camera da letto
Ыйхă пӳлĕмĕ
letto oor Chuvash
letto
it
Depressione formata nel terreno sotto l'acqua.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Chuvash
кравать
Il colpo fu così forte che ruzzolai dal letto”.
Вӑл вӑйлӑ ҫапнӑран эпӗ кравать ҫине ӳкрӗм».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo un’ora la donna scrisse un’e-mail alla sorella dicendo che ne aveva letto una parte e che desiderava saperne di più.
Вӑл ирӗке кӑларакан ҫынсем — Иисусӑн апостолӗсем.jw2019 jw2019
Quello che avete letto finora vi sembra troppo bello per essere vero?
Ҫавӑн пекех Иисус Турӑ ҫуртӗнчи укҫа хумалли вырӑна пӗтӗм чӗререн икӗ вак укҫа хуракан чухӑн тӑлӑх арӑма ӑшшӑн палӑртнӑ, мӗншӗн тесен лешӗ хӑйӗн «мӗн пур ҫимелӗхне хунӑ» (Марк 12:41—44).jw2019 jw2019
Leggendo da tre a cinque capitoli al giorno, in un anno avrete letto l’intera Bibbia.
Иегова тунӑ ӗҫсемшӗн пӗриншӗн те халӑх пархатарлӑ пулманни мӗнле курӑнса тӑрать?jw2019 jw2019
Quando fu trovato il libro della Legge di Dio e gli venne letto, Giosia compì un sincero sforzo per mettere in pratica le istruzioni di Geova.
САН патна пуҫӗпе маччана перӗнекенҫын пырса тӑчӗ пулсан, эсӗ мӗн шутланӑ пулӑттӑн?jw2019 jw2019
Chi è giovane o relativamente nuovo nella verità ha letto o sentito parlare di questa trasformazione.
Ҫак вӑхӑт хӑҫан ҫитет-ши?jw2019 jw2019
18 Un genitore solo ha detto sospirando: “Quando torno a casa e vedo quelle quattro mura, specialmente dopo che i bambini sono andati a letto, mi assale la solitudine”.
Ҫавӑн пек ҫӳллӗ те вӑйлӑ пулнӑран вӗсем яланах ҫынсене сиен туса тӑнӑ.jw2019 jw2019
In effetti, se più persone seguissero i princìpi che abbiamo appena letto, i grandi problemi dell’umanità non diminuirebbero drasticamente?
Вӑхӑт иртсен Соломо́н вилет.jw2019 jw2019
Nel tempo in cui avvengono tutte queste cose, il Regno di Dio retto da Cristo stritolerà tutti gli altri governi, come abbiamo letto nel capitolo 46.
Чӗрчунсем урӑх нихӑҫан та ҫынна е пӗр-пӗрне хӑратса пурӑнмӗҫ.jw2019 jw2019
Eppure, quando alcuni cercarono di impedire a dei ragazzini di parlare di Dio, Gesù disse: ‘Non avete mai letto nelle Scritture: “Dalla bocca dei bambini e dei lattanti hai tratto lode”?’
Кӑвакарчӑн сутакансене вара хушать: «Хӑвӑртрах илсе тухӑр вӗсене кунтан!jw2019 jw2019
Ricordi di averlo letto?
Иофорпа́ сывпуллашсан, Моисе́й каялла Египета́ кайнӑ.jw2019 jw2019
Abbiamo letto tutto quello che è stato pubblicato di recente dallo schiavo fedele sui social network?
Илӗртеҫҫӗ пулсан пирӗн мӗн тумалла?jw2019 jw2019
Altri momenti adatti potrebbero essere la sera o prima di andare a letto.
Ҫӗнӗ тӗнче никӗсне халӗ хывма пуҫланӑjw2019 jw2019
Dopo aver letto “Un messaggio per i genitori cristiani” alle pagine 165 e 166 del libro Organizzati per fare la volontà di Geova, rispondi alle seguenti domande:
Изра́иль ҫыннисен ытти чухне те парнесем кӳмелле пулнӑ.jw2019 jw2019
Avete letto attentamente gli ultimi numeri della Torre di Guardia?
Истори тӑршшӗпех тӗреклӗ ҫемьесем ҫирӗп общество никӗсӗ пулнӑ.jw2019 jw2019
Dopo aver letto il libro Rendiamo “completa testimonianza riguardo al regno di Dio”, un sorvegliante viaggiante ha espresso i propri sentimenti con queste parole: “Per me il libro degli Atti non sarà mai più lo stesso.
Мӗншӗн Иегова Моисее чатӑра ҫӑмӑллӑнах пайсем ҫине сӳтсе пӑрахмалла пултӑр тесе тума хушнӑ?jw2019 jw2019
E Samuele torna a letto.
Ҫавӑнпа та Персирен Фафна́й ятлӑ пуҫлӑх килет те храм тума кам ирӗк пани ҫинчен Израиль ҫыннисенчен ыйтать.jw2019 jw2019
Anche noi oggi siamo pienamente consapevoli di quanto importante sia leggere la Parola di Dio ogni giorno e meditare in preghiera su quanto abbiamo letto (1 Tim.
16 Исаак лайӑх арӑм илетjw2019 jw2019
In seguito Arthur Willis, parafrasando ciò che aveva letto una volta nell’Età d’Oro, dichiarò: “Nessuna strada è troppo lunga o troppo accidentata per i Suoi testimoni”.
Ҫавӑн пек чухне нумай ҫынсем аскӑн ӗҫсем тӑваҫҫӗ, пусмӑрлаҫҫӗ тата камӑн та пулин вилӗмӗшӗн айӑплӑ пулсатӑма та пултараҫҫӗ.jw2019 jw2019
Badate che non sia troppo tardi: potreste disturbare chi si sta preparando per andare a letto.
Ҫав ҫын кам пулнине пӗлетӗн-и?jw2019 jw2019
A proposito dell’edizione in bulgaro, un uomo anziano di Sofia ha commentato: “Sono tanti anni che leggo la Bibbia, ma non avevo mai letto una versione così facile da capire e che arriva dritta al cuore”.
Пирӗн те ыттисене пама майсем нумай.jw2019 jw2019
Il colpo fu così forte che ruzzolai dal letto”.
Вӑл нумай ҫынна йӑнӑш ҫул ҫине ярать (Апокалипсис 12:9).jw2019 jw2019
Verso la fine di un paragrafo o prima di iniziare a considerare un nuovo sottotitolo, potremmo fermarci a riflettere su ciò che abbiamo appena letto per essere sicuri di averlo compreso chiaramente.
Ҫын вӗлерни, аборт.jw2019 jw2019
Una giovane sorella ha scritto: “Ho letto Matteo tutto d’un fiato.
Галилейӑра́ вӗсем Нафанаи́лӑн тӑван хулинче Канӑра чарӑнса тӑраҫҫӗ.jw2019 jw2019
3 In una famiglia felice un bambino sa che, se si ammala, il padre e la madre si prenderanno cura di lui, forse alternandosi accanto al suo letto tutta la notte.
Ҫавӑн пекех Турӑ Патшалӑхӗ ҫинчен калакан ырӑ хыпара пӗтӗм ҫӗр ҫинче вӗрентсе ҫӳресси пирки пӗлтерет Иисус.jw2019 jw2019
Ogni mese il fratello che si occupa della contabilità prepara un resoconto che viene letto alla congregazione.
УСАЛ СЫВЛӐШСЕМПЕ КӖРЕШjw2019 jw2019
122 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.