inghiottito oor Deens

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: inghiottire.

inghiottito

werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

inghiottire
sluge · synke

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ad esempio, il tappo di un contenitore di bevande può essere inghiottito da un bambino e causarne la morte per soffocamento.
Hvis De har eller har haft en allergisk reaktion over for sitagliptin, metformin eller VelmetiaEurLex-2 EurLex-2
La colonna era stata inghiottita dalle fauci cavernose della Cina, ecco tutto.
Hold dig vågen!Literature Literature
8 Israele sarà inghiottito.
Jeg gik omkring og kiggede på alle de smukke forretningerjw2019 jw2019
Ma quando questo che è corruttibile avrà rivestito l’incorruzione e questo che è mortale avrà rivestito l’immortalità, allora sarà adempiuta la parola che è scritta: ‘La morte è inghiottita per sempre’”.
Kumulation med OLT og Fællesskabetjw2019 jw2019
Peccato, mi piaceva la tua storia del villaggio o della miniera inghiottiti dall’acqua.»
Uanset punkt #.# og #.# kan fartøjer, der fisker efter kulmule, anvende hildingsgarn med en maskestørrelse på # mm i de pågældende områder på positioner, hvor vanddybden ifølge dybdekurverne er på under # mLiterature Literature
Arya lo guardò remare nella direzione dalla quale erano venuti, fino a quando fu inghiottito dalle ombre del ponte.
Effektive menneskerettighedsinstrumenter og-mekanismerLiterature Literature
Quando i germi che sono portatori di malattie finiscono nell’acqua, nel cibo, oppure sulle mani, sugli utensili da cucina o sulle superfici dove si prepara e si serve il cibo, possono entrare nella bocca ed essere inghiottiti, causando così delle malattie.
Vi må snart ud at lede efter demjw2019 jw2019
Paolo scrisse che il peccatore pentito doveva essere ‘benignamente perdonato e confortato, affinché non fosse in qualche modo inghiottito dalla sua eccessiva tristezza’. — Leggi 2 Corinti 2:5-8.
Uforligelighederjw2019 jw2019
Ma il salvataggio dei minatori inghiottiti appassionava ancora di più.
Undskyld Jimmy, jeg trykkede på knappenLiterature Literature
28 E so che mi aeleverà all’ultimo giorno per dimorare con lui in bgloria; sì, e lo loderò per sempre, perché ha cportato i nostri padri fuori d’Egitto, e ha inghiottito gli dEgiziani nel Mar Rosso; e li ha condotti mediante il suo potere nella terra promessa; sì, e li ha liberati ripetutamente dalla servitù e dalla schiavitù.
Hvor fanden er det?LDS LDS
Geova dichiara il suo giudizio dicendo: “Israele dev’essere inghiottito”.
Jeg henter poolsvaberenjw2019 jw2019
Si sforzò di pensare a qualcosa di costruttivo, ma ogni suo tentativo veniva inghiottito da quel frastuono assordante.
Hvad med en trehjulet?Literature Literature
Come abbiamo visto, Dio è venuto su di lui la balena, e inghiottito giù a vivere golfi di sventura, e con lui slantings rapida strappato lungo ́in mezzo al mari', dove le profondità vorticoso lo risucchiava 10. 000 braccia in giù, e ́il erbacce erano avvolti intorno al capo,'e tutte le mondo acquoso di dolore travolti lui.
Når det er tilfældet, kan man ikke bruge de økonomiske aktørers adfærd som et neutralt sammenligningsgrundlag for en efterfølgende vurdering af statens adfærdQED QED
2 Geova ha inghiottito senza pietà tutte le dimore di Giacobbe.
CPA #.#.#: Tuftedetekstilstoffer, undtagen tæpperjw2019 jw2019
Un’ombra strisciò sulla faccia di Dunk mentre il sole veniva inghiottito da un nuvolone.
Jeg skulle passe arbejdet heroppeLiterature Literature
Fischiano e digrignano i denti, e dicono: “L’abbiamo inghiottita.
Klap i, Fatty!jw2019 jw2019
Mentre si trovava all’interno di “un grande pesce” che l’aveva inghiottito, riconobbe che “la salvezza appartiene a Geova”.
anmoder Europa-Kommissionen og AVS-staterne om at indføre støtteprogrammer for arbejdstagere, der har lidt under det globale prisdyk på råvareområdet, med en kombination af støtte til omskoling og finansiel støtte under hensyntagen til de særlige behov blandt kvinder, som udgør en stor del af arbejdskraften inden for en lang række råvareproduktionsprocesserjw2019 jw2019
E’ un buco nero in cui gli scettici di ogni genere vengono inghiottiti, per poi dispensare il loro fiele.
Det lyder fedt ik?Europarl8 Europarl8
Il serpente avrebbe inghiottito tutto ciò che trovava sulla sua strada se un grande capo kinandi non lo avesse fermato.
Landbrug og fødevaresikkerhed med det mål at øge det afrikanske landbrugs produktivitet og produktion især gennem landbrugsforskning og –innovation, kontrol med dyresygdomme og fødevaresikkerhed – alt sammen inden for rammerne af det brede afrikanske landbrugsudviklingsprogram (CAADPLiterature Literature
Come se tutto fosse stato inghiottito da un grande abisso.
Han kørte direkte ind i, øh, en bar som han lige havde brugt en uges løn iLiterature Literature
Quindi, illuminata al massimo, come per esser degna del suo nome “nave della gioia”, fu inghiottita dalle acque.
I alt # patienter blev inkluderetjw2019 jw2019
In tutto, 80 chilometri quadrati di isola si volatilizzarono o furono inghiottiti dal mare.
Nå, det var bedrejw2019 jw2019
Se quell’uomo pentito fosse stato “inghiottito dalla sua eccessiva tristezza” e si fosse dato per vinto, soprattutto gli anziani avrebbero dovuto risponderne in qualche misura a Geova, l’Iddio misericordioso.
Positive Displacement Pump (fortrængningspumpejw2019 jw2019
Dopo che ebbe oltrepassato l’orecchio e fu inghiottito dai capelli non lo sentii più.
Følgende skema giver nogle retningslinier for minimale blodværdier for faktorLiterature Literature
Ritirarci dall’associazione con la congregazione cristiana o smettere di esprimere la nostra fede agli altri significherebbe essere inghiottiti da Satana, il “leone ruggente” che va sempre più in cerca di incauta preda.
Den modtagende part kan på eget ansvar videregive ikke-frigivne informationer til organer eller personer, som den har myndighed over, men kun med det udtrykkelige formål at gennemføre denne aftalejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.