gerusalemme oor Bulgaars
gerusalemme
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
йерусалим
Le città più grandi ne avevano più di una, e a Gerusalemme ce n’erano molte.
В по–големите градове имало няколко, а в Йерусалим — най–много.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gerusalemme
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Йерусалим
[ Йерусали́м ]
Le città più grandi ne avevano più di una, e a Gerusalemme ce n’erano molte.
В по–големите градове имало няколко, а в Йерусалим — най–много.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La profezia relativa alla distruzione di Gerusalemme ci presenta chiaramente Geova come un Dio che ‘fa conoscere al suo popolo cose nuove prima che comincino a germogliare’. — Isaia 42:9.
Може още да не ти е ясно, но ще ти станеjw2019 jw2019
Molti che erano diventati credenti erano venuti da luoghi lontani e non avevano provviste sufficienti per prolungare la loro permanenza a Gerusalemme.
Мислех, че още се обичамеjw2019 jw2019
(b) Quale opportuno consiglio diede l’apostolo Paolo ai cristiani di Gerusalemme?
Но да работя с жена като вас върху нещо толкова важно и смислено, означава много за мен.Ето това ми харесва в женитеjw2019 jw2019
(Giovanni 8:12-59) Restando fuori di Gerusalemme, Gesù dà il via a un’intensa campagna di testimonianza in Giudea.
Чакай малко, ще видиш какво сме измислилиjw2019 jw2019
Tuttavia, cresce fra l'opinione pubblica la solidarietà e l'impegno a fianco del popolo palestinese a favore di uno Stato palestinese indipendente e territorialmente unito entro i confini del 1967 e avente come capitale Gerusalemme est.
Какво?Ще върнем батериите и ще пратим сигнал за помощ, това еEuroparl8 Europarl8
Sopravvisse alla distruzione di Gerusalemme, anche se la sua situazione era diversa da quella della maggioranza.
Относно: Помощ за подобряване на общите мрежи за водоснабдяванеjw2019 jw2019
Molto in anticipo Gesù cercò di aiutare i discepoli a comprendere “che doveva andare a Gerusalemme e soffrire molte cose da parte degli anziani e dei capi sacerdoti e degli scribi, ed essere ucciso, e il terzo giorno esser destato”.
Всеки тип пневматични гуми преминава минимум едно изпитване за товароносимост/скорост, проведено в съответствие с процедурата, описана в приложение # към настоящото правилоjw2019 jw2019
(6) Nel seguito inteso come lo Stato di Israele, ad esclusione dei territori amministrati da Israele dal giugno 1967, ossia le alture del Golan, la Striscia di Gaza, Gerusalemme Est e il resto della Cisgiordania.»
Трябва да го пренесем бързо!EurLex-2 EurLex-2
62 E manderò la arettitudine dal cielo, e farò uscire la bverità dalla cterra, per portare dtestimonianza del mio Unigenito, della Sua erisurrezione dai morti, sì, ed anche della risurrezione di tutti gli uomini; e farò si che la rettitudine e la verità spazzino la terra come con un diluvio, per fraccogliere i miei eletti dai quattro canti della terra in un luogo che Io preparerò, una Città Santa, affinché il mio popolo possa cingersi i lombi ed attendere il tempo della mia venuta, poiché là sarà il mio tabernacolo, e sarà chiamata Sion, una gNuova Gerusalemme.
Документи, равностойни на предвидените от правото на приемащата държаваLDS LDS
Molti altri viaggiatori stanno pure salendo a Gerusalemme per l’annuale festa della Pasqua.
Освен това по повод на тридесетгодишнината на изложението неговият домакин, община Pederobba, насърчи издаването на специална серия от пощенски картички и маркиjw2019 jw2019
Chiedi alla classe di scoprire cosa successe a Lehi subito dopo che i suoi figli tornarono da Gerusalemme con le tavole di bronzo.
Забравих го в службатаLDS LDS
23 Ed essi aiuteranno il mio popolo, il rimanente di Giacobbe, e anche tutti quelli del casato d’Israele che verranno, affinché possano edificare una città, che sarà chiamata la aNuova Gerusalemme.
Но нещото при измамниците... поне при истинските измамници е, че те никога не знаят кога са победениLDS LDS
Nel 66 E.V. i romani ‘abbreviarono’ inaspettatamente l’assedio di Gerusalemme, consentendo così a della “carne” cristiana di mettersi in salvo.
Бяха минали шест месеца и не мислех, че това ще ни навредиjw2019 jw2019
Chi nutriva una smisurata riverenza per quello splendido edificio di Gerusalemme, nonché per consuetudini e tradizioni sviluppatesi intorno alla Legge mosaica, non aveva afferrato lo scopo autentico della Legge e del tempio.
Не трябваше да взимаме прекия пътjw2019 jw2019
Analogamente, Zaccaria predisse: “Molti popoli e nazioni potenti realmente verranno a cercare Geova degli eserciti a Gerusalemme e a placare la faccia di Geova”.
Това си мислеше, нали?jw2019 jw2019
Vedendo la folla, molti che erano già a Gerusalemme furono spinti a unirsi al corteo. — Matteo 21:7-9; Giovanni 12:12, 13.
Скитане, скитане!jw2019 jw2019
Questi rappresentavano gli strumenti bellici che i nemici avrebbero impiegato per assediare e attaccare Gerusalemme.
Братко Со, с г- н Люнг учихме в едно училище, стилът му не трябва да се смята за неавтентиченjw2019 jw2019
(Colossesi 4:12) Quando Pietro era in prigione, i componenti della congregazione di Gerusalemme pregarono per lui.
• УСЛОВИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА БЕЗОПАСНАТА И ЕФЕКТИВНА УПОТРЕБА НА ЛЕКАРСТВЕНИЯ ПРОДУКТjw2019 jw2019
Salpando da Corinto per la Siria, la delegazione sarebbe arrivata a Gerusalemme per Pasqua.
Поради тази причина е изключително важно тази директива да бъде приета.jw2019 jw2019
L’angelo di Dio disse: “Dall’emanazione della parola di restaurare e riedificare Gerusalemme fino a Messia il Condottiero, ci saranno sette settimane, anche sessantadue settimane”, per un totale di 69 settimane.
Въпреки това се прецени, че определението на разглеждания продукт, направено в известието за започване на процедурата и в съображение # по-горе, би повдигнало въпроса относно това кои производители и видове продукти са предназначени да влязат в обхвата на разследването и кои неjw2019 jw2019
E nonostante siano stati deportati, essi ritorneranno di nuovo e possederanno la terra di Gerusalemme; pertanto essi saranno di nuovo aristabiliti nella terra della loro eredità.
като взе предвид Хартата на ООН и по-конкретно членове # и #, както и членове # и # от Глава VIILDS LDS
Lasciare i possedimenti ereditari per trasferirsi a Gerusalemme avrà comportato delle spese e certi svantaggi.
Хайде, усмихни се Сам!jw2019 jw2019
Dovete solo vedere le strade di Gerusalemme libere da problemi, per capire...
Създал си нови възможностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suoi genitori lo portarono a Gerusalemme per la Pasqua.
През това време ще отида в Метрополис и ще започна да търся из улицитеjw2019 jw2019
Dove fu scritto: Presso Gerusalemme
Виждате ли това?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.