mondo virtuale oor Estnies
mondo virtuale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Virtuaalmaailm
it
ambiente simulato tramite sistemi informatici, popolato da vari utenti aventi un avatar, i quali simultaneamente e indipendentemente esplorano il mondo stesso, partecipando a varie attività e interagendo fra loro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
adesso lo stiamo rincorrendo nel mondo virtuale...
Reguleeriv asutus ANACOM ei ole endiselt otsustanud nende andmete kuju ega esitamise kordaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia figlia e ' morta nell' attentato al treno maglev ma continua ad esistere nel mondo virtuale
See kõlab rohkem, nagu plaan P, kas pole?opensubtitles2 opensubtitles2
Software per gestione e manutenzione d'un mondo virtuale contenente avatar digitali
võttes arvesse ettepanekut võtta vastu nõukogu määrus (KOMtmClass tmClass
Posso andare a giocare nel mondo virtuale, se per te va bene?
Ma mõistan teie tundeidopensubtitles2 opensubtitles2
Conduzione di mercandising di prodotti e servizi nel mondo virtuale e nel mondo reale
Ta hakkas seda tegema, aga mu nõrk sisikond rikkus selle äratmClass tmClass
Mi sono risvegliata nel mondo virtuale senza sapere come ci sono arrivata.
Siin ei ole aega formaalsusteks, vennadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi chiamano Immortale perche'non posso morire nel mondo virtuale.
sordinimed, mille all sortide seemneid on siiani juba turustatud (nn vanad sordidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software per la gestione di un mondo virtuale compresa trasmissione di comunicazioni elettroniche tra utenti di rete
Sa pead midagi paremat välja mõtlematmClass tmClass
Pubblicità nel settore del mondo virtuale, Web e supporti relativi
Suurima ööpäevase annuse, # mg kasutamine raske maksakahjustusega patsientidel vajab ettevaatust (vt lõiktmClass tmClass
Servizi di intrattenimento,Ovvero fornitura di un mondo virtuale on-line accessibile tramite reti di comunicazione
Hea küll, isa.Näeme homme õhtultmClass tmClass
Gestione e manutenzione di un mondo virtuale per pluriutenza
Teatise esialgne uurimine ja komisjoni otsusedtmClass tmClass
Comunque... ora ha un intero... mondo virtuale da esplorare
Sa teed endale liigaopensubtitles2 opensubtitles2
Progettazione di un mondo virtuale per pluriutenza
Kas tahaksid tulla?tmClass tmClass
Giochi interattivi per computer da usare in una "virtual community" (mondo virtuale) su Internet
Otsuse #/EÜ lisa asendatakse käesoleva otsuse lisagatmClass tmClass
Comunque... ora ha un intero... mondo virtuale da esplorare.
Ma elan seal... igavestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia figlia e ' morta nell' attentato in metropolitana, ma continua a esistere nel mondo virtuale
Komisjon piiritleb informatsiooni edastamise tehnilise viisi artiklis # ettenähtud korras ja arvesse võttes artikli # lõike # sätteidopensubtitles2 opensubtitles2
Nestor, sono nel mondo virtuale.
Sumitomo Chemical (UK) PLC, asukoht London (Ühendkuningriik), esitas #. oktoobril # Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtusse hagi Euroopa Ühenduste Komisjoni vastuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo tunnel porta a una sezione diversa del mondo virtuale.
Tundun ma sinu jaoks reisiagent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fornitura di accesso a un mondo virtuale compresa trasmissione di comunicazioni elettroniche tra utenti di rete
Mu naine lasi koeraga jalga ja ma olen juba kuu aega purupurjus olnud ja mul pole sooja ega külma, kas olen elus või surnudtmClass tmClass
E'ironico come uno potesse essere " più in pace " nel mondo virtuale...
Juunis kasutatud zloti vahetuskurss dollari suhtes oli #,# aastaks # ja #,# aastaks #, samas kui septembri kavas kasutati välisaruande põhjal terve ümberkorraldamisperioodi vältel zloti ja dollari vahetuskurssiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo addestrato gli animali a controllare questi avatar e a esplorare gli oggetti del mondo virtuale.
tagades ravimsööda säilivuse ettenähtud perioodiksQED QED
Tamara e'viva... nel mondo virtuale.
Seetõttu ei ole võimalik erinevate seadmete võimsuse põhjal teha üldisi järeldusi tootmisvõimsuse kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di intrattenimento,Ovvero fornitura di avatar in un mondo virtuale fornito tramito una rete informatica globale
No mis see on jälle ei õnnestundtmClass tmClass
Tipo, forse nel mondo virtuale dovremmo prolungare la vita
Jätkuõppe meetmed töötajatele seaduse nr #/# ja sellele järgnevate ministeeriumi suuniste tähendusesopensubtitles2 opensubtitles2
Ma non posso lasciare il mondo virtuale.
See on maavärin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.