyns hafi verið talin þörf á að staðfesta sannleiksgildi einhvers með eiði. Vera má að orðaforði Adams og Evu hafi ekki einu sinni náð yfir það.
Symbolerna skall uppfylla kraven i IMO:s rekommendation nr A.# (VIII) Symbols for controls on marine navigational radar equipment eller i IEC-publikation nrjw2019 jw2019
Aðeins „að afloknu öllu, sem vér getum gjört“ (2 Ne 25:23) verðum við gjörð heil, fyrir þá miskunn og náð sem fengin er með hinni óendanlegu og eilífu friðþægingu frelsarans (sjá Alma 34:10, 14).
Mordet på henne eggade Irland att ageraLDS LDS
Áður en ég hafði náð að setja allt dótið í pokann, sofnaði Leland Merrill eins og barn.
Vi tar en titt... Genghis Khan!LDS LDS
Hvers vegna segir Jóhannes 1:16 að við höfum hlotið „náð á náð ofan“?
Jag ska inte skada digjw2019 jw2019
Hafa þær náð því markmiði?
Vem var brudgummen?jw2019 jw2019
1:7) Á árunum sem Páll boðaði trúna í Efesus hefur kristnin kannski líka náð til borga eins og Fíladelfíu, Sardes og Þýatíru.
Fortsätt sovajw2019 jw2019
Júdas skrifaði um það: „En þér, elskaðir, byggið yður sjálfa upp í yðar helgustu trú. Biðjið í heilögum anda. Varðveitið sjálfa yður í kærleika Guðs, og bíðið eftir náð Drottins vors Jesú Krists til eilífs lífs.“
Tyvärr kunde vi inte hämta dig i Medicine Bowljw2019 jw2019
Hér hefur listamaðurinn náð fögnuðinum sem sjálfsagt mun fylla okkur þegar við bjóðum látna ástvini okkar velkomna til lífs á ný.
När du kom till den ruttna teaternjw2019 jw2019
En Guð er alls staðar, Tarsis hann aldrei náð.
CASEY RÄDDAR SKOLANQED QED
Það kemur því ekki á óvart að hugmyndin um gæðatíma skuli hafa náð vinsældum.
Om man tittar snett på dem... så dödar de en!jw2019 jw2019
* Náð Guðs færir sáluhjálp, Títus 2:11.
Datum för godkännande/vägran/återkallelse av godkännandeaLDS LDS
Við höfðum náð sömu fjölmennur thoroughfare sem við höfðum fundið okkur í morgun.
Det är nödvändigt att förstärka nuvarande lagstiftning, och om så behövs även lägga fram förslag till ny lagstiftning som fokuseras på att eliminera orättvis handelspraxis, till exempel förfalskning av välkänd design eller välkända varumärkenQED QED
10 Við getum náð betri árangri ef við sýnum góða dómgreind þegar við störfum hús úr húsi.
I enlighet med förfarandet i artikel # skall följande fastställasjw2019 jw2019
16 Hefur ekki Jehóva ‚sýnt dásamlega náð‘ þeim sem hafa leitað hælis hjá honum núna í álagi hinna síðstu daga?
Backa försiktigt bakåtjw2019 jw2019
10:11) En hvernig getum við náð árangri í leitinni að verðugum þar sem fólk er sífellt minna heima við?
Den här duger fintjw2019 jw2019
(1. Kroníkubók 28:9) Þess vegna „varðveitið sjálfa yður í kærleika Guðs, og bíðið eftir náð Drottins vors Jesú Krists til eilífs lífs.“ — Júdasarbréfið 21.
Jag kommer personligen att följa detta mycket noggrant för att se till att ni under de första åren arbetar för att öka den relativa andelen något.jw2019 jw2019
Innan 200 ára höfðu Rómverjar svo náð yfirráðum yfir mestum hluta skagans.
Ni är tidiga med granenWikiMatrix WikiMatrix
Eftir að fullorðinsaldri er náð þarf aðeins að hugsa um fáeinar, hvetjandi bólusetningar.
Lorne och jag sitter fast här nere!jw2019 jw2019
Af náð sinni mun hann gera það fyrir ykkur sem þið getið ekki gert sjálf.
Åtgärder som ska bedömas i detaljLDS LDS
Jóhann: Ókei, ég held að ég hafi náð þessu.
Han är vid mitt hus klockan sexjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.