rivelazione oor Deens

rivelazione

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

åbenbaring

naamwoordalgemene
Inoltre la rivelazione personale e le esperienze spirituali sono strettamente collegate con l’insegnamento in visita.
Derudover er personlig åbenbaring og åndelige oplevelser tæt forbundet med besøgsundervisning.
en.wiktionary.org

afsløring

Questa è la mia rivelazione. Perchè ora ve ne mostrerò uno spezzone.
Dette er min afsløring, fordi jeg vil vise jer et klip.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rivelazione

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Åbenbaring

La rivelazione: «Una melodia continua e una tonante richiesta»
Åbenbaring: »En vedvarende melodi og en dundrende appel«
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Impianto di rivelazione incendi
Røgalarm

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È importante ricordare che di solito le rivelazioni non pervengono in maniera spettacolare.
juni # Dato for sidste fornyelseLDS LDS
Se qualcuno dovesse confrontare il progetto della chiesa originale di Cristo con ogni chiesa cristiana presente oggi nel mondo, scoprirebbe che, punto per punto, organizzazione per organizzazione, insegnamento per insegnamento, ordinanza per ordinanza, frutto per frutto e rivelazione per rivelazione, soltanto una coinciderebbe: la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni.
Efter min opfattelse kan Europa-Parlamentets insisteren på nye foranstaltninger sammenfattes i et enkelt ord: det kan kun karakteriseres som hykleri, for hvis ikke dette er ordet, der beskriver den tendens og den holdning, mister alle ord deres betydning.LDS LDS
Un cuore colmo di gratitudine per le benedizioni della vita e il desiderio sincero di ascoltare e seguire i consigli, aprono la strada alla rivelazione personale.
Sagde han noget der gjorde dig gal, Fregne?LDS LDS
Proprio così, sarà il nostro Creatore e non la cieca evoluzione a rendere perfetto il nostro genoma. — Rivelazione (Apocalisse) 21:3, 4.
Jeg klarer detjw2019 jw2019
Dopodiché Dio riporterà la razza umana alle condizioni di pace e felicità che si era proposto in origine. (Leggi Rivelazione 21:3-5.)
Det er kun begyndelsenjw2019 jw2019
Allora, Tasso del Miele, la scorsa settimana ho avuto una rivelazione.
For det første er aspektet miljøbeskyttelse uomgængeligt for en bæredygtig byudvikling og bør derfor være en generel forudsætning for projektstøtten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Daniele 12:4; Rivelazione 10:6, 7) Questo comprese un nuovo studio dei libri di Ezechiele e di Rivelazione, di cui era stata tentata e stampata una spiegazione nel luglio del 1917 nel libro intitolato “Il mistero compiuto”.
Punkt #, litra d), nr. ii), affattes såledesjw2019 jw2019
(1 Timoteo 2:9, CEI) Non sorprende che nel libro di Rivelazione, o Apocalisse, il “lino fine, splendente e puro” rappresenti gli atti giusti di quelli che Dio considera santi.
Betænkning af Wallis A#-#/#- Nrjw2019 jw2019
15 La qualità della nostra fede deve resistere a ogni specie di prove, come indicò Pietro scrivendo: “Di questo fatto voi vi rallegrate grandemente, essendo al presente per poco tempo, se necessario, addolorati da varie prove, onde la provata qualità della vostra fede, di valore assai più grande dell’oro che perisce malgrado sia provato dal fuoco, sia trovata causa di lode e gloria e onore alla rivelazione di Gesù Cristo”.
Om: Støtte til taxachaufførerne i Romjw2019 jw2019
(Rivelazione 12:12) Durante questo periodo Satana fa guerra contro gli unti seguaci di Cristo.
Injektionsvæske, suspension Fyldt injektionssprøjte # dosis # dosis (#, # mljw2019 jw2019
Ciò che Gesù Cristo ci mostra nell’ultimo libro della Bibbia, Rivelazione, lo prova.
Kemiske stofferjw2019 jw2019
Rivelazione, o Apocalisse, 21:4 dice: “La morte non ci sarà più”.
Det skal alt sammen tjene konkurrenceevnen og udviklingen af kapitalens profit.jw2019 jw2019
Sono la “grande folla” di Rivelazione 7:9-17, di cui ci è detto specificamente che “vengono dalla grande tribolazione” e su cui Dio spiegherà la sua “tenda” di protezione, e il suo Agnello “li guiderà alle fonti delle acque della vita”.
Jeg havde engang alle tiders cd- samlingjw2019 jw2019
Facendo riferimento alla profezia di Rivelazione 17:8, disse inequivocabilmente: “L’associazione di nazioni mondane sorgerà di nuovo”.
Freddy.Du må ikke skydejw2019 jw2019
Vediamo come queste domande trovano risposta nel libro di Rivelazione.
Den anden målsætning er at lette løsningen af tvistemål ved domstolene og fremme en gensidig anerkendelse af de afgørelser, som dommerne træffer.jw2019 jw2019
Dopo il Diluvio molti uomini, come Abraamo, servirono quali profeti, annunciando rivelazioni divine.
Det er ikke meget, men, forhåbentligt er det nok til at få dig i gangjw2019 jw2019
(Rivelazione 20:12, 13) L’apostolo Giovanni riporta un’altra visione, che troviamo in Rivelazione capitolo 21 e che si adempirà durante il Regno millenario di Cristo Gesù.
Jeg foldede bilen sammen om en telefonpæljw2019 jw2019
43:10-12) È ancora vivo in me il ricordo dell’assemblea tenuta nel 1935 a Washington, dove un discorso storico identificò la “grande moltitudine” o “grande folla”, di cui si parla in Rivelazione.
Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have en afskrækkende virkningjw2019 jw2019
I ►M6 titolari di conti DT2S DCA ◄ tengono tali informazioni riservate, salvo che la [inserire nome della BC] abbia esplicitamente dato il proprio consenso scritto alla rivelazione.
Så forbereder vi osEurlex2019 Eurlex2019
(2 Corinti 4:4; Rivelazione [Apocalisse] 12:9) Com’è importante essere desti per riconoscere i suoi disegni! — 2 Corinti 2:11.
Indinavir blev hurtigt elimineret med en halveringstid på #, # timerjw2019 jw2019
Anche Gesù in Rivelazione è descritto al comando di un esercito di angeli fedeli.
Der drages omsorg for at fjerne materiale, som kan være adsorberet til inkubationsbeholderen eller til de forbindelsesslanger, der anvendes til opsamling af flygtige stofferjw2019 jw2019
(Rivelazione 14:1-5) Non è difficile capirlo.
Han hader migjw2019 jw2019
Gli impianti sprinkler automatici con rivelazione e segnalazione di incendi devono essere di tipo approvato, conformemente alle disposizione del Fire Safety Systems Code («codice dei sistemi antincendio»).
I denne retsafgørelse erkendte De Europæiske Fællesskabers Domstol udtrykkeligt, at det om nødvendigt er op til de nationale domstole at afgøre, om fordelene ved en kollektiv overenskomst binder overførslen og dermed også erhververen i henhold til artikel 3, stk. 2.EuroParl2021 EuroParl2021
21. (a) Quale consiglio e quale illustrazione diede Gesù in Rivelazione 3:19, 20?
KONKLUSIONjw2019 jw2019
In molti paesi dell'Unione europea, la crisi di fiducia dei lavoratori e dei consumatori è acuita dalla rivelazione degli errori e delle irregolarità commessi dai dirigenti delle imprese o da intere strutture di gestione.
Vi fremhæver altid behovet for at dette i alle sektorer.EurLex-2 EurLex-2
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.